Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham – GreenRow
1-March-2024
A12
X
D
A13
A14
Williams-Sonoma Inc.
F
J
- Assemble the support bracket(D) to the round plate(I) using
the two key slots in the support bracket. Replace the third screw
and securely tighten all three screws.
- Remove the three screws(J) in the support bracket(D) and
keep for reinstall in Step A14.
- Assemblez le support (D) sur la plaque ronde (I) à l'aide des
deux trous de clés sur le support. Remplacez la troisième vis et
serrez les trois vis.
- Retirez les trois vis (J) du support (D) et gardez-les pour une
réinstallation à l'étape A14.
- Use las dos ranuras de teclas en el soporte para montar el
soporte (D) en la placa redonda (I). Reemplace el tercer tornillo
y apriete los tres tornillos.
- Retire los tres tornillos (J) del soporte (D) y retenga para volver
a montar en el paso A14.
- Connect the 2 single-pin connector from the LED plate
to the 2 single-pin connector from motor housing (White to
White,Blue to Blue)
- Branchez les 2 connecteurs unipolaires de la plaque LED
au connecteur à 2 broches du boîtier du moteur. (blanc à
blanc, bleu à bleu)
- Conectar los 2 conectores monopin de la placa LED
al conector de 2 clavijas únicas de la carcasa del motor
(blanco a blanco, azul a azul)
- Align the window in the Support bracket with the protrusion in
the back of the LED plate. Push the LED Plate base up making
sure they fit together. Replace the 3 screws(J) you removed.
Tighten them.
- Alignez la fenêtre sur le support avec la prothèse à l'arrière
du panneau LED. Poussez la base du panneau LED vers le
haut et assurez-vous qu'ils sont installés ensemble. Ramenez
les 3 vis démontées (J). Resserrez-les.
- Alinea la ventana en el soporte con el sobresalto en la parte
posterior de la placa LED. Empuje la base de la placa LED
hacia arriba y asegúrese de que estén montados juntos.
Volver a montar los 3 tornillos (J). Aprietaos con fuerza.
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
18/34
SCF