Publicidad
Enlaces rápidos
IMPORTANT! KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
IMPORTANT! CONSERVEZ LES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE.
¡ IMPORTANTE! GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA A FUTURO.
Gym Contents: Refer to these parts when reading the instructions.
Contenu de l'exerciseur : Consultez cette liste de pièces lorsque vous lisez les instructions.
Contenido del Gimnasio: Refiérase a estas partes cuando lea las instrucciones.
1
Orange Lever
Levier orange
Palanca Color Naranja
3
Loop
Anneau
Bucle
5
Slot
Fente
Ranura
6
IMPORTANT SAFETY INFORMATION: Please retain this information for future reference. Inspect product before each use. Adult
assembly required. Adult supervision is required at all times. Do not leave child unattended. Remove all plastic, thread, and/or wire
packaging fasteners before giving any toy to a child. In an effort to continually improve our products, the item inside this package
may vary slightly from the photographs. Conforms to safety requirements of ASTM F963.
WARNING!: Possible entanglement or strangulation hazard: Do not use in crib or playpen. Do not add additional strings, cords,
or straps. Fall Hazard: Do not use on an elevated surface or near stairs. Use product only on floor. Never allow babies to sleep on
this product. Keep away from fire and strong heat sources. Keep all components that are not in use out of the reach of children.
NEVER adjust the angle of the gym while child is on the play mat. Adjustment of the angle of the gym must only be performed by
an adult.
Care Instructions:
Toys: Surface clean only. Air dry only.
Mat: Machine wash cold, gently cycle. Air dry only.
Gym: Surface clean only with a damp sponge or cloth. Air dry only.
2
4
Tab
Onglet
Pestaña
Great Leaps
Infant Gym &
Ball Roller Coaster
Read all instructions before using this product. Failure to follow each instruction and
warning can result in serious injury to your baby.
Veuillez lire toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. Le fait
de ne pas respecter toutes les instructions et les avertissements pourrait causer des
blessures sérieuses à votre bébé.
Lea todas las instrucciones antes de utilizar este producto. El no seguir cada instrucción
y advertencia podría resultar en una grave lesión para su bebé.
Orange Lever
Levier orange
Palanca Color Naranja
Loop
Anneau
Bucle
Slot
Fente
Ranura
7
Frog Head Arch - 1
1
Balls - 5
2
Rear Support Legs - 2
3
Play Mat - 1
4
Feet/Foot - 2
5
Linkable Toys - 3
6
7
Track Pieces - 2
1
Arche grenouille - 1
2
Balles - 5
3
Pieds de soutien arrière - 2
4
Tapis de jeu - 1
5
Pieds/Pied - 2
Jouets à accrocher - 3
6
7
Pièces de la piste - 2
1
Arco con Cabeza de Rana - 1
2
Pelotas - 5
3
Patas de Apoyo Trasero - 2Patas de
4
Tapete para Jugar - 1
5
Pies/Pie - 2
Juguetes Enlazables - 3
6
7
Piezas de Rastreo - 2
™
Publicidad
Manuales relacionados para Infantino Great Leaps
Resumen de contenidos para Infantino Great Leaps
- Página 1 Great Leaps Infant Gym & Ball Roller Coaster ™ Read all instructions before using this product. Failure to follow each instruction and warning can result in serious injury to your baby. Veuillez lire toutes les instructions avant d’utiliser ce produit. Le fait de ne pas respecter toutes les instructions et les avertissements pourrait causer des blessures sérieuses à...
-
Página 2: Information De Sécurité Importante
INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTE : Veuillez conserver ces informations pour référence future. Inspectez le produit avant chaque utilisation. Le montage par un adulte est requis. La supervision d’un adulte est nécessaire en tout temps. Ne laissez jamais un enfant sans surveillance. Veuillez retirer tout plastique, fil, et/ou fermeture d’emballage métalliques avant de donner un jouet à... - Página 3 Step 3: 3a: With feet facing foward, assemble frog head arch to legs. Make sure the frog’s feet are facing forward (track attachment locations in front). Étape 3 : Paso 3: 3a: Avec le pied pointant vers l’avant, assemblez l’arche grenouille sur les pieds. Assurez-vous que les pieds de la grenouille pointent vers l’avant (trouver l’endroit pour les attaches sur le devant).
- Página 4 Step 4: Take care to ensure both feet are locked in the same position and the gym is standing level. One foot may be locked at a different angle after assembly. If you need to adjust, pull the orange lever(s) above Étape 4 : the right and/or left feet (whichever foot is not laying flat) in the direction the frog gym arch is facing.
- Página 5 Step 6: On the track pieces, there are small shapes toward each end. Locate the two ends with the triangle shapes. Connect both track pieces together by inserting the tab into the slot, as shown. Insert the tab Étape 6 : at a steep angle and lower the free end of the track piece to the floor surface.
- Página 6 Lay & Play Mode: Mode coucher et jouer : Modo Acostado y Jugando: This position is ideal for younger babies (who cannot sit up unaided) to lay on their back and play with the hanging linkable toys. In Lay & Play Mode, the frog head arch is in the vertical position. Your frog head arch should already be in this position once assembled according to steps 1-6.
- Página 7 Stand & Play Mode: Mode se tenir debout et jouer : Modo de Pie y Jugando: This position is ideal once your baby can fully stand up on their own. Balls can be dropped in any of the holes during this play mode: at the top of the gym, in the front of the frog head arch, or in the sides of the feet, as shown below.
- Página 8 FABRIQUÉ EN CHINE ANTES DE UTILIZAR ESTE PRODUCTO: Examine y guarde las Instrucciones para futura referencia. Llame por favor a Infantino al 1-800-840-4916 (en los Estados Unidos o Canadá) si tiene alguna pregunta o visite nuestro sitio web www.infantino.com / info@blue-box.com...