Publicidad
SAFETY PRECAUTIONS AND ELECTRICAL REQUIREMENTS FOR THE 828 ("PRODUCT")
¡PRECAUCIÓN! LEA ESTA GUÍA DE SEGURIDAD ANTES DE COMENZAR LA INSTALACIÓN Y OPERACIÓN. EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD PODRÍA PROVOCAR LESIONES CORPORALES O DAÑOS AL EQUIPO.
VOLTAJES PELIGROSOS: EL CONTACTO PUEDE CAUSAR DESCARGAR ELÉCTRICAS O QUEMADURAS. APAGUE LA UNIDAD ANTES DE REALIZAR EL MANTENI-
MIENTO.
ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA U OTRA HUMEDAD.
PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO REMUEVA LA CUBIERTA. NO HAY PIEZAS REPARABLES POR EL USUARIO EN EL INTERIOR. REMITIR
EL SERVICIO A PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO.
ADVERTENCIA: ESTE EQUIPO NO ES ADECUADO PARA USO EN LUGARES DONDE ES PROBABLE QUE ESTÉN NIÑOS PRESENTES.
ADVERTENCIA: NO PERMITA QUE LOS DEDOS TOQUEN LOS TERMINALES DE ENCHUFE AL INSTALAR O RETIRAR EL ENCHUFE DESDE O HACIA EL TOMACORRIENTE.
ADVERTENCIA: SI NO ESTÁ CONECTADO A TIERRA CORRECTAMENTE, EL PRODUCTO MOTU PUEDE CAUSAR UNA DESCARGA ELÉCTRICA.
El producto MOTU está equipado con un cable de tres conductores y un enchufe con conexión a tierra, aprobado por UL (Underwriters' Laboratories) y la Asociación Canadiense de Normas. Este enchufe requiere un tomacorriente de tres
conductores con conexión a tierra, como se muestra en la Figura A a continuación. Si el tomacorriente que planea usar para el producto MOTU es del tipo de dos conductores, NO QUITE NI ALTERE LA PUNTA DE CONEXIÓN A TIERRA DE
NINGUNA MANERA. Utilice un adaptador como se muestra a continuación y conecte siempre el terminal de conexión a tierra. Se recomienda que un electricista calificado reemplace el tomacorriente de DOS conductores con un
tomacorriente de TRES conductores con conexión a tierra adecuada. Hay disponible un adaptador como el que se ilustra a continuación en la Figura B para conectar enchufes a receptores de dos conductores. En la UE, utilice el cable de
alimentación de la UE suministrado y asegúrese de que la toma de corriente esté correctamente conectada a tierra (Figura C).
Figura A
Enchufe de 3
conductores
Punta de conexión
a tierra
Tomacorriente de 3 conductores
correctamente conectado a tierra
ADVERTENCIA: LA TERMINAL DE TIERRA VERDE QUE SE EXTIENDE DESDE EL ADAPTADOR DEBE ESTAR CONECTADA A TIERRA PERMANENTEMENTE, COMO UNA CAJA DE
TOMACORRIENTE CON CONEXIÓN A TIERRA ADECUADA. NO TODAS LAS CAJAS DE TOMACORRIENTE ESTÁN CORRECTAMENTE CONECTADAS A TIERRA.
Si no está seguro de que su caja eléctrica esté correctamente conectada a tierra, haga que un electricista calificado la revise. NOTA: El adaptador ilustrado es para uso únicamente si ya tiene un receptor de dos conductores correctamente
conectado a tierra. El código eléctrico canadiense no permite el adaptador en Canadá. Utilice únicamente cables de extensión que tengan enchufes de tres conductores con conexión a tierra y receptores de tres conductores que acepten el
enchufe del producto MOTU.
CONSIDERACIONES IMPORTANTES
1. Lea estas instrucciones. Se deben leer todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de utilizar el producto.
2. Guarde estas instrucciones. Estas instrucciones de seguridad y el manual del propietario del producto deben conservarse para
consultarlos en el futuro.
3. Preste atención a todas las advertencias. Se debes respetar todas las advertencias del producto y del manual del propietario.
4. Siga todas las instrucciones. Se deben seguir todas las instrucciones de operación y uso.
5. No utilice el producto cerca de agua.
6. Limpieza - Desenchufe el producto del ordenador y límpielo únicamente con un paño seco. No utilice limpiadores líquidos o en aerosol.
7. Ventilación - No bloquee ninguna abertura de ventilación. Haga la instalación conforme a las instrucciones del fabricante.
