RENSEIGNEMENTS SUR LA
SÉCURITÉ
AVERTISSEMENT
• Ne pas utiliser ce foyer pour la cuisson.
• Ne pas brûler des combustibles autres que
ceux livrés et destinés à être utilisés dans
cette vasque à feu.
• Ne pas verser d'eau dans la vasque.
• L'installation de cet appareil doit respecter
les règlements régionaux en vigueur ou Le
Code sur le stockage et la manipulation du
propane, CSA B149.2.
• Ne pas utiliser ce foyer si une pièce de
l'appareil a été immergée dans de l'eau.
• Ne pas entreposer une bouteille de propane
de rechange ou débranchée sous ou près de
cette vasque.
• Après une période d'entreposage ou de non-
utilisation du foyer à propane, vérifiez s'il y a
des fuites de gaz et si le brûleur est obstrué
avant d'utiliser le foyer.
• Ne pas faire fonctionner le foyer à propane
s'il y a une fuite de gaz.
• Ne jamais utiliser de flamme pour détecter
les fuites de gaz.
• Le combustible ne doit pas se situer à moins
de 60 po du sommet du foyer, ni à moins de
48 po autour de celui-ci.
• Ne pas placer d'autre couvercle de foyer ou
quoi que ce soit d'inflammable sur ou sous
la vasque.
• Le foyer à propane ne devrait jamais être
utilisé par des enfants. Les enfants doivent
être surveillés lorsqu'ils sont à proximité de
l'appareil.
• Les utilisateurs doivent être avertis des
dangers liés aux températures de surface
élevées et doivent garder une distance de
sécurité pour éviter les brûlures ou que les
vêtements prennent feu.
• Soyez prudent lors de l'utilisation du foyer.
L'appareil est chaud lorsqu'il est en marche
et ne doit jamais être laissé sans surveillance.
Ne le transportez pas lorsqu'il est en marche.
• Si le feu s'éteint pendant la combustion,
fermez la vanne de gaz. Attendez cinq
minutes avant de le rallumer, puis suivez les
instructions pour rallumer le foyer.
• N'utilisez jamais de charbon de bois ou tout
autre combustible solide dans la vasque.
Ne placez jamais de vêtements ou d'autres
matériaux inflammables sur le foyer ou à
proximité.
• Ne vous penchez jamais au-dessus du foyer
ou ne placez jamais vos mains ou doigts sur
la partie supérieure d'un appareil en marche.
• Gardez les orifices de ventilation de l'appareil
(FOYER) non obstrués et sans débris.
• Ne posez pas les pieds sur le foyer.
• N'agrandissez pas les ouvertures de la vanne
ou les ports du brûleur lors du nettoyage du
foyer ou du brûleur.
• Le gaz propane n'est pas du gaz naturel.
N'utilisez que du propane avec ce foyer.
• La conversion ou la tentative d'utilisation le
gaz naturel dans cet appareil au propane est
dangereuse.
• N'utilisez pas ce foyer dans des véhicules ou
des bateaux. Utilisez toujours l'appareil sur
des surfaces planes.
• N'utilisez pas ce foyer à moins que toutes les
pièces ne soient en place.
• Inspectez le brûleur avant chaque utilisation
de l'appareil. S'il est endommagé, le brûleur
doit être remplacé avant la mise en service
de l'appareil.
• Utilisez uniquement un brûleur de
remplacement approuvé ou fourni par le
fabricant.
• POUR LES APPAREILS AU GAZ PROPANE:
Utilisez le régulateur de pression de gaz
fourni avec ce foyer à propane.
• N'essayez pas de débrancher le régulateur
de gaz ou tout raccord au gaz pendant que
votre foyer est en marche. Une bouteille de
propane bosselée ou rouillée représente
un danger et doit être vérifiée par votre
fournisseur de gaz avant usage.
• N'utilisez pas une bouteille de propane avec
un robinet endommagé ou toute autre pièce
usée.
• Transportez et entreposez les bouteilles de
gaz vides correctement et avec soin.
• Si vous voyez, sentez ou entendez le bruit du
gaz qui s'échappe de la bouteille de propane:
1. Débranchez la bouteille de gaz propane, 2.
N'essayez pas de réparer le problème vous-
même, 3. Rendez-vous chez votre fournisseur
de gaz ou chez les pompiers pour obtenir
de l'aide.
• Toute protection ou autre dispositif retiré
pour l'entretien de ce foyer doit être remis en
place avant le démarrage de l'appareil.
• La pression maximale d'alimentation en gaz
est de 250 psi.
• Cet appareil est conçu pour être utilisé avec
une bouteille de gaz propane de 16,4 oz (1
livre) jetable. La bouteille de propane doit
être fabriquée et marquée conformément à la
règlementation relative aux bouteilles de gaz
du Department of Transportation (DOT) des
États-Unis (DOT) ou à la Norme nationale
du Canada, CAN/CSA-B339, Bouteilles à gaz
cylindriques et sphériques et tubes pour le
transport des marchandises dangereuses; et
la Commission, le cas échéant.
• Les bouteilles doivent être entreposées à
l'extérieur dans un endroit bien ventilé, hors
de la portée des enfants.
• Les bouteilles débranchées doivent être bien
bouchées et ne doivent pas être entreposées
dans un bâtiment ou tout autre espace clos.
20