Ais onderhoud vereist lijkt
Neem eerst contact op met de leverancier van de SAl. Is dat niet mogelijk, schrijf dan naar:
Customer Service
Boston Acoustics, Inc.
300 Jubilee Drive
Peabody, MA 01960, VS
Of bezoek onze website:
www.bostonacoustics.com
Wij laten u direct weten wat u dient te doen. Als u de versterker naar de fabriek moet terugsturen, gelieve dit dan op eigen kosten te doen. Na
reparatie sturen wij de luidspreker in de VS en Canada kostenloos aan u terug.
Se sembrano necessari interventi di manutenzione/riparazione
Innanzitutto, contattare il rivenditore presso
il
quale si
e
acquistato
il
SAl. Se questa non fosse possibile, scrivere a:
Customer Service
Boston Acoustics Italia sri
Via Spezia 7
20142 MILANO
boston it@bostonacoustics.it
Oppure visitare il nostro sito all'indirizzo:
www.bostonacoustics.com
Consiglieremo prontamente gli utenti sui provvedimenti da prendere. Qualora fosse necessaria restituire I'amplificatore alia fabbrica, per cortesia
spedirlo can spese di spedizione prepagate. Una volta riparato I'altoparlante, questa verra rispedito con spedizione prepagata negli Stati Uniti e in
Canada.
Em caso de necessidade de Assistencia Tecnica
Primeiro, contacte
0
agente onde adquiriu
0
SAl, au
0
distribuidor autorizado no seu pais. Caso nao seja posslvel, escreva para:
Customer Service
Boston Acoustics, Inc.
300 Jubilee Drive
Peabody, MA 01960 EUA
Ou vi site a nosso Web site no endere<;:o:
www.bostonacoustics.com
Os nossos servi<;:os responderao prontamente, informando-o sabre a melhor forma de agir. Caso seja necessaria devolver
0
amplificador a fabrica, por
favor, envie-a com porte pago. Depois de ter sido reparada, devolvemo-Ia com porte pago nos EUA e Canada.