Página 1
Guía del usuario LFD-200 Live Fiber Detector...
Página 2
La información incluida en la presente publicación se puede modificar sin previo aviso. Marcas comerciales Las marcas registradas de EXFO se han identificado como tales. Sin embargo, la presencia o ausencia de dicha identificación no tiene efecto alguno sobre el estatus legal de ninguna marca registrada.
Página 3
Contenido Certificación ..................... iv 1 Presentación de su LFD-200 Live Fiber Detector ..... 1 Características principales ................. 1 Aplicaciones típicas ................... 2 Modelos disponibles ..................3 Cabezales adaptadores ..................4 Fuente de alimentación ..................5 Convenciones ....................6 2 Funcionamiento del Live Fiber Detector ........7 3 Mantenimiento ...............
Página 4
Los equipos de comprobación y medición electrónicos quedan exentos del cumplimiento de la Parte 15 de la FCC en Estados Unidos y de la ICES-003 de la IC en Canadá. Sin embargo, EXFO Inc. pone el máximo de su parte para garantizar el cumplimiento de las normas aplicables.
Página 5
Tel.: +44 2380 246810 Equipment Type/Environment: Test & Measurement / Industrial Trade Name/Model No.: Live Fiber Detector / LFD-200 Standard(s) to which Conformity is declared: Electrical equipment for measurement, control and laboratory use – EN 61326-1:1997 +A1 :1998 A+ :2001 EMC requirements –...
Página 6
LFD-200 Live Fiber Detector Características principales El LFD-200 Live Fiber Detector detecta el tráfico y mide las señales ópticas transmitidas mediante fibras monomodo y multimodo sin necesidad de desconectarlas. El Live Fiber Detector utiliza una técnica de macrocurvatura segura que no interrumpe el tráfico (es decir, elimina la necesidad de apertura de la fibra en el...
Página 7
TRAFFIC Indicadores LED de tono Pantalla Control deslizante Detector de fibra activa LFD-200 Compartimento de las baterías Aplicaciones típicas El Live Fiber Detector se puede utilizar para: verificar la presencia de señales antes de realizar un nuevo enrutamiento o ...
Página 8
Presentación de su LFD-200 Live Fiber Detector Modelos disponibles Hay disponibles cuatro modelos diferentes, tal y como se explica en la siguiente tabla: Modelo Descripción LFD-201 Detecta señales continuas o moduladas a 270 Hz, 1 kHz y 2 kHz. ...
Página 9
3 de 900 μm. uso con fibra plana o fibra mm o 2 mm (por ejemplo, con revestimiento de 250 μm. conexiones en espiral y cables puente) o fibra de tubo ajustable. LFD-200...
Página 10
Presentación de su LFD-200 Live Fiber Detector El Live Fiber Detector LFD-203 se suministra con tres cabezales adaptadores. Los cabezales adaptadores del modelo LFD-203 disponen de ranuras de indexación, lo cual forma parte del diseño para la reducción de luz ambiental.
Página 11
Indica una posible situación de riesgo que, en caso de no evitarse, puede ocasionar daños materiales. No siga con la operación, a no ser que haya entendido las condiciones necesarias y las cumpla. MPORTANTE Indica información sobre este producto que se debe tener en cuenta. LFD-200...
Página 12
Funcionamiento del Live Fiber Detector 2 Funcionamiento del Live Fiber Detector Para utilizar el Live Fiber Detector: 1. Elija un cabezal adaptador para el tipo de fibra que se vaya a analizar (consulte Cabezales adaptadores on page 4). 2. Deslice el cabezal adaptador en el canal ranurado correspondiente aplicando una ligera presión hacia abajo.
Página 13
5. Si desea enviar una señal modulada, conecte la unidad a una fuente (como el analizador de fibra óptica EXFO FOT-700, la fuente de luz de fibra óptica FLS-130A o la fuente de luz variable FLS-210A), como se muestra a continuación.
Página 14
Funcionamiento del Live Fiber Detector 8. Si dispone de los modelos de Live Fiber Detector LFD-202 o LFD-202P , visualice la potencia relativa del núcleo de la fibra en la pantalla. LFD-202 LFD-202P Muestra la potencia relativa del núcleo Muestra la potencia relativa del núcleo con un valor negativo de dB entre –6 y con un valor de dB entre +4 y –19 dBm.
Página 15
3. Aplicando una ligera presión (para evitar romper la ventana del detector), gire suavemente la punta limpiadora sobre la ventana del detector. 4. Repita el paso 3 con una punta limpiadora seca o con un chorro de aire comprimido. 5. Deseche las puntas limpiadoras después de cada uso. LFD-200...
Página 16
Mantenimiento Sustitución de la batería de 9 V Cuando el voltaje de la batería se reduce, se ilumina el LED LOW BAT (modelos LFD-201 y LFD-203) o aparece Lb en la pantalla (modelos LFD-202 y LFD-202P). La unidad sigue funcionando durante algún tiempo, pero la batería debe sustituirse por una batería alcalina nueva de 9 V con carga lo antes posible.
Página 17
5. Cierre la tapa. Reciclaje y eliminación (se aplica solo a la Unión Europea) Para acceder a información completa sobre reciclaje y eliminación, así como sobre la directiva europea WEEE 2002/96/EC, visite el sitio web de EXFO en www.exfo.com/recycle. LFD-200...
Página 18
Para obtener servicio postventa o asistencia técnica para este producto, póngase en contacto con EXFO a través de uno de los siguientes números de teléfono. El grupo de asistencia técnica está disponible para atender sus llamadas de lunes a viernes, de 8:00 a 19:00 H (hora este de Estados Unidos).
Página 19
ESPECIALES, ACCIDENTALES O CONSECUENCIALES. Responsabilidad EXFO no será responsable de los daños que se deriven del uso del producto, ni de ningún fallo en el funcionamiento de otros objetos a los cuales esté conectado el producto, ni del funcionamiento de ningún sistema del que el producto pueda formar parte.
Página 20
Garantía Exclusiones EXFO se reserva el derecho de efectuar cambios en el diseño o fabricación de cualquiera de sus productos en cualquier momento sin que por ello incurra en la obligación de efectuar cambio alguno en las unidades ya distribuidas. Los accesorios como, entre otros, fusibles, luces de aviso, baterías e interfaces...
Página 21
Centros de asistencia técnica internacionales on page 17). El personal de asistencia determinará si el equipo necesita servicio, reparación o calibración. 2. Si se debe devolver el equipo a EXFO o a un centro de asistencia técnica autorizado, el personal de asistencia emitirá un número de Autorización de Devolución de Compra (RMA) y proporcionará...
Página 22
EXFO Centros de asistencia técnica internacionales Si su producto necesita asistencia técnica, póngase en contacto con su centro de asistencia más cercano. Centro de asistencia central de EXFO 400 Godin Avenue 1 866 683-0155 (EE. UU. y Canadá) Quebec (Quebec) G1M 2K2 Tel.: 1 418 683-5498...
Página 23
Las siguientes especificaciones técnicas pueden cambiar sin previo aviso. La información contenida en esta sección se proporciona únicamente como referencia. Si desea obtener las especificaciones técnicas más recientes del producto, visite la página web de EXFO en www.exfo.com. SPECIFICATIONS LFD-201, LFD-202 and LFD-202E...