INFORMACIÓN PARA HOGARES PRIVADOS
1. Recolección separada de equipos de desecho: Los equipos eléctricos y electrónicos que se han
convertido en desechos se denominan equipos de desecho. Los propietarios de los equipos de
desecho deben desecharlos por separado de los residuos municipales no clasificados. En particular,
los equipos de desecho no deben incluirse en los residuos domiciliarios, sino en sistemas especiales
de recogida y devolución.
2. Baterías y pilas recargables, así como lámparas: Los propietarios de equipos de desecho deben,
por regla general, separar las baterías y pilas recargables que no estén incluidas en el equipo de
desecho y puedan ser extraídas del equipo de desecho sin ser destruidas, del equipo de desecho
antes de entregarlas en un punto de recolección. Esto no se aplica si se prepara a los equipos de
desecho para su reutilización con la participación de una autoridad pública de gestión de desechos.
3. Opciones para devolver equipos de desecho: Los propietarios de equipos de desecho de hogares
particulares pueden devolverlos sin cargo a los puntos de recolección de las autoridades públicas
de gestión de desechos o a los puntos de retorno establecidos por los fabricantes o distribuidores
en el marco de la Ley de Equipos Eléctricos y Electrónicos. Las tiendas con una superficie de ventas
de al menos 400 m² para equipos eléctricos y electrónicos, así como las tiendas de comestibles
con una superficie total de ventas de al menos 800 m² que ofrecen equipos eléctricos y electrónicos
varias veces al año o de forma permanente y los hacen disponibles en el mercado, están obligadas
a aceptar la devolución de dichos equipos. Esto también se aplica en el caso de la distribución
mediante medios de comunicación a distancia, si las áreas de almacenamiento y envío para equipos
eléctricos y electrónicos son de al menos 400 m² o las áreas totales de almacenamiento y envío
son de al menos 800 m². Los distribuidores, en principio, deben garantizar la devolución mediante
la provisión de instalaciones de devolución adecuadas a una distancia razonable del usuario final
respectivo. La posibilidad de devolución gratuita de equipos de desecho existe para los distribuidores
que están obligados a aceptar la devolución, entre otras cosas, si se entrega un dispositivo similar
nuevo que cumple esencialmente las mismas funciones a un usuario final.
4. Aviso de privacidad: Los equipos de desecho a menudo contienen datos personales
sensibles. Esto se aplica en particular a los dispositivos de tecnología de la información y las
telecomunicaciones como computadoras y teléfonos inteligentes. Por su propio interés, tenga en
cuenta que cada usuario final es responsable de eliminar los datos del equipo de desecho que se va
a desechar.
5. Significado del símbolo "cubo de basura tachado": El símbolo del cubo de basura tachado que se
representa regularmente en equipos eléctricos y electrónicos indica que el dispositivo respectivo
debe recogerse por separado de los residuos municipales no clasificados al final de su vida útil.
19