Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Cansonic ULTRADUO Z1
Resumen de contenidos para Cansonic ULTRADUO Z1
- Página 1 Ill! CANS6.NIC 三：1 -.:::- UL�UO MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Página 2: Fácil De Utilizar
Cansonic han desarrollado una cámara fácil de utilizar para el uso diario. La cámara Cansonic UltraDuo Z1 permite que el usuario grabe archivos de 1, 3 o 5 minutos de duración. Estos archivos son fáciles de descargar a su computadora de escritorio hogareña o computadora portátil personal. -
Página 3: Consejos Adicionales
CONSEJOS ADICIONALES: Optimización completa de la tarjeta de memoria: 1.Antes de extraer la tarjeta de memoria de la cámara UltraDuo Z1, asegúrese de apagar la cámara. Dejar la cámara encendida mientras se extrae la tarjeta de memoria podría provocar un borrado o daños de los archivos. -
Página 4: Tabla De Contenido
TABLA DE CONTENIDO Cansonic UltraDuo Z1 ..................PRECAUCIONES ..................... ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ............CONTENIDO DEL EMBALAJE ................. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO............SOPORTE DE VENTOSA.................. PARTES Y CONTROL DE LA CÁMARA ............INSTALACIÓN EN EL VEHÍCULO..............MODO DE VIDEO....................MENÚ DE VIDEO.................... -
Página 5: Precauciones
útil del producto también podría ser una causa de la falla de la pantalla. 1 píxel es equivalente a 0,0001% de la exposición de la pantalla total. La falla de un píxel por año durante la vida útil operativa de la cámara UltraDuo Z1 es normal y no deberán ser un motivo de preocupación. -
Página 6: Limpieza
Cualquier obstrucción a la visión de la carretera por parte del conductor puede acarrear la imposición de multas. Asegúrese de que la cámara Cansonic UltraDuo Z1 se coloque fuera de su campo de visión de la carretera, así como fuera del área de despliegue de los airbags en caso de accidentes. -
Página 7: Especificaciones Del Producto
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Número/nombre del modelo Requisitos de alimentación 5 V/1,5 A, 12-24 V de CC Fuente de alimentación Entrada: 12-24 V de CC; Salida: 5 V de CC; (Cable de alimentación Tipo de fusible: 32 mm/1,5 A para vehículo) Lente de gran angular 5G/160°/F2.2 Tipo/ángulo/apertura... -
Página 8: Contenido Del Embalaje
-SENSOR G/PROTECCIÓN DE ARCHIVOS El sensor integrado de la cámara UltraDuo Z1 detecta una fuerza exterior, lo que hará que la cámara guarde lo que acaba de capturar. El archivo también puede guardarse de forma manual. Al presionar nuestro botón de fácil acceso alrededor de la pantalla, puede guardar un archivo individual. -
Página 9: Soporte De Ventosa
No coloque el soporte donde exista pintura. 3.Anillo de bloqueo Afloje el anillo de bloqueo para que pueda ajustar la cámara Cansonic UltraDuo Z1 en el ángulo perfecto. Recuerde apretar el bloqueo antes de utilizar la cámara. 4.Palanca de bloqueo Seleccione una ubicación para colocar la cámara en la que no le causará... - Página 10 ARTES Y CONTROL DE LA CÁMARA PARTE POSTERIOR 1.Indicador LED de GPS El indicador LED parpadeará mientras la cámara UltraDuo Z1 está buscando satélites. - Una vez que se reciba una señal estable, la luz LED quedará encendida. 2.Botón Mode(Modo)/EV Mode (Modo) Este botón le permite navegar entre los modos de video, fotografía y reproducción.
- Página 11 Durante la grabación en el modo de video, presione este botón y podrá realizar una captura de pantalla del fotograma actual. 9.Pantalla La cámara UltraDuo Z1 está equipada con una pantalla LCD color de 2,0" estándar que le permite ver sus archivos a través de la función de reproducción. 10.Botón Abajo/apagado de pantalla Abajo Permite navegar hacia abajo en los menús o ir al archivo siguiente en el modo...
