Publicidad
Please provide this information. / Veuillez fournir les informations suivantes / Por favor, suministre Ia informaciOn siguiente:
Name I Nom I Nombre:
Street I Rue I Calle:
State I Etat ou Province I Estado:
Phone /Téléphone /Teléfono:
DB9000
Ordering Instructions
Call Suncast for pricing information call 800-846-2345 or 630-879-2050. Monday - Friday 8:00 am - 4:30 pm Central
Time. (Except holidays) Or see www.suncast.com
Instructions pour Ia commande:
Pour tout renseignement concernant les prix, appelez Suncast au 800-846-2345 ou 630-879-2050. Du lundi au vendre-
di, de 8 heures a 14.30 (heure du centre des Etats-Unis) sauf les jours fériés ou visitez le site Internet
www.suncast.com
Instrucciones para Pedidos
Para obtener informacián de precios, Ilame a Suncast al 800-846-2345 o al 630-879-2050, de lunes a viernes de 8:00
a.m. a 4:30 p.m., hora central, (excepto en los dIas de fiesta) o comunIquese por Internet a www.suncast.com
Index No.
No. de contrOle
No. de Referencia
Part Name
No. de pièce
Pieza
Part No
Reference
No. de Ia Pieza
Cost Each
Prix unitaire
Precio del Articulo
Ord.
Commande
Cantidad
Total Cost
Prix Total
Costo Total
BOTTOM (1) / Fond (1) / PANEL DE FONDO (1)
010132518
2
LID (1) / Couvercle (1) /TAPA (1)
010132318
3
FRONT SIDE (1) / COté avant (1) / PANEL DELANTERO (1)
010132618
4
BACK SIDE (1) / COté arrière (1) / PANEL TRASERO (1)
010132718
5
RIGHT SIDE (1) / COté droit (1) / PANEL DERECHO (1)
010132818
6
LEFT SIDE (1) / COté gauche (1) / PANEL IZQUIERDO (1)
010132918
7
STRAP (2) /Tige (2) / BANDA (2)
010125718
Quality Control number
Numéro de contrOle de qualité:
No. de control de calidad
Mail To: /Adressez a: / Enviar por correo: Suncast Corporation 701 NORTH KIRK ROAD • BATAVIA, IL, USA 60510
Patents Pending / Brevet en instance / Patentes pendientes
City! Ville / Ciudad:
Zip Code! Code postal I Código Postal:
Date! Date! Fecha:
Place of Purchase
Point de vente
Lugar de compra
Quality Control number
(From Owner's Manual)
Numéro de contrOle de qualité:
(voir guide de montage)
No. de control de calidad
(yea el Manual del Usuario)
For
information on
rsuncast products and
replacement parts see
www.suncast.com
6
Publicidad
