CPT-S In-hull Transducer Installation
sheet
Atención: Instalación y manejo del
producto
• Este producto debe instalarse y manejarse
según las instrucciones proporcionadas. En caso
contrario podría sufrir daños personales, causar
daños al barco u obtener un mal rendimiento del
producto.
• Raymarine recomienda que uno de sus
instaladores aprobados realice una instalación
certificada. La instalación certificada tiene
mayores ventajas y mejora la garantía del
producto. Póngase en contacto con su proveedor
Raymarine para más información y consulte
el documento de garantía que acompaña al
producto.
Atención: Alta tensión
Este producto contiene alta tensión. NO quite
ninguna de las tapas ni trate de acceder a los
componentes internos salvo si así se especifica en la
documentación adjunta.
Atención: Apague la alimentación
Asegúrese de haber apagado la fuente de
alimentación del barco antes de empezar a instalar
este producto. NO conecte ni desconecte el equipo
con la alimentación activada, salvo si así se le indica
en este documento.
Atención: Funcionamiento del
transductor
El transductor solo se debe probar y operar en el
agua. NO lo opere fuera del agua, pues podría
sobrecalentarse.
Atención: Sellador de grado marino
Utilice solo selladores de grado marino de
poliuretano de curación neutra. NO utilice selladores
que contengan acetato o silicona, pues pueden
dañar las partes de plástico.
Precaución: Cable del transductor
• NO utilice el cable del transductor para levantar o
suspender el transductor; durante la instalación,
asegúrese de sostener en todo momento el
cuerpo del transductor.
• NO corte, recorte ni parta el cable del
transductor.
• NO quite el conector.
Si el cable se cortara, no se podría reparar.
Además, cortar el cable anulará la garantía.
Descargo de responsabilidades
Raymarine no garantiza que el producto esté libre de errores
ni que sea compatible con productos fabricados por cualquier
persona o entidad distinta a Raymarine.
Número de documento: 88101 (Rev 1)
AA;23281;2021-03-08T13:49:55
Raymarine no será responsable de los daños causados por el
uso o incapacidad para usar el producto, por la interacción del
producto con los productos fabricados por otras empresas, o por
errores en la información utilizada por el producto y suministrada
por terceras partes.
Declaración de conformidad
FLIR Belgium BVBA declara que el transductor pasacascos CPT-S
(código A80691) cumple con la directiva EMC 2014/30/UE.
Puede ver el certificado original de Declaración de
Conformidad en la página correspondiente al producto en
www.raymarine.com/manuals.
Eliminación del producto
Este producto se debe eliminar de acuerdo con la Directiva RAEE.
La Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
(RAEE) obliga al reciclaje de los equipos eléctricos y electrónicos
que contengan materiales, componentes o sustancias que puedan
ser peligrosas o suponer un riesgo para la salud de las personas o
el medio ambiente cuando los RAEE no se tratan correctamente.
El equipo que tiene el símbolo de un contenedor
de basura tachado no se debe tirar a la basura
doméstica.
Las autoridades locales de muchas regiones han
establecido programas de recogida para que los
residentes puedan eliminar los equipos eléctricos
y electrónicos no deseados en un centro de
reciclaje o en algún otro punto de recogida.
Para más información sobre los puntos de
recogida que puede usar para deshacerse
de los equipos eléctricos y electrónicos en
su región, visite la página web de Raymarine:
www.raymarine.eu/recycling.
IMO y SOLAS
El equipo descrito en este documento está hecho para utilizarse
a bordo de barcos de recreo y faeneros NO cubiertos por las
Regulaciones de la Organización Marítima Internacional (IMO) y de
Seguridad en el Mar (SOLAS).
Registro de la garantía
Para registrar que es propietario de un producto Raymarine, visite
www.raymarine.com
y regístrese online.
Es importante que registre su producto para recibir todos los
beneficios de la garantía. En la caja encontrará una etiqueta con
un código de barras donde se indica el número de serie de la
unidad. Para registrar su producto necesitará ese número de
serie. Guarde la etiqueta por si la necesita en el futuro.
Información general sobre el producto
• Sonda CHIRP de haz cónico.
• Fácil instalación.
• El equipo se suministra listo para ser instalado en cascos
comunes con un ángulo de pantoque de 20°.
• El tubo del transductor se puede cortar para montar en un casco
con un ángulo de pantoque de 0° o 12°.
• Se conecta directamente a los MFD de las variantes Axiom™ 7
DV, Axiom™ Pro S y Element™ S, así como al módulo de sonda
CP100.
• Es compatible con los MFD Axiom™ RV, Axiom™+ RV y Axiom™
Pro RVX cuando se usa un cable adaptador (A80490).
Date: 10-2020