Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Easy Walk-Thru Clear Gate
Barrière transparente de passage facile
Barrera transparente de fácil acceso
Fits openings between 76 – 82.5 cm (30 – 32.5 in)
and 89 – 95 cm (35 – 37.5 in)
Convient aux ouvertures de 76 – 82,5 cm (30 – 32,5 po)
à 89 – 95 cm (35 – 37,5 po)
Para aberturas entre 76 – 82,5 cm (30 – 32,5 in)
y 89 – 95 cm (35 – 37,5 in)
Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.
KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
Lire toutes les directives AVANT de monter et d'UTILISER le produit.
GARDER LE MODE D'EMPLOI POUR UTILISATION ULTÉRIEURE.
Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.
© 2023 EVENFLO COMPANY, INC.
25701801
05/23
Publicidad
Resumen de contenidos para Evenflo Easy Walk-Thru Clear Gate
- Página 1 Easy Walk-Thru Clear Gate Barrière transparente de passage facile Barrera transparente de fácil acceso Fits openings between 76 – 82.5 cm (30 – 32.5 in) and 89 – 95 cm (35 – 37.5 in) Convient aux ouvertures de 76 – 82,5 cm (30 – 32,5 po) à...
- Página 2 IMPORTANT: Failure to follow installation instructions could result in serious injury to your child. Read these instructions completely and keep for future reference. Parts List If you are missing parts, do not use gate. Visit us at www.evenflo.com, or call Evenflo ParentLink at 1-800-233-5921 (U.S.A.), 3. Push four Adjustment Bumpers onto the corners of the gate 1-937-773-3971 (Canada), or 800-706-1200 (Mexico) to order replacement parts.
- Página 3 • Remember to clean rubber ends of adjustment bumpers with rubbing alcohol before each use. Limited Warranty For a period of 90 days from the original purchase of this Product, Evenflo warrants to the original end user (“Purchaser”) this WARNING Plastic Tie Product (including any accessories) against defects in material or workmanship.
- Página 4 Si des pièces manquent, ne pas se servir de la barrière. Visiter notre site www.evenflo.com ou appeler le ParentLink d’Evenflo au 1-800- 233-5921 (É.-U.), 1-937-773-3971 (Canada) ou 800-706-1200 (Mexique) pour commander des pièces de rechange.
- Página 5 90 jours à partir de la date de l’achat initial de ce Produit. La seule responsabilité d’Evenflo sous les termes de cette garantie explicite limitée est de réparer ou de remplacer, à sa discrétion, tout Produit qui sera jugé être défectueux AVANT de retirer l’ÉTIQUETTE JAUNE et de couper les...
- Página 6 Información de registro: Registre este producto para que podamos comunicarnos con usted en caso de un aviso de seguridad o retiro de producto del mercado. No venderemos, alquilaremos ni compartiremos su información personal. Para registrar su producto, llene debidamente y envíe por correo la tarjeta que se incluye o visite nuestro registro en línea en www.evenflo.com/ registerproduct Para referencia futura, anote el número de modelo y la fecha de fabricación abajo.
- Página 7 Recuerde limpiar los extremos de goma de los topes de ajuste con alcohol antes de cada uso. Garantía limitada Amarre de Durante un período de 90 días a partir de la fecha de compra original de este Producto, Evenflo garantiza al usuario final origi- ADVERTENCIA plástico nal (“Comprador”) que este Producto (incluido cualquier accesorio) está...
- Página 8 Notes / Remarques / Notas Notes / Remarques / Notas...
- Página 9 • USA: 1-800-233-5921, 8 AM – 5 PM EST • Canada: 1-937-773-3971 • México: 800-706-1200...