Publicidad
Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
El dispositivo está diseñado para usarse en el entorno electromagnético que se especifica a
continuación. El cliente o el usuario del dispositivo debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Prueba de inmunidad
Nivel de prueba IEC 60601
Nivel de cumplimiento
Descarga
±8 kV contacto
±8 kV contacto
electrostática
±2 kV, ±4 kV, ±8
±2 kV, ±4 kV, ±8
(ESD) CEI
kV, ±15 kV aire
kV, ±15 kV aire
6100042
±2 kV para líneas de
Transitorios/
No aplica
alimentación eléctrica
ráfagas eléctricas
±1 kV para líneas de
rápidas
entrada/salida
CEI 61000-4-4
Aumento
± 1 kV línea(s) a
No aplica
línea(s)
CEI 61000-4-5
± 2 kV línea(s) a tierra
0 % UT; 0,5 ciclo a
No aplica
Caídas de tensión,
0°,45°,90°, 135°,
interrupciones
180°,
breves y
225°, 270°, 315°
variaciones de
tensión en las
0 % UT ; 1 ciclo
líneas de entrada
de la fuente de
70 % UT; ciclo
alimentación
25/30
CEI 61000-4-11
0% UT; ciclo
250/300
Frecuencia de
30 A/m
30 A/m
poder (50 Hz/60
50/60Hz
50/60Hz
Hz) campo
magnético IEC
61000-4-8
NOTA UT es la tensión de red de CA antes de la aplicación del nivel de prueba.
Entorno electromagnético guía
Los pisos deben ser de madera, cemento o
cerámica. Si el piso está cubierto
conmaterial sintético, la humedad relativa
debe ser de al menos 30%
La calidad de la red eléctrica debe
ser la de un entorno comercial u
hospitalario típico.
La calidad de la red eléctrica debe
ser la de un típico comercial u
hospitalario ambiente.
La calidad de la red eléctrica
debe ser la de un entorno
comercial u hospitalario típico. Si
el usuario del dispositivo requiere
una operación continua durante
las interrupciones
de la red eléctrica, se recomienda
que el dispositivo se alimente
desde una fuente de alimentación
ininterrumpida o una batería.
Power frequency magnetic
fields should be at levels
characteristic of a typical
location in a typical commercial
or hospital environment.
Orientación y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
El dispositivo está diseñado para usarse en el entorno electromagnético que se especifica a
continuación. El cliente o el usuario del dispositivo debe asegurarse de que se utilice en dicho entorno.
Prueba de
Nivel de prueba
Nivel de
inmunidad
EC 60601
cumplimiento
3 Vrms
150 kHz a 80 MHz 3
V RMS fuera del
Banda ISM, 6 V RMS
en las bandas ISM y
amateur
RF conducida
No aplica
80% AM a 1kHz
CEI 61000-4-6
RF radiada
10 V/m
10 V/m
CEI 61000-4-3
80 MHz a 2,7 GHz 80
80 MHz a
% AM a 1 kHz
2,7 GHz
80 % AM a 1
kHz
NOTA 1 A 80 MHz y 800 MHz, se aplica el rango de frecuencia más alto.
NOTA 2 Es posible que estas pautas no se apliquen en todas las situaciones. La propagación
electromagnética se ve afectada por la absorción y la reflexión de estructuras, objetos y personas.
A
Las intensidades de campo de transmisores fijos, como estaciones base para radioteléfonos
(móviles/inalámbricos) y radios móviles terrestres, radioaficionados, transmisiones de radio AM y FM y
transmisiones de televisión, no pueden predecirse teóricamente con precisión. Para evaluar el entorno
electromagnético debido a los transmisores de RF fijos, se debe considerar un estudio del sitio
electromagnético. Si la intensidad de campo medida en la ubicación en la que se utiliza el dispositivo supera
el nivel de cumplimiento de RF aplicable anterior, se debe observar el dispositivo para verificar que funcione
normalmente.
Si se observa un rendimiento anormal, pueden ser necesarias medidas adicionales, como reorientar o
reubicar el dispositivo.
B
En el rango de frecuencia de 150 kHz a 80 MHz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3 V/m.
Entorno electromagnético - guía
Portable and mobile RF communications equipment
should be used no closer to any part of the device,
including cables, than the recommended separation
distance calculated from the equation applicable to the
frequency of the transmitter.
Recommended separation distance
d=0.35√p
d=1.2√p
880 MHz a 800 MHz:
d=1.2√p
800 MHz a 2,7 GHz:
d=2.3√p
Donde, P es la clasificación de potencia de salida máxima del
transmisor en vatios (W) según el fabricante del transmisor y d
es la distancia de separación recomendada.
Las intensidades de campo de los transmisores de RF fijos,
según lo determinado por una inspección del sitio
electromagnético, deben ser inferiores al nivel de cumplimiento
en cada rango de frecuencia. Pueden producirse interferencias
en las proximidades de los equipos marcados con el siguiente
símbolo:
Publicidad
