Trotec BM12 Manual De Instrucciones página 5

English
en
Safety
Read this manual carefully before starting or using the device. Always
store the manual in the immediate vicinity of the device or its site of use.
Warning
Read all safety warnings and all instructions.
Failure to follow the warnings and instructions may result in electric
shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
• Do not use the device in potentially explosive rooms or areas and do not
install it there.
• Do not use the device in aggressive atmosphere.
• Do not immerse the device in water. Do not allow liquids to penetrate
into the device.
• The device may only be used in dry surroundings and must not be used
in the rain or at a relative humidity exceeding the operating conditions.
• Protect the device from permanent direct sunlight.
• Do not expose the device to strong vibrations.
• Do not remove any safety signs, stickers or labels from the device. Keep
all safety signs, stickers and labels in legible condition.
• Do not open the device.
• Never charge batteries that cannot be recharged.
• Different types of batteries and new and used batteries must not be
used together.
• Insert the batteries into the battery compartment according to the
correct polarity.
• Remove discharged batteries from the device. Batteries contain
materials hazardous to the environment. Dispose of the batteries
according to the national regulations.
• Remove the batteries from the device if you will not be using the device
for a longer period of time.
• Never short-circuit the supply terminal in the battery compartment!
• Do not swallow batteries! If a battery is swallowed, it can cause severe
internal burns within 2 hours! These burns can lead to death!
• If you think batteries might have been swallowed or otherwise entered
the body, seek medical attention immediately!
• Keep new and used batteries and an open battery compartment away
from children.
• Observe the storage and operating conditions (see Technical data).
Intended use
Use this device in combination with a terminal device that is compatible with
the installed Trotec MultiMeasure Mobile app.
Only use the device for moisture measurements of wood and building
materials within the measuring range specified in the technical data.
The Trotec MultiMeasure Mobile app on the terminal device is used for both
operation and the evaluation of the measured values.
Data logged by the device can be displayed, saved or transmitted either
numerically or in form of a chart.
To use the device for its intended use, only use accessories and spare parts
which have been approved by Trotec.
Foreseeable misuse
Do not use the device in potentially explosive atmospheres, for measurements
in liquids or on live parts.
Radio waves may interfere with the operation of medical equipment and cause
malfunctions. Do not use the device near medical equipment or within medical
institutions.
EN
Persons with pacemakers must observe a minimum distance of 20 cm
between the pacemaker and the device.
Also do not use the device near automatically controlled systems such as
alarm systems and automatic doors. Radio waves may interfere with the
operation of such equipment and cause malfunctions. Make sure that no other
devices are malfunctioning during the use of your device.
Any unauthorised changes, modifications or alterations to the device are
forbidden.
Personnel qualifications
People who use this device must:
• have read and understood the instructions, especially the Safety
chapter.
Residual risks
Disposal
Always dispose of packing materials in an environmentally friendly manner
and in accordance with the applicable local disposal regulations.
The icon with the crossed-out waste bin on waste electrical or electronic
equipment is taken from Directive 2012/19/EU. It states that this device must
not be disposed of with the household waste at the end of its life. You will find
collection points for free return of waste electrical and electronic equipment in
your vicinity. The addresses can be obtained from your municipality or local
administration. You can also find out about other return options that apply for
many EU countries on the website https://hub.trotec.com/?id=45090.
Otherwise, please contact an official recycling centre for electronic and
electrical equipment authorised for your country.
Materialfeuchtemessgerät mit Smartphone-Bedienung BM31WP
Warning of electrical voltage
There is a risk of a short-circuit due to liquids penetrating the
housing!
Do not immerse the device and the accessories in water. Make
sure that no water or other liquids can enter the housing.
Warning of electrical voltage
Work on the electrical components must only be carried out by an
authorised specialist company!
Warning
Risk of suffocation!
Do not leave the packaging lying around. Children may use it as a
dangerous toy.
Warning
The device is not a toy and does not belong in the hands of
children.
Warning
Dangers can occur at the device when it is used by untrained
people in an unprofessional or improper way! Observe the
personnel qualifications!
Caution
Keep a sufficient distance from heat sources.
Note
To prevent damages to the device, do not expose it to extreme
temperatures, extreme humidity or moisture.
Note
Do not use abrasive cleaners or solvents to clean the device.
5