Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LED COLOR MOON
LED LIGHT EFFECT
Ref.
LCM003LED-BL (15-1410)
MANUAL
FR - MANUEL D'UTILISATION - P. 3
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 5
NL - HANDLEIDING - P. 6
ES - MANUAL DE USO - P. 8
RO - MANUAL DE INSTRUCTIUNI - P. 10
SI - NAVODILA ZA UPORABO - P. 11
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES - P. 13
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI - P. 14
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ibiza Light LCM003LED-BL
Resumen de contenidos para Ibiza Light LCM003LED-BL
- Página 1 LED COLOR MOON LED LIGHT EFFECT Ref. LCM003LED-BL (15-1410) MANUAL FR - MANUEL D'UTILISATION - P. 3 DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 5 NL - HANDLEIDING - P. 6 ES - MANUAL DE USO - P. 8 RO - MANUAL DE INSTRUCTIUNI - P. 10 SI - NAVODILA ZA UPORABO - P.
- Página 2 Manual - LCM003LED INSTRUCTION MANUAL EXPLANATION OF SYMBOLS ON THE SILKSCREEN The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electro- cution, for example). An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handling or operating the appliance. The unit complies with CE standards For indoor use only Minimum distance between the appliance and other objects...
-
Página 3: Consignes De Sécurité
Manual - LCM003LED working. A. AUTO MODE Set the switch on the rear panel to AUTO position. The unit will run automatically. You can change the speed via the speed control on the rear panel. B. SOUND-CONTROLLED MODE The unit will work to the rhythm of the music. You can set the sensitivity of the microphone via the SENSITIVITY knob and the speed via the SPEED knob on the rear panel. - Página 4 Manual - LCM003LED • Lorsque vous remplacez le fusible, utilisez uniquement un fusible qui présente exactement les mêmes carac- téristiques que l’ancien. • L’appareil fait partie de la classe de protection I et doit être relié impérativement à la terre. •...
-
Página 5: Sicherheitshinweise
Manual - LCM003LED BEDIENUNGSANLEITUNG ZEICHENERKLÄRUNG Der Blitz im Dreieck weist auf ein Gesundheitsrisiko hin (z.B. Stromschlag). Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang oder Betrieb des Geräts hin. Entspricht den Richtlinien der CE Nur für Innengebrauch Mindestentfernung zwischen dem Gerät und anderen Gegenständen Niemals direkt in den Lichtstrahl blicken Schutzklasse I VORSICHT... - Página 6 Manual - LCM003LED BETRIEB Das Gerät kann entweder vollautomatisch arbeiten oder über das eingebaute Mikrofon dem Rhythmus der Musik folgen Stecken Sie das Gerät in eine geeignete Netzsteckdose, die die richtige Netzspannung liefert. Und das Gerät beginnt zu laufen. A. AUTO BETRIEB Den Schalter auf der Rückseite auf AUTO stellen und das Gerät läuft automatisch.
- Página 7 Manual - LCM003LED VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Lees de handleiding aandachtig door. Ze bevat belangrijke informaties voor de installatie, gebruik en onderhoud van dit toestel. • Bewaar deze handleiding. • Wees zeker dat u het toestel op de juiste spanning aansluit en dat de lichtnetspanning niet hoger dan de op de zijde van het toestel aangegeven spanning is.
- Página 8 Manual - LCM003LED SPECIFICATIES Aansluitspanning: ......................220-240V~ 50/60Hz Vermogen: ...............................20W Lichtbron: ..........56, 5mm LEDs, rood=16, groen=12, blauw=8, wit=12 en geel=8 Zekering: ..............................1A Werkingsmodi ....................automatisch, muziek gestuurd Afmetingen: ........................302 x 152 x 168mm Gewicht: ............................... 1,45kg CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT Deze markering geeft aan dat dit product niet met ander huishoudelijk afval in de hele EU mag worden weggegooid.
-
Página 9: Montaje
Manual - LCM003LED de fijación del soporte del equipo. NO traslade el equipo cojiendolo por la carcasa, hágalo cojido por el sopor- • La temperatura ambiente no puede pasar de los 40°C. No haga funcionar el equipo a temperaturas superio- res. -
Página 10: Explicarea Semnelor
Manual - LCM003LED MANUAL DE INSTRUCŢIUNI EXPLICAREA SEMNELOR Simbolul fulgerului în interiorul unui triunghi este utilizat pentru a indica de fiecare dată când sănătatea dumneavoastră este în pericol (de exemplu, în caz de pericol de electrocutare). Semnul exclamării în interiorul unui triunghi indică riscuri deosebite în ceea ce privește manipularea și utilizarea aparatului. -
Página 11: Modalitatea De Control A Aparatului
Manual - LCM003LED MODALITATEA DE CONTROL A APARATULUI Aparatul poate funcționa automat sau in ritmul muzicii, prin intermediul microfonului incorporat de pe panoul din spate. Conectați aparatul la o priza corespunzatoare care furnizeaza tensiunea necesara pentru aparat si acesta va incepe sa functioneze. - Página 12 Manual - LCM003LED VARNOSTNA NAVODILA • Prosimo, da skrbno preberete ta navodila, ki vsebujejo pomembne informacije o namestitvi, uporabi in vzdrže- vanju tega izdelka. • Prosimo, hranite navodila za nadaljnjo uporabo. Če prodajate napravo drugemu uporabniku, se prepričajte, da prejme tudi navodila za uporabo. •...
-
Página 13: Explicação Dos Símbolos
Manual - LCM003LED Varovalka: ..............................1A Načini delovanja ....................Samodejno, Zvočna aktivacija Mere: ..........................302 x 152 x 168mm Teža: ..............................1,45kg POMEMBNO OPOZORILO: Električni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke. Prosimo, da jih pripeljete do reciklažnega cen- tra. Vprašajte vaše lokalne oblasti ali svojega prodajalca o načinu za začetek izvajanja. MANUAL DE INSTRUÇÕES EXPLICAÇÃO DOS SÍMBOLOS O triângulo que contém um símbolo de raio é... -
Página 14: Instrukcja Obsługi
Manual - LCM003LED FUNCIONAMENTO A unidade pode funcionar automaticamente ou seguir o ritmo da música através do microfone incorporado no painel traseiro. Ligue o aparelho a uma tomada eléctrica adequada que fornece a voltagem necessária para a unidade e irá começar a funcionar. - Página 15 Manual - LCM003LED • Przed uruchomieniem upewnij się, że napięcie i częstotliwość zasilania odpowiadają wymaganiom urządzenia. • Sprawdź czy urządzenie jest uziemione, aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym. • Urządzenie przeznaczone jest do użytku w pomieszczeniach zamkniętych, w suchym miejscu. • Urządzenie musi być...
- Página 16 View the item on our website Imported from China by LOTRONIC S.A. Avenue Zénobe Gramme 9 B-1480 Saintes www.ibiza-light.com ©Copyright LOTRONIC 2019...