Ansteuerungsumgebung; Druckerumgebung - TOSHIBA TEC Corporation B-670 Serie Manual De Instrucciones

5. VORRAUSSETZUNGEN
5. VORRAUSSETZUNGEN

5.1 ANSTEUERUNGSUMGEBUNG

Es gibt folgende Möglichkeiten den Drucker anzusteuern:
• Der Computer oder Großrechner muß über eine serielle oder parallele Schnittstelle verfügen.
• Für den Datentransfer ist ein paralleles (36 Pin) oder serielles (25 Pin) Datenkabel nötig.
• Um ein Etikett zu gestalten, benutzen Sie das Interface/Communicaiton Manual.
Schnittstellenkabel
Um Störungen bei der Datenübertragung zu verhindern, beachten Sie die folgenden Punkte.
• Nutzen Sie nur abgeschirmte Kabel und Metallstecker.
• Halten Sie das Kabel so kurz wie möglich.
• Wickel Sie das Datenkabel nicht um das Netzkabel.
• Verlegen Sie Datenkabel und Netzkabel nicht im gleichen Kabelschacht.
RS-232C Schnittstellenbeschreibung
Zum Ansteuern des Druckers mit einem seriellen Schnittstellenkabel können Sie die beiden folgenden
Konfigurationen verwenden.
Hinweis:

5.2 DRUCKERUMGEBUNG

• Stellen Sie den Drucker auf einen ebenen, stabilen Untergrund.
• Benutzen Sie ein geerdetes Anschlußkabel. Benutzen Sie keinen Adapter-Stecker.
• Lassen Sie genügend Platz am Drucker, um ihn zu bedienen (z.B. Farbband und Material zu wechseln)
• Halten Sie die Arbeitsumgebung frei von statischen Ladungen.
Mantenimiento Periféricos Informáticos C/Canteras,15 28860 Paracuellos de Jarama Madrid Tel: 91 748 16 04 www.mpi.com.es
Die Gewinde der RS-232C Schnittstelle sind metrisch-Gewinde.
DB-9S
Schnittstelle PC
PIN Nr. Signal
1 N.C.
2 RXD
3 TXD
4 DTR
5 GND
6 DSR
7 RTS
8 CTS
9 N.C.
Gehäuse
Abschirmung
DB-25S
Schnittstelle PC
PIN Nr. Signal
1
Abschirmung
2 TXD
3 RXD
4 RTS
5 CTS
6 DSR
7 GND
20 DTR
DB-25P
Schnittstelle Drucker
PIN Nr. Signal
3 TXD
2 RXD
20 DSR
7 GND
6 DTR
4 CTS
5 RTS
Gehäuse
Abschirmung
DB-25P
Schnittstelle Drucker
PIN Nr. Signal
3 TXD
2 RXD
20 DSR
7 GND
6 DTR
4 CTS
5 RTS
G5-1
GERMAN VERSION GO1-33016
5.1 ANSTEUERUNGSUMGEBUNG
Abb. 5-1