Publicidad
Enlaces rápidos
kick 'n keys
7-in-1 musical piano
activity gym with seat positioner
TM
Instructions
Instrucciones
Om+
IMPORTANT! KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Thank you for choosing this product. Read all instructions before assembling and using this product.
CAUTION! This product is under strong tension. Keep it away from children and your face while opening.
¡IMPORTANTE! GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA SU
USO FUTURO.
Gracias por escoger este producto. Lea todas las instrucciones antes de armar y usar este producto.
¡PRECAUCIÓN! Este producto se encuentra bajo fuerte tensión. Manténgalo alejado de los niños y de su cara al abrirlo.
Publicidad
Manuales relacionados para Infantino kick 'n keys
Resumen de contenidos para Infantino kick 'n keys
- Página 1 'n keys 7-in-1 musical piano activity gym with seat positioner Instructions Instrucciones IMPORTANT! KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE. Thank you for choosing this product. Read all instructions before assembling and using this product. CAUTION! This product is under strong tension. Keep it away from children and your face while opening.
- Página 2 WARNING: Inspect the toys before each use and discard if damaged or broken. Remove all plastic, thread, and/or packing fasteners before giving any toy to a child. CAUTION: Toy arch is under tension. Grasp firmly on both ends and use care to avoid injury. Never use toy arches as a handle to carry or lift a baby.
- Página 3 Gym Contents: Refer to these parts when reading the instructions. Contenido del Gimnasio: Refiérase a estas partes cuando lea las instrucciones. 1 COLCHONETA DE JUEGO 1 PLAY MAT 1 PIANO MUSICAL 1 TAKE-ALONG PARA LLEVAR CONSIGO MUSICAL PIANO 2 ARCOS DE JUEGO 2 PLAY ARCHES 1 COJÍN PARA LA HORA 1 TUMMY TIME BOLSTER...
- Página 4 Assembly for LAY & REACH • Ensamblaje para TÚMBATE Y ALCANZA 1.1 Slide toy arch through strap on additional toy arch. 1.1 Deslice el arco de juguete a través de la correa del arco de juguete adicional. 1.2 Locate buckle on the end of the toy arch and attach to the buckle on the underside of the mat.
- Página 5 1.6 Secure the removable toys and teether to the arches using the hook and loop attachment points. 1.6 Fije los juguetes y mordedor extraíbles a los arcos utilizando los puntos de fijación de gancho y bucle. 1.7 All toys and teether are attached. 1.7 Todos los juguetes y mordedor están fijados.
- Página 6 2.4 Repeat procedure on the opposite side of the mat. 2.4 Repita el procedimiento en el lado opuesto de la alfombrilla. 2.5 Open the hook and loop flap from the rear of the piano and position the piano at an angle towards the child. Press down to secure the hook and loop flap to the mat when properly positioned.
- Página 7 Assembly for TUMMY TIME • Ensamblaje para HORA DE LA BARRIGUITA 3.1 Secure the removable toys and teether to the tummy time bolster using the hook and loop attachment points. 3.1 Fije los juguetes y mordedor extraíbles al cojín abdominal mediante los puntos de fijación de gancho y bucle.
- Página 8 Assembly for SIT & KICK • Ensamblaje para SIÉNTATE Y PATEA 4.1 Lay out the mat, the toy arches, and the electronic piano for assembly. 4.1 Coloque la alfombrilla, los arcos de juguetes y el piano electrónico para el montaje. 4.2 Insert the toy arches through the sleeves on the rear of the piano.
- Página 9 4.6 Secure the removable toys and teether to the arches using the hook and loop attachment points. 4.6 Fije los juguetes y mordedor extraíbles a los arcos utilizando los puntos de fijación de gancho y bucle. 4.7 All toys and teether are attached. 4.7 Todos los juguetes y mordedor están fijados.
- Página 10 Assembly for SIT & PLAY • Ensamblaje para SIÉNTATE Y JUEGA 5.1 Attach tummy time bolster and seat support and place on mat. Secure the electronic piano across the front of the seat support using the hook and loop attachments. 5.1 Coloque el cojín para la hora de la barriguita y el soporte del asiento sobre la alfombrilla.
- Página 11 Piano Use Instructions • Instrucciones de uso del piano ON/ OFF Volume Low Volume High Encendido/Apagado Volumen bajo Volumen alto Mode 1: Modo 1: Battery Installation: 3 xAA ( 1.5V ) batteries Sing along melodies Melodías para cantar juntos ( NOT INCLUDED ) - 7 classic sing along songs - 7 canciones clásicas para cantar Mode 2:...
- Página 12 BEFORE USING THIS PRODUCT: Review and save the Instructions for future reference. Please call Infantino at 1-800-840-4916 ( for US or Canada ) with any questions or visit our website www.infantino.com. Made in China. ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO: Revise y guarde el Manual de Instrucciones para consultarlo más adelante.