NEDERLANDS
Charge & Store
Voor het gebruik van Nintendo® Switch™
Product code: VS4900
Gebruikershandleiding
Bedankt voor het kopen van de Venom Charge & Store. Lees
deze gebruikershandleiding eerst aandachtig voordat u het
product gebruikt en bewaar de handleiding voor toekomstig
gebruik.
Installatie en gebruik
1. Sluit de USB-voedingskabel op de Charge & Store aan op
een vrije poort van uw Nintendo Switch-dock.
2. Steek de USB C-dongle in de Pro Controller (Fig. 1). Als
deze goed is bevestigd, hoort u een klik.
3. Om uw Pro Controller op te laden, plaats hem eenvoudig
op de voorkant van de Charge & Store en zorg ervoor dat
de connector op zijn plaats klikt (Fig. 2).
4. Om uw Joy-Con-controllers op te laden, schuift u deze in
de daarvoor bestemde sleuven aan elke kant van het dock
totdat ze op hun plaats klikken (fig. 3).
5. Om uw Poké Ball Plus op te laden, houdt u de twee
knoppen op de bal ingedrukt, zodat de laadindicator
knippert. Volg de instructies op uw Poké Ball Plus om
erachter te komen of de batterij bijna leeg is. Zorg
ervoor dat de USB Type C-connector aan de bovenkant
van de Charge & Store rechtop staat (Fig. 4). Open het
oplaadcompartiment van de Poké Ball Plus en plaats deze
op de USB Type C-connector.
6. Wanneer de Pro Controller en Joy-Con Controllers aan het
opladen zijn, lichten de LED-oplaadindicatoren rood op.
Zodra ze volledig zijn opgeladen, worden ze groen.
ITALIANO
Charge & Store
Da utilizzare con Nintendo® Switch™
Numero modello: VS4900
Manuale Utente
Grazie per aver acquistato Venom Charge & Store. Ti
preghiamo di leggere con attenzione questo manuale di
istruzioni prima di utilizzare il prodotto, e di conservarlo per
eventuali future necessità.
Configurazione e Utilizzo
1. Collega il cavo alimentatore USB del Charge & Store in una
porta libera del dock del tuo Nintendo Switch.
2. Introduci il dongle USB C nel Pro Controller (Fig. 1),
assicurandoti che sia inserito del tutto e in modo corretto.
3. Per caricare il tuo Pro Controller, è sufficiente posizionarlo
nella parte interiore del Charge & Store assicurandoti che il
connettore sia inserito (Fig. 2).
4. Per caricare i tuoi controller Joy-Con, falli scorrere negli
spazi designati su entrambi i lati del dock finché non
cliccano nella loro corretta posizione (Fig. 3).
5. Per caricare la tua Poké Ball Plus, tieni premuti i due
pulsanti sulla palla in modo che l'indicatore di carica inizi
a lampeggiare. Utilizza le istruzioni della tua Poké Ball Plus
per verificare lo stato di carica della batteria. Assicurati
che il connettore USB Type C situato sulla parte superiore
del Charge & Store sia in posizione verticale (Fig. 4). Apri
lo sportello di ricarica sulla Poké Ball Plus e inserisci il
connettore USB Type C.
6. Quando il Pro Controller e i controller Joy-Con stanno
caricando, le luci LED di ricarica sono di colore rosso. Una
volta completata la ricarica, le luci diventeranno verdi.
ESPAÑOL
Charge & Store
Para su uso con Nintendo® Switch™
Código de Producto: VS4900
Guía de Usuario
Gracias por comprar Venom Charge & Store. Lea
detenidamente esta guía del usuario antes de utilizar
el producto y guárdela en un lugar seguro para futuras
consultas.
Configuración y Uso
1. Conecte el cable de alimentación USB del Charge & Store
a un puerto libre de la base de su Nintendo Switch.
2. Inserte el adaptador USB-C en el controlador Pro (Fig. 1),
asegurándose de que encaje completamente.
3. Para cargar su Pro Controller, simplemente colóquealo en
la parte frontal del Charge & Store asegurándose de que el
conector encaje en su sitio (Fig. 2).
4. Para cargar sus controladores Joy-Con, deslícelos en las
ranuras designadas a cada lado del dock hasta que encajen
en su sitio (Fig. 3).
5. Para cargar su Poké Ball Plus, mantenga presionados
los dos botones de la bola hasta que el indicador de
carga parpadee. Utilice las instrucciones de su Poké Ball
Plus para averiguar si la batería está baja. Asegúrese
de que el conector USB tipo C de la parte superior del
Charge & Store esté en posición vertical (Fig. 4). Abra el
compartimento de carga de la Poké Ball Plus e insértelo en
el conector USB Tipo C.
6. Cuando el controlador Pro y los controladores Joy-Con se
están cargando, el indicador LED de carga se ilumina de
color rojo. Una vez cargados por completo, se iluminará en
verde.