Manuales relacionados para Sanyo HPS-SG4
Resumen de contenidos para Sanyo HPS-SG4
- Página 1 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 1 HPS-SG4 INSTRUCTION MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES Indoor Barbecue Grill & Griddle Parrilla y plancha para el uso interior...
- Página 2 4/11/08 12:08 PM Page 2 Thank you for your purchase of a SANYO INDOOR BARBECUE GRILL & GRIDDLE. Please read these instructions carefully before use and be sure to keep the manual in a safe place for future reference. Table of Contents Important Safeguards ...............2...
- Página 3 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electrical shock, and/or injury: 1. Read all instructions. 12. Do not use the appliance for other than intended use. This product is designed 2.
- Página 4 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 4 NAMES OF PARTS Cool-Touch Grill Handles Non-Stick Griddle Area Non-Stick Grill Drip Pan Cool -Touch Base Power Cord Detachable Temperature Control BEFORE USE 1. Remove packaging material. 2. Clean the grill with a damp cloth. 3.
- Página 5 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 5 SET UP PRIOR TO USING GRILL 1. Place cool-touch base on a heat-resistant countertop in a well-ventilated area. 2. Place drip pan on the bottom of the base. 3. Add water to drip pan, fully covering bottom of pan. 4.
- Página 6 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 6 TEMPERATURE GUIDE Beef (rare) Internal temperature of 140°F Beef (medium) Internal temperature of 160°F Beef (well done) Internal temperature of 170°F Ground Beef Internal temperature of 160°F Chicken Breasts Internal temperature of 170°F Chicken Pieces Internal temperature of 180°F Hot Dogs Internal temperature of 165°F...
- Página 7 6 tablespoons butter salt and pepper grill, at 300°F. Cook for approximately Meat: 5-7 minutes each side. 2 salmon steaks SPECIFICATIONS HPS-SG4 Power Source 120V 60 Hz Power Consumption 1300W Dimensions (w x d x h) " x 14 " x 6 "...
- Página 8 THIS WARRANTY APPLIES ONLY TO THE ORIGINAL RETAIL USER AND DOES NOT APPLY TO PRODUCTS USED FOR ANY INDUSTRIAL, PROFESSIONAL OR COMMERCIAL PURPOSE. THE ORIGINAL DATED BILL OF SALE OR SALES SLIP MUST BE SUBMITTED TO THE AUTHORIZED SANYO SERVICE CENTER AT THE TIME WARRANTY SERVICE IS REQUESTED.
- Página 9 4/11/08 12:08 PM Page 9 Gracias por su compra de la SANYO PARRILLA Y PLANCHA PARA USO INTERIOR. Por favor lea todas las instrucciones antes de usar y conserve este manual en un lugar seguro para futura referencia. Tabla de Contenidos Instrucciones de Seguridad .............9...
- Página 10 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos electrónicos, siempre deben tomarse algunas precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico y/o lesión: 1. Por favor lea todas las instrucciones. 12. No use el aparato con otro fin más que para lo que ha sido diseñada.
- Página 11 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 11 NOMBRES DE PARTES “Cool-Touch” Tapa Asas de la Parrilla Plancha de Acabado Antiadherente Parrilla de Acabado Antiadherente Ensamblaje del control Bandeja Control de Grasa Tapa Empaque de plastico Arandela Tornillo “Cool-Touch” Base Cable de Poder Perilla de Temperatura Desmontable ANTES DE USAR POR PRIMERA VEZ...
- Página 12 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 12 DISPOSICIÓN ANTES DE USAR 1. Coloque el “Cool-Touch” base sobre una superficie resistente al calor y en una área bien ventilada. 2. Coloque la bandeja de grasa en el fondo de la base. 3. Añadir agua en la bandeja de goteo hasta que el fondo quede cubierto de agua. 4.
- Página 13 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 13 GUÍA DE TEMPERATURA Carne (poca cocida) Temperatura Interna de 140°F Carne (media cocida) Temperatura Interna de 160°F Carne (bien cocida) Temperatura Interna de 170°F Carne Molida Temperatura Interna de 160°F Pechugas de Pollo Temperatura Interna de 170°F Tiras de Pollo Temperatura Interna de 180°F Salchichas...
- Página 14 Carne: de 300°F. Cocine aproximadamente de 2 bistecs de salmón 5-7 minutos por ambos lados. ESPECIFICACIONES HPS-SG4 Power Source 120V 60 Hz Power Consumption 1300W Dimensions (w x d x h) " x 14 "...
- Página 15 Sujeto a las OBLIGACIONES arriba y las EXCLUSIONES abajo, SANYO FISHER COMPANY (SFC) garantiza este producto SANYO contra defectos en materiales y mano de obra para los períodos de MANO DE OBRA y PIEZAS especificadas abajo. SFC reparará o reemplazará (a la opción de SFC) el producto y cualquiera de sus piezas que no conforman con esta garantía.
- Página 16 Sanyo_803126 4/11/08 12:08 PM Page 16 0408...