Doble laser verde y rojo de 4 lentillas (11 páginas)
Resumen de contenidos para Ibiza Light LEDBAR24-RC
Página 1
RGBW LEDBAR 4-IN-1 WITH DMX & REMOTE CONTROL Ref. LEDBAR24-RC MANUAL FR - Manuel d'Utilisation - p. 6 DE - Bedienungsanleitung - S. 10 NL - Handleiding - p. 14 ES - Manual de Uso - p. 18 RO - Manual de Instrucţiuni - p. 22...
Página 2
MANUAL - LEDBAR24-RC LEDBAR RGBW 4-IN-1 WITH DMX & REMOTE CONTROL INSTRUCTION MANUAL EXPLANATION OF SYMBOLS ON THE SILKSCREEN The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electro- cution, for example).
Página 3
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC SETUP Disconnect the power cord before replacing a fuse and always replace with the same type fuse. FUSE REPLACEMENT • With a flat head screwdriver wedge the fuse holder out of its housing. • Remove the damaged fuse from its holder and replace with exactly the same type of fuse.
Página 4
MANUAL - LEDBAR24-RC When a menu function is selected, the display will show immediately the first available option for the selected menu function. To select a menu item, press <ENTER>. Master mode: any unit cans work for master fixture, Slave mode: must be setting DMX address value for Slave.
Página 5
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC ON/OFF Press to switch the unit on and off. AUTO MODE ON/OFF AUTO 1. Press <AUTO> on the IRC. 2. Press AUTO MODE ◀- or +▶ to choose between the different AUTO programs. MUSIC MUSIC MUSIC SOUND MODE 1.
Página 6
MANUAL - LEDBAR24-RC BARRE A LED RGBW 4-EN-1 AVEC DMX & TÉLÉCOMMANDE EXPLICATION DES SYMBOLES L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une électrocution p.ex.). Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation ou l’utilisation de l’appareil.
Página 7
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC INSTALLATION Débranchez le cordon d’alimentation avant de remplacer le fusible et utilisez toujours un fusible ayant les mêmes caractéristiques que l’ancien. REMPLACEMENT DU FUSIBLE • Sortez le porte-fusible de son logement à l’aide d’un tournevis à lame plate.
Página 8
MANUAL - LEDBAR24-RC Mode Maître: Chaque appareil peut être désigné comme maître Mode esclave: il faut régler l’appareil comme Slave. Adresse DMX: d1~d512 Réglage de l’adresse DMX: 1. Entrez dans le menu en appuyant sur la touche MENU. Sélectionnez D001 au moyen des touches UP/DOWN.
Página 9
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC consulter immédiatement un médecin. Conserver les piles neuves et usées hors de portée des enfants. Si le compartiment à pile ne se ferme pas correctement, cesser d’utiliser le produit et tenir hors de portée des enfants. TÉLÉCOMMANDE...
Página 10
MANUAL - LEDBAR24-RC RGBW LEDBAR 4-IN-1 MIT DMX & FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG ZEICHENERKLÄRUNG Der Blitz im Dreieck weist auf ein Gesundheitsrisiko hin (z.B. Stromschlag). Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang oder Betrieb des Geräts hin. Entspricht den Richtlinien der CE Nur für Innengebrauch...
Página 11
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC AUSWECHSELN DER SICHERUNG • Mit einem flachen Schraubendreher den Sicherungshalter aus seinem Gehäuse entfernen. • Die durchgebrannte Sicherung aus dem Halter nehmen und durch eine identische Sicherung ersetzen. • Den Sicherungshalter zurück ins Gehäuse setzen und Netz wieder anschließen.
Página 12
MANUAL - LEDBAR24-RC Einstellen der DMX Adresse: 1. MENU Taste drücken, um ins Menü zu gehen. Mit den UP/DOWN Tasten d001 wählen und auf ENTER drücken. Mit den UP/DOWN Tasten eine Adresse einstellen. ENTER drücken, um die Einstellung zu speichern und das Menü...
Página 13
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC IR FERNBEDIENUNG ON/OFF: Ein- und Ausschalten des Geräts AUTO - AKTIVIERUNG DES AUTOMATIKBETRIEBS: 1. <AUTO> auf der Fernbedienung drücken. ON/OFF 2. AUTO MODE <+> oder <–> um zwischen den verschiedenen Automatikpro- AUTO grammen zu wählen. MUSIC - MUSIKAKTIVIERTER BETRIEB:...
Página 14
MANUAL - LEDBAR24-RC LEDBAR RGBW 4-IN-1 MET DMX & AFSTANDSBEDIENING HANDLEIDING VERKLARING VAN DE TEKENS De bliksem in de driehoek vestigt de aandacht van de gebruiker op een elektrische schok risico. De driehoek met het uitroepteken vestigt de aandacht van de gebruiker op belangrijke gebruik- of onder- houdsinstructies.
