Página 1
F •ATTENTION! PL •OSTRZEŻENIE! GB • WARNING! BG •ВНИМАНИЕ! D •ACHTUNG! RO •AVERTISMENT! NL •WAARSCHUWING! GR •ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΊΗΣΗ! E •¡ADVERTENCIA! SI •OPOZORILO! vuotta 1 h30 år P •ATENÇÃO! HRV •UPOZORENJE! years godina év I •AVVERTENZA! TR •UYARI! Jahre yaşından лет jaar DK •ADVARSEL! RUS •ВНИМАНИЕ!
Página 2
vuotta år godina years év Jahre yaşından лет jaar rokov роки años lata 0h10 anos aastastele години anni metų år gadiem χρόνια år •AR AAABBCCDDDEEEF GGHIIJJKLLMMM NNOOPPQRRSSTT UUVVWXYZ 0001122334455 66789=-+÷x I16055+I16056+I16057 AAK0523 NO OK NO OK AAP2505A p2/10...
Página 8
TABLEAU EVOLUTIF AAP2505A WARNING: CHOKING HAZARD. Small parts. Not for children under 3 yrs. WARNING: Never allow a child to play without adult supervision. WARNING: Toy must be assembled by an adult, as it contains hazardous points or edges. A sharp tool shall be used. AAP2505A p8/10...
Página 9
F •Renseignements importants à conserver. Attention! Pour écarter les lagem (atilhos, película de plástico, bocal de enchimento, ferramentas delkezések áthágása lezuhanáshoz, feldöléshez vagy különböző dangers liés à l’emballage (attaches, film plastique, embout de gon- de montagem...), retire todos os elementos que não fazem parte do tönkremenésekhez vezethet.
Página 10
πλαστική μεμβράνη, βελόνα φουσκώματος, εργαλεία plastik film, şişirme ağzı, montaj araçları vb.), ürünün parçası olmayan засіб. Не використовуйте абразивні губки. ET •Oluline teave, mis συναρμολόγησης κ.λπ), αφαιρέστε όλα τα στοιχεία που δεν αποτελούν tüm parçaları çıkarın. Yetişkinler tarafından takılmalıdır. DİKKAT! Bir tuleks alles hoida.