Página 1
FLS F6.61 MEDIDOR ELECTROMAGNÉTICO DE CAUDAL CON CIRCULACIÓN INTERIOR INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Generalidades • Para instalar o mantener el producto, siga el Manual de instrucciones. • Este dispositivo se ha concebido para ser conectado a otros instrumentos potencialmente peligrosos si se utilizan de manera inadecuada. Lea y siga todos los manuales de los instrumentos asociados antes de su uso.
• Pen drive USB con software de interfaz • Cable USB para interfaz instrumento/PC DESCRIPCIÓN El nuevo medidor electromagnético de caudal con circulación interior FLS F6.61 es un medidor de caudal sin partes mecánicas móviles que se puede utilizar para medir El sensor líquidos sucios, siempre y cuando sean conductores y homogéneos.
DATOS TÉCNICOS Información general • Rango de tamaños de tuberías: DN50 a DN900 (2” a 36”). Versión especial por encargo para otros tamaños. Consulte el capítulo dedicado a los Accesorios de instalación para más detalles • Gama de caudales máx.: de 0,05 a 8 m/s (0,15 a 26,24 pies/s) •...
+ VDC en dirección contraria a la flecha Datos ambientales • Temperatura de almacenamiento: -30°C a +80°C (-22°F a 176°F) • Temperatura ambiente: -20°C a +70°C (-4°F a 158°F) • Humedad relativa: 0 a 95 % (sin condensación) • Condiciones del fluido: - líquidos, pastas o lodos homogéneos, también con contenidos sólidos - Conductividad eléctrica mín.: 20 μS...
DIMENSIONES Dispositivo electrónico de medidor electromagnético Varilla corrediza Junta en acero inox. AISI 304 para instalación de sensor Entrada de presión Conexión de proceso 1 ¼” rosca gas Cuerpo del sensor ajustable en acero inoxidable AISI 304 Electrodos AISI 316 L y fondo PVDF INSTALACIÓN Ubicación de las tuberías •...
Ajuste del sensor para el funcionamiento El montaje y el ajuste para el funcionamiento del dispositivo se llevan a cabo con dos simples operaciones que permiten efectuar una instalación rápida y precisa: 1. INSTALACIÓN DEL SENSOR EN LA BRIDA DE DERIVACIÓN (WET-TAP) 2.
2. COLOCACIÓN VERTICAL DEL SENSOR EN EL TUBO • Asegúrese de que el sensor esté en la posición superior. • Calcule la DISTANCIA entre el casquillo deslizante C (Fig. 2) y el cuerpo del sensor: DISTANCIA "L" [mm] = (0,15 x diámetro interno) + S (espesor de la pared) + K (distancia entre tubo externo y el extremo de la rosca) - 15 •...
CABLEADO Recomendaciones generales Asegúrese siempre de desconectar la alimentación antes de actuar sobre el dispositivo. Realice las conexiones de cableado de conformidad con los diagramas de cableado. • Los terminales admiten cables de 26 a 12 AWG (0,08 a 2,5 mm2) •...
DIAGRAMA DE CABLEADO EN BUCLE/ ALIMENTACIÓN Aplicación independiente, Conexión a un PLC con fuente de no se usa bucle de corriente alimentación integrada (conexión de 3 cables) Power Supply PLC Terminals + VDC 12 - 24 VDC + LOOP Power Supply + VDC + LOOP Power Supply...
DIAGRAMA DE CABLEADO DE RELÉ DE ESTADO SÓLIDO Conexión a un PLC con entrada NPN Conexión a un PLC con entrada PNP Internal PLC Internal PLC connection connection Power sup. Power sup. Power sup. Power sup. O.C. IN O.C. IN O.C.
DIAGRAMA DE CABLEADO DE COLECTOR ABIERTO Conexión a instrumentos FLS Salida de frecuencia Dirección de salida - FREQ - FREQ FLS monitor FLS monitor terminals terminals + FREQ + FREQ - DIR - DIR FREQ IN + DIR FREQ IN + DIR - FREQ - FREQ...
PUESTA A TIERRA Normalmente los bajos niveles de ruido eléctrico no influyen en el medidor electromagnético. En algunas aplicaciones es necesario conectar el sensor a la tierra para eliminar el ruido eléctrico. La puesta a tierra se puede realizar como se describe a continuación: •...
CALIBRACIÓN Calibración manual La calibración manual se puede realizar configurando la combinación correcta de microinterruptores en la tarjeta electrónica, con arreglo al tamaño del tubo (de d20-DN15 hasta d>200-DN>180) donde se instala el sensor. En la tabla siguiente se indican las posiciones. La posición de Bloqueo es una combinación de No Funcionamiento mientras que la combinación USB es para acceder a la conexión USB.
CALIBRACIÓN MEDIANTE USB El medidor electromagnético de caudal con circulación interior F6.61. se puede conectar a un PC y el operador puede calibrar el instrumento y configurar todos los parámetros utilizando el software dedicado presente en el pen drive USB (el software se puede descargar libremente desde el sitio web de FLS) Procedimiento para efectuar los ajustes - enchufe el pen drive FLS en un puerto USB del PC...
MODO DE SALIDA El Medidor electromagnético de caudal con circulación interior F6.61 ofrece 1 salida de relé de estado sólido y 1 salida analógica de 4-20mA además de un Colector Abierto para remotizar la frecuencia (principalmente para la interconexión de F6.61 con un monitor FLS) y un Colector Abierto para remotizar la dirección del flujo.
TABLA DE FACTOR K DE F6.61 (SÓLO PARA LA SALIDA DE FRECUENCIA) El Factor K es el número de impulsos que un sensor produce por un litro de fluido medido. A continuación se presentan todos los Factores K para agua a temperatura ambiente.
Fórmula de corrección para calcular el Factor K según el diámetro interno real: Factor K_NUEVO= (Factor x DI²) / DI_NUEVO² DI = Valor en la tabla para el diámetro interior (en mm) DI_NUEVO = Nuevo valor para el diámetro interno real (siempre en mm) Factor K = Valor en la tabla Factor K_NUEVO = Nuevo valor del Factor K para el diámetro interno especificado...