Publicidad
Assembly
(cont.) /
7
8
Assemblage
(suite)
AA
AA
/ Armado
(continuación)
Insert hinge pin (AA) through center and right side hinge
and lock in place.
Note: If needed, use a flat tip screwdriver and hammer
to tap hinge pin into fully inserted position.
Insérez la fiche de charnière (AA) dans les charnières
latérales de gauche et de droite et bloquez.
Remarque : Au besoin, utilisez un tournevis à bout plat
et un marteau pour insérer complètement la fiche de
charnière en position.
Introduzca el pin de bisagra (AA) a través de la bisagra
del lado derecho y central y trábelos.
Nota: Si es necesario, use un destornillador de punta
x2 x2
plana y un martillo para golpear suavemente el pin de
bisagra e introducirlo totalmente.
Flip over assembly. Insert hinge pin (AA) through left
side hinge and lock in place.
Note: If needed, use a flat tip screwdriver and hammer
to tap hinge pin into fully inserted position.
Retournez l'assemblage. Insérez la fiche de charnière
(AA) dans la charnière latérale de gauche et bloquez.
Remarque : Au besoin, utilisez un tournevis à bout plat
et un marteau pour insérer complètement la fiche de
charnière en position.
Dé vuelta la unidad. Introduzca el pin de bisagra (AA)
por la bisagra del lado izquierdo y trábelo.
Nota: Si es necesario, use un destornillador de punta
plana y un martillo para golpear suavemente el pin de
bisagra e introducirlo totalmente.
10
Publicidad
