Página 1
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE /ASSEMBLY INSTRUCTIONS MUEBLE SUPERIOR COCINA VALENZA 1.80 VALENZA 1.80 KITCHEN WALL CABINET P u s h / E m p u j e LOTE No: BAÑOS Y COCINAS Línea de atención Bogotá: 404 88 84 Colombia: 01 8000 51 20 30 Otros países: +57 (1) 404 88 84...
Página 4
PLANO DE PUNTOS HIDRÁULICOS Y ELÉCTRICOS Pozuelo Derecho 70 60 Piso Medidas en cm Desagüe Punto Hidráulico Punto Eléctrico 110 V Punto de Gas...
Página 5
PLANO DE PUNTOS HIDRÁULICOS Y ELÉCTRICOS Pozuelo Izquierdo Piso Medidas en cm Desagüe Punto Hidráulico Punto Eléctrico 110 V Punto de Gas...
Página 6
BAÑOS Y COCINAS “Lea muy bien el instructivo antes de armar el producto, ármelo en un lugar limpio y preferiblemente en una superficie plana” ASEGURESE de medir y marcar las distancias adecuadamente antes de instalar el mueble en la pared / Make sure to measure and mark the correct distances before installing the cabinet to the wall.
Página 7
GARANTÍA: Este mueble para cocina CORONA® tienen una garantía de 1 año en partes de madera y en herrajes, a partir de la fecha de compra. La garantía cubre defectos de fabricación y mala calidad de materiales que impidan el armado y uso del mueble.
Página 8
HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Tarugo/ Perno minifix/ Minifix/ Tapa adhesiva/ Tornillo lámina/ Fluted dowel pin Minifix connector Cover Caps Spreading bolt Sheet Metal screw Brazo neumático / Bisagra Parche Cierre Bisagra Parche Escurreplatos/ Dish rack Pneumatic lift system Lento 35mm / Soft Push 35mm / Push Close Full Overlay hinge Full Overlay hinge...
Página 9
5 Kg. 8 Kg. 11 lbs. 17.63 lbs. PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS TENER PRECAUCIÓN AL ABRIR LA BOLSA DE HERRAJES PARA NO EXTRAVIAR NINGUNO. COMPRUEBE QUE EL CONTENIDO DE LAS PIEZAS SEA EL CORRECTO. EN CASO QUE FALTE ALGUNA PIEZA O ESTE DEFECTUOSA LE AGRADECEMOS LLAMAR DE INMEDIATO A LA LÍNEA DE ATENCIÓN EN COLOMBIA: 01 8000 51 20 30 -BOGOTÁ: 404-88 84 - PARA OTROS PAÍSES: + 57 (1) 404 88 84 - SERVICIO AL CLIENTE + 57 (1) 404 88 84 IMPORTANTE...
Página 10
- Taladro - Broca de muro de 5/16 - Destornillador de estrella - Destornillador de pala *(Herramientas NO incluidas)
Página 11
Leer las recomendaciones de ensamble antes de comenzar con el armado del mueble. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA, PARA NO RAYARLO Y CON LA AYUDA DE OTRA PERSONA. 2"...
Página 23
PARA INSTALAR A PARED WALL INSTALLATION Medir y marcar las distancias, como muestra la figura, recuerde que las perforaciones deben estar alineadas / Take measures and distances, as IMPORTANTE shown in the figure, remember that the Tornillo 2" + holes must be aligned. Chazo Mariposa/ Wall Anchor 19,6...
Página 24
INSTALACIÓN PARA BRAZO INSTALACIÓN BISAGRAS/ NEUMÁTICO / PNEUMATIC HINGES INSTALLATION ARM INSTALLATION 1. Insertar la platina/ 2. Colocar tapa plástica/ Ajuste el escurreplatos en las Insert the platen Place the plastic cap perforaciones de las piezas B y C /Set the dish rack between the B and C pieces.