8. Calor - No instale el producto cerca de fuentes de calor como radiadores, rejillas de calefacción, estufas u otros aparatos (incluido un amplificador) que produzcan calor.
9. Sobrecarga - No sobrecargue los tomacorrientes de pared ni los cables de extensión, ya que esto puede resultar en un riesgo de incendio o descarga eléctrica.
10. Tomacorriente - No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado o de tipo con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos conductores, una más ancha que la otra. Un enchufe con conexión a tierra tiene dos conductores
y un tercer conductor con conexión a tierra. Para su seguridad, se proporciona un tercer conductor. Si el enchufe provisto no encaja en su tomacorriente, consulte a un electricista para reemplazar el tomacorriente obsoleto.
11. Cable de alimentación - Proteja el cable de alimentación del producto para que no lo pisen ni lo pellizquen objetos colocados encima o contra el. Preste atención a los cables y enchufes, las aberturas y el punto donde estos salen de la
unidad.
12. Interruptor de alimentación - Instale el producto de modo que se pueda acceder y operar el interruptor de encendido en todo momento.
13. Desconexión - El enchufe principal se considera el modo de desconexión del dispositivo y debe permanecer fácilmente operable.
14. Accesorios - Utilice únicamente accesorios especificados por el fabricante.
15. Colocación - Use sólo con el carro, soporte, trípode, brazo o mesa especificado por el fabricante o vendido con el producto. Cuando se utiliza un carro, tenga cuidado al mover el carro/equipo para evitar daños producidos por caídas.
16. Protector de sobrecarga - Desenchufe el producto durante tormentas eléctricas o cuando no lo utilice por largos periodos de tiempo.
17. Servicio - Encargue todo servicio a personal de servicio autorizado. Se requiere servicio cuando el producto ha sido dañado de alguna manera, como cuando se daña un cable de alimentación o un enchufe, se ha derramado líquido y
objetos han caído dentro del producto, el producto ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona con normalidad, o se ha caído.
18. Fuentes de alimentación - Consulte las instrucciones de funcionamiento del fabricante para conocer los requerimientos de alimentación. Tenga en cuenta que los diferentes voltajes de operación pueden requerir el uso de un cable de
alimentación y/o enchufe de conexión diferente.
19. Instalación - No instale el producto en un rack sin ventilación ni directamente sobre equipos que generen calor como amplificadores de potencia. Observe la temperatura ambiente máxima de funcionamiento que se indica a
continuación.
21. Piezas de repuesto - Cuando se requieran piezas de repuesto, asegúrese de que el técnico de servicio haya utilizado piezas de repuesto especificadas por el fabricante o que tengan las mismas características que la pieza original.
Sustituciones no autorizadas pueden provocad incendios, descargas eléctricas u otros peligros.
22. Chequeo de Seguridad- Al finalizad cualquier servicio o reparación de este producto MOTU, solicite al técnico de servicio que realice chequeos de seguridad para determinar que el producto se encuentra en condiciones de funciona-
miento seguras.
AMBIENTE, CALOR Y VENTILACIÓN
Temperatura de funcionamiento: 10°C a 40°C (50°F a 104°). El producto debe ubicarse alejado de fuentes de calor u otros equipos que produzcan calor. Al instalar el producto en unracko en cualquier otro lugar, asegúrese de que haya espacio
adecuado alrededor del producto para garantizar una ventilación adecuada. Una ventilación inadecuada provocará sobrecalentamiento y puede dañar la unidad.
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK OR FIRE
Do not handle the power cord with wet hands. Do not pull on the power cord when disconnecting it from an AC wall outlet.
Grasp it by the plug. Do not expose this apparatus to rain or moisture. Do not place objects containing liquids on it.
AC INPUT
100 - 240VAC ~ • 50 / 60Hz • 0.5A max
Figura B
Terminal de conexión a tierra
Tornillo
Enchufe de 3
conductores
Adaptador
Figura C
Danmark: Apparatets stikprop skal tilsluttes en
stikkontakt med jord som giver forbindelse til
stikproppens jord.
Suomi: Laite on liitettävä
Asegúrese de que esté
suojakoskettimilla varustettuun
conectado a una conexión a
pistorasiaan.
tierra conocida.
Norge: Apparatet må
tilkoples jordet stikkontakt.
Enchufe de 2 conductores
Sverige: Apparaten skall
anslutas till jordat uttag.
Tomacorriente conectado
a tierra
El dispositivo con construcción CLASE I
debe conectarse a la toma de corriente
con una conexión de protección a tierra.
Publicidad
