Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para OLI Edge BH
Resumen de contenidos para OLI Edge BH
- Página 1 Edge User Manual Guide to the use of the drive unit...
- Página 3 Edge User Manual Guide to the use of the drive unit pag. 4 Manuale Utente Edge Guida all’uso dell’unità motrice pag. 8 Manuel d’utilisation Edge Guide d’utilisation de l’unité motrice pag. 12 Benutzerhandbuch Edge Benutzerhandbuch der Antriebseinheit pag. 16 Manual del usuario Edge Guía del usuario de la unidad de accionamiento pag.
- Página 4 For further clarification on the unit. warranty service conditions, please refer to the sales OLI e-bike Systems with a view to continuous contract. improvement may change without notice some characteristics of the components used. This does...
- Página 5 The drive unit does not require internal revision; therefore, • Model it must not be opened, except by authorized personnel in • Internal code OLI e-bike Systems the presence of defects. Unauthorized opening will void the • Serial Number warranty.
- Página 6 Comunication protocols CANBUS / UART Operating Temperature -5°C / 40°C Storage Temperature -10°C / 50°C Position Bottom Bracket Protection Type IP 54 Edge BH size 175 mm Edge SH size 197 mm User Manual - English – 2023...
- Página 7 Before using the battery again, charge it fully. Cleaning Is the OLI-e-bike Systems waterproof? • Yes, the OLI system is waterproof for use in Cleaning operations do not require dedicated products normal driving conditions, including heavy rain. or tools. None of the components, including the drive unit,...
- Página 8 Per ulteriori in funzione l’unità. delucidazioni sulle condizioni di assistenza in garanzia si OLI e-bike Systems in un’ottica di miglioramento deve fare riferimento al contratto di vendita. continuo potrebbe modificare senza preavviso alcune caratteristiche dei componenti utilizzati. Ciò...
- Página 9 Non utilizzare il display come impugnatura; • Modello • Utilizzare esclusivamente l’unità HMI e la pulsantiera in • Codice interno OLI e-bike Systems dotazione. • Numero di serie L’unità motrice non necessità di revisione interna, pertanto non bisogna aprirla, se non dal personale autorizzato in TYPE: BH / SH presenza di difetti.
- Página 10 CANBUS / UART e-bike. Temperatura di esercizio -5°C / 40°C Temperatura di magazzino -10°C / 50°C Posizione Movimento centrale Tipo di protezione IP 54 Ingombri Edge BH 175 mm Ingombri Edge SH 197 mm Manuale Utente - Italiano – 2023...
- Página 11 Il sistema OLI-e-bike Systems è impermeabile? Pulizia • Sì, il sistema OLI è impermeabile per l’uso in normali condizioni di guida, comprese le forti Le operazioni di pulizia non necessitano di prodotti o strumenti piogge. Si prega di non utilizzare un getto ad alta dedicati.
- Página 12 Objet du manuel Constructeur Este manual fes parte integral de la unidad de OLI e-Bike System est à la disposition de l’utilisateur ou accionamiento y ha sido redactado por el fabricante en technicien pour tout problème ou besoin d’information. su idioma original (italiano) para proporcionar toda la Les communications et les demandes d’information...
- Página 13 • Modèle • Utiliser uniquement l’unité IHM et le pupitre fournis à • Code interne OLI e-bike Systems cet effet. • Numéro de série L’unité motrice ne nécessite pas de révision interne, aussi elle ne doit donc pas être ouverte, sauf par un personnel TYPE: BH / SH autorisé...
- Página 14 électrique. Température de service -5°C / 40°C Température de stockage -10°C / 50°C Position Mouvement central Type de protection IP 54 Dimensions Edge BH 175 mm Dimensions Edge SH 197 mm Manuel d’utilisation - Français – 2023...
- Página 15 Nettoyage Les systèmes OLI-e-bike sont-ils étanches ? • Oui, le système OLI est étanche pour une utilisation Les opérations de nettoyage ne nécessitent pas de produits dans des conditions de conduite normales, y ni d’outils dédiés. Aucun des composants ne doit être compris de fortes pluies.
- Página 16 Arbeitsleistungen, wie die Entsendung eines und in Betrieb nehmen. Technikers, sind von der Garantie ausgeschlossen. In keinem OLI e-Bike Systems kann im Interesse einer Fall besteht ein Anspruch auf Schadensersatz. Weitere kontinuierlichen Verbesserung einige Eigenschaften Erläuterungen zu den Garantiebedingungen entnehmen Sie der verwendeten Komponenten ohne Vorankündigung...
- Página 17 Blick auf das Display ablenken. • Modell • Verwenden Sie das Display nicht als Griff. • Interner Code von OLI e-bike Systems • Verwenden Sie nur die mitgelieferte HMI-Einheit und • Seriennummer das mitgelieferte Bedienfeld. Die Antriebseinheit muss nicht überholt werden und darf TYPE: BH / SH daher bei einem Defekt ausschließlich von dazu befugtem...
- Página 18 Position der Kommunikationsprotokolle CANBUS / UART Halterungen am Rahmen des E-Bikes. Betriebstemperatur -5°C / 40°C Lagertemperatur -10°C / 50°C Lage Tretlager Schutzart IP 54 Abmessungen - Edge BH 175 mm Abmessungen - Edge SH 197 mm Benutzerhandbuch - Deutsch – 2023...
- Página 19 Für die Reinigung sind keine speziellen Produkte oder Ist das OLI-e-bike Systems wasserdicht? Werkzeuge erforderlich. Keine der Komponenten sollte • Ja, das OLI-System ist wasserdicht für den Einsatz in Wasser getaucht oder mit einem Hochdruckreiniger unter normalen Fahrbedingungen, einschließlich gereinigt werden. Verwenden Sie zum Reinigen des Motors starkem Regen.
- Página 20 La prestación de mano de obra, así como funcionamiento la unidad. el envío de un técnico, quedan excluidos de la garantía. Con miras a una mejora continua, OLI e-bike Systems En ningún caso se podrá exigir una indemnización por puede modificar sin previo aviso algunas de las daños y perjuicios.
- Página 21 • Modelo • utilice únicamente la unidad HMI y el panel de mandos • Código interno de OLI e-bike Systems suministrado. • Número de serie • La unidad de accionamiento no requiere una revisión...
- Página 22 T° de funcionamiento -5°C / 40°C T° del almacenamiento -10°C / 50°C Ubicación Movimiento central Tipo de protección IP 54 Dimensión total Edge BH 175 mm Dimensión total Edge SH 197 mm Manual del usuario Edge - Español – 2023...
- Página 23 ¿Son impermeables los sistemas OLI-e-bike? herramientas específicos. Ninguno de los componentes, incluida • Sí, el sistema OLI es resistente al agua para su la unidad de accionamiento, debe sumergirse en agua ni limpiarse uso en condiciones normales de conducción, con un chorro a alta presión. Utilice únicamente un paño incluida la lluvia intensa.
- Página 24 C8005108...