Publicidad
Para actualizar el software mediante un disco:
1. En la pantalla de Inicio, pulse el botón Equipos.
2. Pulse la pestaña lateral Sistema y, a continuación, el botón Actualizar el Software. Se le solicitará
que inserte el disco con el nuevo software.
3. Inserte el disco en la unidad de CD del ordenador de la IDEXX VetLab Station y pulse el botón
Siguiente.
4. Una vez el sistema haya finalizado la actualización del software, aparece un mensaje de con-
firmación. Pulse OK y extraiga el disco de la unidad.
Copia de seguridad de los datos
El sistema IDEXX VetLab Station le permite realizar una copia de seguridad manual de todos los
datos de los pacientes y de los resultados en un disco CD-R.
Para realizar una copia de seguridad manual:
1. En la pantalla de Inicio, pulse el botón Equipos.
2. Pulse la pestaña lateral Sistema y, a continuación, pulse el botón Copia de seguridad para
acceder al cuadro de diálogo Copia de Seguridad de Datos.
3. Inserte el disco CD-R en la unidad de CD del ordenador de la IDEXX VetLab Station y pulse el
botón Siguiente.
4. Aparecerá un mensaje indicándole que la copia de seguridad ha finalizado. Pulse el botón Fin-
alizar.
Nota: Le recomendamos encarecidamente que realice copias de seguridad de sus datos de manera
regular, así minimizará las pérdidas en caso de que se produzca un problema en el sistema.
Restitución de los datos
En caso de que experimente problemas informáticos y necesite restituir los datos del paciente y de
los resultados de las pruebas, puede utilizar sus discos con copias de seguridad para este fin.
Para restituir los datos:
1. En la pantalla de Inicio, pulse el botón Equipos.
2. Pulse la pestaña lateral Sistema y, a continuación, pulse el botón Restituir datos para acceder al
cuadro de diálogo Restituir datos.
3. Especifique los datos que desea restituir (Todos los disponibles, Sólo datos de pacientes o
Sólo datos de calibración) y pulse el botón Siguiente.
4. Inserte el CD que utilizó para realizar la copia de seguridad de sus datos y pulse el botón
Siguiente.
Nota: Los datos que se encuentran actualmente en el ordenador se sobrescribirán con los datos
del CD.
5. El ordenador se reiniciará y leerá el CD. Si posee más de un archivo de copias de seguridad de
datos en el CD, aparecerá el cuadro de diálogo Selección de Fecha para que pueda seleccionar
la fecha de los datos que desea restituir. Pulse el botón Siguiente.
6. Una vez el ordenador haya acabado de restituir los datos desde el CD, aparece la pantalla de Ini-
cio.
27
Publicidad
