Página 3
Conexión del intercambiador de calor 7.3.1 Conexión WTI / SWT / QWT a una bomba de circulación / instalación de filtrado 7.3.2 Conexión de QWT 100-140/100-209 y WTI 100-140/100-209 a una instalación de filtrado 10 Puesta en funcionamiento Función Revisiones y mantenimiento...
Página 4
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT / Información básica importante Información básica importante 1.1 Generalidades Le damos las gracias por haber optado por nuestro producto. Para poder disfrutar de él durante mucho tiempo, le rogamos siga las presentes instrucciones para la conexión y el correcto manejo del producto. Antes de realizar la conexión y la configuración, deberán leerse y comprenderse atentamente las instrucciones de operación.
Página 5
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT/ Indicaciones generales e indicaciones de seguridad Indicaciones generales e indicaciones de seguridad • Todos los productos de la empresa BEHNCKE están realizados en un material de alta calidad. Esto garantiza una operación sin averías durante muchos años. •...
Página 6
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT / Indicaciones generales e indicaciones de seguridad PELIGRO En el uso conforme a lo previsto se incluye también • el cumplimiento de todas las indicaciones de las instrucciones de instalación • la realización de los trabajos de inspección y revisión ¡Se prohíben las reestructuraciones y modificaciones en el intercambiador de calor por motivos de seguridad! PRECAUCIÓN...
Página 7
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT/ Accesorios PRECAUCIÓN El propio intercambiador de calor puede calentarse hasta la temperatura de flujo del agua de calefacción si el agua del baño no fluye a través de él. Los conductos de plástico conectados pueden sufrir cargas térmicas inadmisi- bles y, por tanto, sufrir daños.
Página 8
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT / Requisitos para el agua Requisitos para el agua En el agua de piscinas o estanques de natación o baño deberán mantenerse los siguientes valores. QWT, SWT WTI, SWT-T Cloruro máx. 500 mg/l máx. 3000 mg/l Contenido de cloro libre máx.
Página 9
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT/ Datos técnicos 5.2 SWT 100 Manguito combinado de 1 ½" x DN 40 Para calentar el agua de la piscina conectándola a una instalación solar, una bomba de calor o un sistema de calefacción de baja temperatura. Consta de un revestimiento exterior de acero inoxidable con un serpentín de acero inoxidable soldado, completado con una manga de inmersión para alojar un sensor de temperatura electrónico.
Página 10
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT / Datos técnicos 5.4 WTI 100 2 manguitos de 1 ½" o 2" (titanio) Para el uso con agua con un alto contenido de cloruro (ilimitado). Para calentar el agua de la piscina conectándola a un sistema de calefacción central, completado con un manguito de inmersión soldado.
Página 11
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT/ Dimensiones de instalación y conexión Dimensiones de instalación y conexión 7.1 Transporte y almacenamiento NOTA ¡Transporte el intercambiador de calor de agua solo cuando esté vacío! Almacene el intercambiador de calor de agua enjuagado y vaciado únicamente en interiores con una atmósfera no agresiva.
Página 12
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT / Montaje ( 1 : 6 ) Montaje vertical, por encima del nivel del agua 7.2 Disposición de la instalación por debajo del nivel del agua Montaje horizontal, por debajo del nivel del agua...
Página 13
Conecte el WTI y el SWT-T en el lado secundario con el tubo de PVC de las uniones adhesi- vas de las tuberías del agua de baño. 7.3.2 Conexión de QWT 100-140/100-209 y WTI 100-140/100-209 a una instalación de filtrado •...
Página 14
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT / Revisiones y mantenimiento 7.5 Función En el intercambiador de calor de contracorriente QWT, el calor del circuito de agua de calefacción se transfiere al circuito de agua de baño. En el intercambiador de calor de contracorriente WTI , el calor del circuito de agua de calefacción se transfiere al circuito de agua de baño.
Página 15
Intercambiadores de calor QWT, WTI, SWT/ Diagnóstico de errores Diagnóstico de errores PELIGRO Las revisiones y las reparaciones deben ser llevadas a cabo únicamente por personal técnico formado y autorizado. Recomendamos un contrato de revisio- nes en cuya extensión se incluyan también la comprobación y revisión del intercambiador de calor.