-
Página 12: Parte Superior
ARTES Y CONTROL DE LA CÁMARA PARTES LATERALES (CONT.) PARTE SUPERIOR 13.Salida de A/V Esta función le permite conectar la cámara Cansonic UltraDuo Z1 a un televisor a través del cable de A/V (vendido por separado). 14.Entrada de CC/puerto de transferencia de datos Al conectar la cámara UltraDuo Z1 con el cable de alimentación para vehículos... -
Página 13: Partes Y Control De La Cámara
MIENTRAS LA CÁMARA ULTRADUO Z1 ESTÉ ENCENDIDA. COLOQUE LA CÁMARA UltraDuo Z1 EN EL SOPORTE DE VENTOSA Al colocar la cámara UltraDuo Z1 en el soporte, asegúrese de alinear la cámara con los clips de sujeción para lograr una instalación correcta. -
Página 14: Coloque El Soporte De Ventosa En El Parabrisas E Inicie La Grabación
-Enchufe el cable de alimentación a la cámara para permitir que la cámara se cargue. -La cámara Cansonic UltraDuo Z1 se encenderá y comenzará a grabar automáticamente una vez que esté disponible la alimentación desde la toma del encendedor de cigarrillos del vehículo. ¡Simplemente arranque el vehículo y comience a conducir! -Si no existe ninguna toma del encendedor de cigarrillos en su vehículo, utilice el... - Página 15 12 V. De lo contrario, esto podría provocar daños irreversibles a la cámara. -Puede obtener un kit de conexión eléctrica para la cámara Cansonic UltraDuo Z1 a través del sitio web oficial de Cansonic, que le permitirá conectar directamente la cámara a la caja de fusibles del vehículo.
-
Página 16: Modo De Video
00:00:58 1080P 2018/01/01 11:17:01 1.Modo: Indica que la cámara UltraDuo Z1 se encuentra en el modo de video. 2.Selección de cámara: Esto indicará qué cámara está grabado: izquierda, derecha o ambas. 3.GPS: Si este icono permanece fijo en la pantalla, esto indica que la cámara UltraDuo Z1 está... - Página 17 14.Balance de blancos: Indica la configuración actual de balance de blancos. 15.Protección de archivos: Indica que el clip de video actual está protegido. La configuración predeterminada de la cámara Cansonic UltraDuo Z1 se ha ajustado para permitirle utilizar la cámara sin realizar cambios en la configuración.
-
Página 18: Menú De Video
OPCIONES: High (Alta)/Medium (Media) (predeterminado)/Low (Baja) •Video Length (Duración del video): Permite establecer la duración para cada clip de video individual. El video grabado por la cámara UltraDuo Z1 se dividirá y almacenará como clips de video individuales. La función de grabación en bucle sobrescribirá... - Página 19 OPCIONES: Auto (predeterminado)/Daylight (Luz diurna)/Cloudy (Nublado)/Tungsten (Tungsteno)/Fluor H (Flúor alto)/Fluor L (Flúor bajo)/Custom (Personalizado) NOTA: Cuando se encuentre en SETUP (CONFIGURACIÓN) -> MENÚ SYSTEM (SISTEMA), podrá restablecer toda la configuración de la cámara UltraDuo Z1 a los valores predeterminados.
-
Página 20: Modo De Fotografía
Algunos iconos solo aparecen cuando se activan determinadas funciones. 1000 2018/01/01 11:17:01 1.Modo: Indica que la cámara UltraDuo Z1 se encuentra en el modo de fotografía. 2.Selección de cámara: Esto indicará qué cámara está grabado: izquierda, derecha o ambas. 3.Resolución: Indica el tamaño de la imagen. -
Página 21: Menú De Fotografía
•Photo Burst (Ráfaga de fotografías): Permite ajustar la configuración de ráfaga de fotografías. OPCIONES: 10 Photos (10 fotografías)/20 Photos (20 fotografías)/30 Photos (30 fotografías) NOTA: Cuando se encuentre en SETUP (CONFIGURACIÓN) -> MENÚ SYSTEM (SISTEMA), podrá restablecer toda la configuración de la cámara UltraDuo Z1 a los valores predeterminados. -
Página 22: Modo De Reproducción
MODO DE REPRODUCCIÓN Utilice el botón MODE (MODO) para acceder al MODO DE REPRODUCCIÓN. En el MODO DE REPRODUCCIÓN, puede visualizar las fotografías y los videos almacenados. DIRECTORIOS Presione los botones ARRIBA o ABAJO para navegar por el menú. •Protected (Protegidos): Directorio para todos los videos protegidos. •Video: Directorio para todos los videos no protegidos. -
Página 23: Selección De Pantalla
Logotipo Hora Velocidad Sello de Cansonic: Se puede activar o desactivar la visualización del logotipo en el MODO DE CONFIGURACIÓN. Sello de fecha y hora: Se puede activar o desactivar la visualización de la fecha y hora en el MODO DE CONFIGURACIÓN. - Página 24 MODO DE REPRODUCCIÓN (cont.) ARCHIVOS DE FOTOGRAFÍAS OK (Aceptar): Permite visualizar la información de la fotografía. ABAJO: Fotografía anterior. ARRIBA: Fotografía siguiente. MENU (MENÚ): Permite eliminar o proteger la fotografía. PROTECCIÓN DE ARCHIVO: Permite proteger la fotografía. SELECCIÓN DE PANTALLA: Permite regresar al modo de reproducción. MODE (MODO): Permite ingresar en el modo de configuración.
