HYDRAX
TM
SKILL
Hydrax™ Energy Level
Skill
Nivel de energía Hydrax™
Técnica
Niveau d'énergie Hydrax™
Technique
Hydrax™-Energiegrad
Geschicklichkeit
Hydrax™ Krachtniveau
Bekwaamheid
Livello Energia Hydrax™
Specialità
Nível de energia do Hydrax™
Habilidade
4. ft.
7. m.
WEAPON
DEFENSE
Weapon
Defense
Arma
Defensa
Arme
Défense
Waffe
Verteidigung
Wapen
Verdediging
Arma
Difes
Arma
Defesa
Staff of Skandar – Tears through metals and impossibly hard objects with ease, leaving everything its path burning.
Barrenas de Skandar: atraviesan metales y destruyen objetos casi indestructibles con facilidad dejando a su paso todo en llamas.
L'équipement de Skandar - Défonce les métaux et les objets incroyablement durs avec facilité, incendiant tout sur son chemin.
De staf van Skandar – Doorklieft met gemak metalen en waanzinnig harde objecten en laat alles wat op zijn
Bastone di Skandar – Squarcia con facilità metalli e altri oggetti estremamente duri, bruciando ogni cosa sul suo cammino.
Staff of Skandar – Penetra com facilidade os metais e os objectos extremamente duros, deixando tudo por onde passa queimado
Axle Spinner – Discharges an electromagnetic pulse that disables all electronics within a 100m diameter of the
Spinner. A direct impact by the Spinner results in a powerful release of hydrogen causing enormous damage.
Eje giratorio - Descarga un pulso electromagnético que inhabilita todos los dispositivos electrónicos dentro de
un diámetro de 100 mts del eje giratorio. Un impacto directo del eje giratorio puede producir una fuerte fuga de
Achsen-Wirbler – Stößt einen elektromagnetischen Impuls aus, der alle elektronischen Geräte in 100 m
Axle Spinner – Ontlaadt een elektromagnetische stroomstoot die alle elektronica binnen een straal van
Rotatore Assiale – Emette un impulso elettromagnetico che mette fuori uso tutti gli apparecchi elettronici nel
Axle Spinner – Descarrega um impulso electromagnético que neutraliza todos os dispositivos electrónicos
num diâmetro de 100 m do Spinner. Um impacto directo pelo Spinner resulta numa poderosa libertação de
ft
.6 m.
6. ft.
1.8 m.
4. ft.
1. m.
Orbital Multi-Launcher - penetrates underground bunkers with the brute force of hundred-kilogram
Orbital: penetra los búnkers subterráneos con la fuerza bruta de barras de cien kilogramos que
Multi-lanceur orbital - pénètre dans des abris fortifiés souterrains avec la force brutale de barres de
Orbitaler Mehrfachwerfer – durchschlägt unterirdische Bunker mit der vollen Wucht von 100 kg
schweren Geschossen, die mit über 11.000 km/h auftreffen.
Orbital Multi-Launcher – Penetreert ondergrondse bunkers met de brute kracht van loodzware
staalstaven die met een snelheid van meer dan 11.000 km p/u voortrazen.
Multi-Lanciamissili Orbitale – penetra i bunker sotterranei con la bruta forza di proiettili da un centin-
aio di chilogrammi sparati a più di 7,000 miglia all'ora.
Orbital Multi-Launcher – penetra os bunkers do subsolo com a força bruta de barras de cem quilos
Stab von Skandar – Durchbricht leicht Metalle und extrem harte Objekte und brennt dabei alles an.
pad komt als een brandende puinhoop achter.
Tourbillon à pivot - décharge une impulsion électromagnétique qui désactive tous les dispositifs
électroniques à l'intérieur d'un diamètre de 100 m. Un impact direct du tourbillon dégage une
forte quantité d'hydrogène causant des dommages gigantesques.
Umkreis deaktiviert. Ein Volltreffer durch den Wirbler führt zur Freigabe von
Wasserstoff und erzeugt enorm viel Schaden.
100 m van de Spinner in waardeloze rommel verandert. Bij elke rechtstreekse klap van de Spinner
komt een wolk waterstofgas vrij met een verwoestende werking op de omgeving.
raggio di 100 m. Un colpo diretto del Rotatore rilascia idrogeno causando danni enormi.
11. ft
.4 m.
rods traveling over 7,000 mph.
viajan a más de 11.000 km/h.
cent kilos filant à plus de 11 000 km/h.
deslocando-se a mais de 11000 km/h.
hidrógeno causando grandes daños.
hidrogénio provocando enormes danos.