Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Queda sin garantía todo defecto ocasio-
nado por la falta de cuidado en el trans-
porte y almacenaje de la máquina, así
como por un uso incorrecto de la misma.
Importante:
Para efectuar cualquier reclamación debe
presentarse la garantía debidamente
cumplimentada y el tíquet de venta. De no
ser así no podremos atender su recla-
mación.
Nombre del comprador
Dirección/país
Fecha de venta
Tipo de aparato
Dirección y sello del establecimiento:
Skada som uppstår orsakat av felaktig
användning eller normal förslitning täcks
inte av garantin.
Viktigt:
Vid garantianspråk inlämnas skadedoku-
mentet ifyllt med alla uppgifter samt ori-
ginalkvittot från inköpet hos din åter-
försäljare. I annat fall kan vi tyvärr inte
behandla Din reklamation.
Namnet på köparen
Adress/land
Inköpsdatum
Typ av häcksax
Återförsäljare/adress/stämpel:
❏
Usuario privado
❏
Usuario profesional
Número del aparato
❏
Privat användare
❏
Professionell användare
Tillverkningsnummer
Tutti i danni derivanti da uso improprio,
carente manutenzione o da normale usura
da utilizzo non rientrano nella garanzia.
Importante:
Nei casi di richiesta di garanzia va com-
pilato il modulo allegato unito alla prova
d'acquisto originale ricevuta dal rivendi-
tore.
Nome dell' acquirente
Indirizzo/paese
Data d'acquisto
Tipo d'attrezzo
Indirizzo del rivenditore/timbro:
Todos os danos devidos a tratos im-
próprios, insuficiência na manutenção
ou desgaste normal são excluídos da
garantia.
Importante:
Em caso de garantia pedimos o favor de
apresentar o documento de garantia de-
vidamente preenchido juntamente com o
recibo de compra original na respectiva
loja onde efectuou a compra. Caso con-
trário não podemos proceder à analise da
sua reclamação.
Nome do cliente
Endereço/País
Data de compra
Tipo de aparelho
Endereço do comerciante/carimbo:
❏
Privato
❏
Utilizzatore professionale
Numero d'attrezzo
❏
Utilizador privado
❏
Utilizador comerciante
Número da peça
Publicidad
