Instructions D'utilisation; Bruits Normaux De Fonctionnement - Heartland HCTTDW Instrucciones De Uso

BRUITS NORMAUX DE FONCTIONNEMENT

Votre lave-vaisselle utilise des moteurs à haut rendement
pour le lavage et la vidange du cycle sélectionné. Ch-
aque cycle présente une série de remplissages d'eau et
de vidanges pour le lavage et le rinçage de la vaisselle.
Au début de chaque cycle, vous pouvez éventuellement
entendre le moteur de vidange. Vous pouvez également
entendre l'éclaboussement de l'eau lorsqu'elle entre dans
la cuve et lorsque les bras tournent et font circuler l'eau. Le
moteur de lavage émet souvent des pulsations pendant le
cycle, ce qui fait varier la pression de l'eau et optimise les
performances.
D'ÉNERGIE
L'étiquette jaune de guide d'énergie fournie avec votre
unité indique combien d'énergie celle-ci utiliserait au cours
d'une année, et comment elle se compare à d'autres unités
similaires. La consommation d'énergie est basé sur la
réponse du cycle Normal aux tests impliquant de la saleté
et de la vaisselle qui simulent l'utilisation moyenne. Huit
couverts de vaisselle et quelques piéces de service sont
utilisés lors du tests. L'énergie totale est basée sur le nom-
bre moyen de cycles par année, appliquant des niveaux
de souillure typique pour la vaisselle et la moitié du temps,
choisissant l'option d'utiliser de l'énergie supplémentaire
pour complètement sécher la vaisselle. L'utilisation réelle
d'énergie et d'eau depéndra des cycles et des options que
vous sélectionnez.
Cette unité utilise un élément chauffant qui se trouve sous
la cuve. ll n'y a aucun élément chauf fant exposé qui peut
entrer en contact avec de la vaisselle en plastique ou qui
est accessible au toucher. La chaleur est amenée a la
vaisselle par l'intermédiaire de l'eau chauffée. Pour cette
raison, la vaisselle en plastique peut être placée ou elle
s'intègre mieuxn'importe quel plateau peut être utilisé. La
températue est uniforme dans le lavevaisselle.
Dans de nombreux lave-vaisselles lorsque le séchage com-
plet est souhaité l'élément chauffant exposé est mis sous
tension après la vidange finale afin de chauffer et sécher
la vaisselle. Si l'utilisateur préfère économiser l'énergie et
sécher la vaisselle à la main, il doit choisir le séchage a
l'air au lieu du séchage à la chaleur. Le puissant élément
chauffant dans votre unité ne peut pas chauffer à sec. Le
séchage à l'air est toujours une option. Si vous préférez
dépenser un peu plus d'énergie pour sécher la vaisselle
alors désactivez le séchage à l'air. En retour, la tempera-
ture dans le cycle de lavage et de rinçage sera augmentée.
Cela aidera le lavage et la vaisselle sera plus chaude.

INSTRUCTIONS D'UTILISATION

Lorsque le drainage final enlèvera toute eau stagnante, la
chaleur supplémentaire stockée dans la vaisselle agira afin
d'évaporer l'eau restante.
Votre unité offre un choix de cycles. En général, plus on uti-
lise d'eau dans un cycle et plus la température est élevée,
plus on utilise d'énergie. Plusieurs cycles, tel que le cycle
Normal changeront leur réponse basée sur le niveau de
souillure, des conditions ambiantes et des options sélec-
tionnées. Le cycle Normal est approprié pour une utilisation
générale. Les autres cycles sont axées vers une utilisation
particulière comme le cycle long (Heavy) ou le cycle Power
Plus qui sont conçus pour les casseroles très sales.
Votre unité utilise la technologie qui est utilisée pour dé-
terminer le niveau de souillure de la vasisselle afin que le
cycle soit automatiquement ajusté à la réponse appropriée.
Cela permet d'éviter le gaspillage d'énergie. Le
capteur est calibré à la fin du cycle. Pour le premier cycle
après la mise sous tension (lors de la première installation
ou après une panne de courant) le capteur ne sera pas
calibré et donc ne pourra pas déterminer le niveau de
souillure. Par conséquent, votre unité fournira une réponse
appropriée à une souillure. Par consequent, votre unite
fournira une reponse appropriee a une souillure importante
lors de ce premier lavage après la mise sous tension. Cela
garantira que tout ce qui est chargé sera lavé adéquate-
ment. La consommation d'énergie au cours de ce premier
lavage pourrait être plus élevée qu'un lavage normal.
25
REMARQUE