Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN
Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Produkts sicher, dass Sie diese Bedienungsanleitung gelesen und
verstanden haben.
Für die ordnungsgemäße Verwendung dieses Produkts müssen die folgenden Informationen beachtet werden.
Wenn diese Informationen sorgfältig beachtet werden, können Schäden oder Gefahren für die Anwender und ande-
re Personen vermieden werden.
Die folgenden Informationen sind für den sicheren Umgang mit diesem Produkt sehr wichtig. Beachten Sie diese unbedingt.
GEFAHR
WARNUNG
VORSICHT
■ Sonstige Angaben:
nung des Produkts an und stellt Hinweise zur Inspektion und Wartung bereit.
Verwenden Sie den Motor niemals in Innenräu-
men. Achten Sie besonders auf gute Belüftung.
Treffen Sie Vorkehrungen gegen eine CO-Ver-
giftung.
Wenn die Pumpe in einem Brunnen oder in
einer Mulde betrieben wird, darf die entspre-
chende Bedienperson nicht den direkten
Arbeitsbereich der Pumpe betreten, da hier
die Gefahr einer Gasvergiftung besteht.
Verwenden Sie die Pumpe nicht auf ei-
nem geneigten Untergrund.
Austretender Kraftstoff am Tankdeckel oder
am Vergaser kann zu einem Brand führen.
Instandsetzungs- oder Reparaturarbei-
ten dürfen nur von geschulten Fachkräf-
ten durchgeführt werden.
Halten Sie Kinder von der Pumpe fern,
wenn diese in Betrieb ist.
Weist auf eine unmittelbar gefährliche Situation hin, die schwere oder
tödliche Verletzungen zur Folge hat, wenn sie nicht vermieden wird.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die unter Um-
ständen schwere oder tödliche Verletzungen zur Folge haben
kann, wenn sie nicht vermieden wird.
Weist auf eine potenziell gefährliche Situation hin, die unter Umstän-
den leichte oder mittelschwere Verletzungen oder Sachschäden zur
Folge haben kann, wenn sie nicht vermieden wird.
HINWEIS
GEFAHR
Halten Sie brennbare Substanzen mindes-
tens 1 m (39,4 Zoll) vom Abgasauslass ent-
fernt.
Rauchen Sie nicht beim Betanken der Pum-
pe und führen Sie den Tankvorgang nie-
mals in der Nähe von offenem Feuer durch.
WARNUNG
Stellen Sie vor dem Tanken den Motor ab.
Stellen Sie nach dem Tankvorgang sicher,
dass der Tankdeckel fest verschlossen
wird.
Da dieses Produkt schwer ist, können Sie
sich verletzen, wenn Sie es auf die Füße
fallen lassen, oder sich beim Bewegen den
Rücken verletzen. Verwenden Sie daher
mehrere Personen, um es zu bewegen.
4
...Gibt die korrekte Art der Bedie-
Publicidad
