Publicidad
EN Care and Maintenance
________________________________________________________________________________________________
•
Use a soft dry cloth to clean the surface of your furniture.
•
Do not leave any standing water on your furniture. Immediately wipe up any spills or splashes.
•
Never use any solvents, scourers, abrasives, bleach, acids, strong detergents, aggressive chemical cleaners or solvent-type cleaning solutions on
the product.
FR Entretien et Maintenance
________________________________________________________________________________________________
•
Utiliser un chiffon doux et sec pour nettoyer la surface de votre meuble.
•
Ne pas laisser d'eau stagner sur votre meuble. Essuyer immédiatement toute trace de déversement ou d'éclaboussures.
•
Ne jamais utiliser de solvants, de tampons à récurer, de produits abrasifs, d'eau de Javel, d'acides, de détergents puissants, de produits nettoyants
chimiques agressifs ni de solutions de nettoyage à base de solvant pour nettoyer le produit.
PL Czyszczenie i Konserwacja
________________________________________________________________________________________________
•
Do czyszczenia powierzchni mebli należy używać miękkiej, suchej ściereczki.
•
Nie pozostawiać na powierzchni mebli rozlanej wody. Natychmiast wycierać mokre plamy i zachlapania.
•
Do czyszczenia produktu nie należy używać żadnych rozpuszczalników, czyścików drucianych, materiałów ściernych, wybielaczy, kwasów, silnych
detergentów i żrących chemicznych środków czyszczących ani też środków czyszczących typu rozpuszczalnikowego.
RO Îngrijire și întreținere
________________________________________________________________________________________________
•
Utilizați o cârpă moale uscată pentru a curăța suprafața mobilierului.
•
Nu lăsați apa să stagneze pe mobilier. Ștergeți imediat lichidele vărsate sau stropii.
•
Nu utilizați niciodată solvenți, degresori, produse abrazive, înălbitor, acizi, detergenți puternici, produse de curățare chimice agresive sau soluții de
curățare de tip solvenți pe produs.
ES Cuidados y Mantenimiento
________________________________________________________________________________________________
•
Use un paño suave y seco para limpiar la superficie del mueble.
•
No deje que se acumule agua sobre el mueble. Limpie inmediatamente las salpicaduras o agua derramada.
•
Nunca utilice disolventes, estropajos, productos abrasivos, lejía, ácidos, detergentes fuertes, limpiadores químicos agresivos o soluciones de lim-
pieza de tipo disolvente con este producto.
PT Cuidados e Manutenção
________________________________________________________________________________________________
•
Use um pano suave e seco para limpar a superfície do mobiliário.
•
Não deixe água no seu mobiliário. Limpe imediatamente pingos ou salpicos.
•
Nunca use solventes, esfregões, produtos abrasivos, lixívia, ácidos, detergentes fortes, químicos ou solventes no produto.
Manufacturer • Fabricant • Producent •
Producător:
UK Manufacturer:
Kingfisher International Products Limited, 1
Paddington Square, London, W2 1GG, United
Kingdom
EU Manufacturer:
Kingfisher International Products B.V.
Rapenburgerstraat 175E
1011 VM Amsterdam
The Netherlands
www.kingfisher.com/products
EN www.diy.com
www.screwfix.com
www.screwfix.ie
To view instruction manuals online, visit
www.kingfisher.com/products
FR www.castorama.fr
www.bricodepot.fr
www.screwfix.fr
Pour consulter les manuels d'instructions
en ligne, rendez-vous sur le site
www.kingfisher.com/products
PL www.castorama.pl
Aby zapoznać się z instrukcją obsługi
online, odwiedź stronę
24
www.kingfisher.com/products
RO www.bricodepot.ro
Pentru a consulta manualele de instrucţiuni
online,
vizitaţi www.kingfisher.com/products
ES www.bricodepot.es
Para consultar los manuales de
instrucciones en línea, visite
www.kingfisher.com/products
PT www.bricodepot.pt
Para consultar manuais de instruções
online, visite www.kingfisher.com/products
Publicidad