- Página 25 MODO DE REPRODUCCIÓN (cont.) ELIMINACIÓN DE ARCHIVOS Seleccione la opción DELETE FILES (Eliminar archivos) y presione el botón OK (Aceptar). Tendrá disponible las siguientes opciones: Una vez seleccionada la Una vez seleccionada la opción, opción, siga las siga las instrucciones en pantalla instrucciones en pantalla para eliminar TODOS los archivos.
- Página 26 MODO DE REPRODUCCIÓN (cont.) CÓMO PROTEGER/CANCELAR LA PROTECCIÓN DE ARCHIVOS Seleccione la opción PROTECT/UNPROTECT (Proteger/Cancelar protección) y presione el botón OK (Aceptar). Protected (Protegidos): Tendrá disponible las siguientes opciones: Seleccione Single (Uno solo) y siga las Seleccione Single (Uno solo) y siga las instrucciones instrucciones en pantalla para proteger el en pantalla para cancelar la protección del archivo archivo actual.
-
Página 27: Modo De Configuración
Click Sounds (Sonidos de clics): On (Activado) (predeterminado)/Off (Desactivado) Volume (Volumen): 0/1/2 (predeterminado)/3 •Screen Saver (Protector de pantalla): La cámara UltraDuo Z1 posee una función de apagado de la pantalla después de un período de inactividad. Presione cualquier botón para volver a activar la pantalla. - Página 28 •MetaData Stamp (Sello de metadatos): Puede activar o desactivar la visualización de información como los datos de aceleración y velocidad. OPCIONES: On (Activado) (predeterminado)/Off (Desactivado) •Cansonic Stamp (Sello de Cansonic): Permite activar o desactivar la visualización del logotipo de Cansonic en los archivos grabados. OPCIONES: On (Activado) (predeterminado)/Off (Desactivado)
-
Página 29: System Info
Cansonic. System Info (Información del sistema): Muestra la versión del firmware. Card Info (Información de la tarjeta): Muestra la información de la tarjeta de memoria. CANSONIC: Muestra la cantidad de señales de satélites que está recibiendo la cámara Z1. -
Página 30: Almacenamiento Usb Y Cámara De Pc (Opcional)
(Se vende por separado; visite el sitio web de Cansonic para obtener más información). (Windows y Mac) Cuando utilice el cable USB suministrado para conectar la cámara UltraDuo Z1 a la computadora, la pantalla LCD mostrará 3 opciones disponibles. USB Storage (Almacenamiento USB) PC Camera (Cámara de PC) -
Página 31: Salida De Audio Y Video
Visite cansonic.com para adquirir el cable de A/V correcto. Conecte el cable de A/V a la cámara UltraDuo Z1 y al dispositivo externo. Una vez que lo haya realizado, encienda la cámara UltraDuo Z1 y el dispositivo externo. La pantalla de la cámara UltraDuo Z1 no mostrará... -
Página 32: Resolución De Problemas
No es posible extraer La cámara UltraDuo Z1 libera la tarjeta de memoria SD al presionar la tarjeta de memoria hacia delante. Al aplicar presión a la tarjeta de memoria, se escuchará un la tarjeta de memoria pequeño sonido de "clic". - Página 33 Aparece el mensaje "Please La cámara UltraDuo Z1 requiere formatear la tarjeta microSD si la tarjeta se utiliza por Format SD Card" primera vez en la cámara Z1. Formatee la tarjeta SD en el modo SETUP (Configuración).
- Página 34 Se escucha un zumbido Asegúrese de que el cable de A/V de la cámara UltraDuo Z1 esté conectado de forma cuando la cámara UltraDuo Z1 correcta. Puede comprar el conector de audio (2,5 mm) en el sitio web de Cansonic.
- Página 36 � UL�UO ""''""'...