Página 15
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC AANSLUITEN VAN MEERDERE TOESTELLEN Indien U meerdere toestellen via een DMX controller of gesynchroniseerde lichtshows in een master/slave modus wilt sturen hebt U een seriële date kabel nodig. Het gecombineerde aantal van kanalen die alle toestellen in een seriële verbinding nodig hebben bepaalt de hoeveelheid van toestellen die de data verbinding kan ondersteu-...
Página 16
MANUAL - LEDBAR24-RC MANUELE INSTELLING VIA HET LED DISPLAY Mode Display DMX adres instellen Addr A001 A512 16Ch Aantal van kanalen ChNd kiezen 30Ch 58Ch Master-Slave nASt SL 1 SL 2 Geluidsbestuurde pro- SoUn So 0 So16 gramma Microfoon gevoeligheid...
Página 17
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC IR AFSTANDSBEDIENING AAN/UIT AUTO MODUS ON/OFF 1. Druk <AUTO> op de afstandsbediening. AUTO 2. Druk AUTO MODE <+> of <–> om tussen verschillende programma’s te kiezen. MUSIC MUSIC MUSIC MUSIC1, 2, 3: In het geluid geactiveerde modus reageert het toestel op de muziek.
Página 18
MANUAL - LEDBAR24-RC BARRA DE LED RGBW 4-EN-1 CON DMX Y MANDO A DISTANCIA MANUAL DE USO EXPLICACIÓN DE LOS SÍMBOLOS El rayo dentro del triángulo avisa al usuario de la presencia de tensiones no aisladas en el interior del equipo con una magnitud suficiente para provocar una electrocución.
Página 19
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC CAMBIO DE FUSIBLE • Una vez desenchufado totalmente el equipo • Saque el porta fusible con la ayuda de un destornillador de punta plana. • Saque el fusible quemado y cámbielo por uno de características idénticas. •...
Página 20
MANUAL - LEDBAR24-RC MANDO A DISTANCIA Utilice el mando a una distancia máxima de 6m y en un ángulo de 30° en relación al equipo. Apunte el mando en dirección al captador. No debe haber ningún obstáculo entre el mando y el equipo. Es posible que el mando no funcione, si el captador está...
Página 21
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC BARĂ LED RGBW 4-IN-1 CU DMX & TELECOMANDĂ MANUAL DE INSTRUCȚIUNI EXPLICAREA SEMNELOR Simbolul fulgerului în interiorul unui triunghi este utilizat pentru a indica de fiecare dată când sănătatea dumneavoastră este în pericol (de exemplu, în caz de pericol de electrocutare).
Página 22
MANUAL - LEDBAR24-RC ÎNLOCUIREA SIGURANȚEI • Cu ajutorul unei surubelnițe cu cap plat, îndepărtați suportul siguranței. • Scoateți siguranța deteriorată din suport și înloocuiți cu exact același tip de siguranță. • Înșurubați suportul siguranței la locul său și conectați din nou.
Página 23
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC Dacă telecomanda nu funcționează corect, verificați bateriile. INSTALAREA BATERIILOR • Așezați telecomanda cu fața în jos pe o suprafață plană. • Împingeți capacul compartimentului în direcția săgeții. • Deschideți compartimentul bateriei deschis. • Scoateți bateria veche și instalați-o pe cea nouă (CR2032) cu simbolul plus (+) orientat în sus.
Página 24
MANUAL - LEDBAR24-RC DMX CHANNEL MODES 6 CHANNELS: Channel Value Function 0-255 Red 0-100% 0-255 Green 0-100% 0-255 Blue 0-100% 0-255 White 0-100% 0-255 See Color Chase Table 0-255 Chase Speed Slow To Fast 9 CHANNELS: Channel Value Function 0-255...
Página 25
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC 0-255 Strobe1 0-255 Red 1 0-100% 0-255 Green 1 0-100% 0-255 Blue 1 0-100% 0-255 White1 0-100% 0-255 Auto program1 0-255 All dimming 2 0-255 Strobe2 0-255 Red 2 0-100% 0-255 Green 2 0-100% 0-255 Blue 2 0-100%...
Página 26
MANUAL - LEDBAR24-RC 0-255 All dimming 3 0-255 Strobe3 0-255 Red 3 0-100% 0-255 Green 3 0-100% 0-255 Blue 3 0-100% 0-255 White3 0-100% 0-255 Auto program3 0-255 All dimming 4 0-255 Strobe4 0-255 Red 4 0-100% 0-255 Green 4 0-100%...
Página 27
MANUAL - LED-LEDBAR24-RC Color Chase 000-007 No function No Function 008-022 Color Chase 01 Color Effect 1 023-037 Color Chase 02 Color Effect 2 038-052 Color Chase 03 Color Effect 3 053-067 Color Chase 04 Color Effect 4 068-082 ColorChase 05...
Página 28
Follow us on Instagram Any problems or questions? Find us on facebook View the product on our website Laden Sie bitte die deutsche Anleitung von unserer Website herunter Download de Nederlandse instructies van onze website Descargue las instrucciones en español desde nuestro sitio web. Vă...