Manuales relacionados para SCULPFUN SF-A9
Resumen de contenidos para SCULPFUN SF-A9
- Página 1 English Deutsch Français Italiano español Polski Version:A 更多信息内容，请扫描二维码查看 使用产品前请仔细阅读本手册，并妥善保管...
- Página 2 SF-A9 Machine User Manual English 1. Product List ---------------------------------------------1 2. Meet the SF-A9 -----------------------------------------3 3. Assembling SF-A9 --------------------------------------5 4. Focus -----------------------------------------------------7 5. APP download & connection ---------------------------8 6.APP interface introduction ------------------------------11 7. PC connection ------------------------------------------15 8. Instructions for use -------------------------------------17...
- Página 3 SF-A9 Machine User Manual 1. Product List 1 x Power Adapter 4 x Footing 1 x Host 1 x 40W Laser head 1 x Lens Repair Kit 1 © Sculpfun 2023...
- Página 4 SF-A9 Machine User Manual 1 x Air pump 1 x Goggles 4 x Expand the base 1 x Antenna 1 x Data cable 2 x Key 5 x Ties 1 x Motor wire (for rotary axis) 4 x Screw 1 x Toolkit...
- Página 5 SF-A9 Machine User Manual 2. Meet the SF-A9 ①Emergency stop knob ②Switch button ⑨ ③Key switch ⑧ ④Motherboard box ⑤ ⑤Laser ⑥ ⑥Fixed focus column ⑦Air pump ① ④ ② ⑧X axis ③ ⑨Y axis ⑦...
- Página 6 SF-A9 Machine User Manual 2.1 Structure diagram ①Front view ②Right elevation Z-axis adjustment knob Laser gear Motherboard box Lock Emergency stop knob BT/WIFI Antenna ③Rear view ④Left view Z-axis adjustment knob Z axis scale Data line interface Air pump interface...
- Página 7 SF-A9 Machine User Manual 3. Assembling SF-A9 screw screw ② After taking out the X-axis with the laser head ①After opening the packaging and the host frame installed, place the X-axis on box, first install the laser head on the host frame and tighten the four screws to fix the X-axis and tighten the thumb the X-axis.
- Página 8 SF-A9 Machine User Manual ③Install four feet and BT/WiFi antenna ④Connect the air pipe of the machine to the air pump Data line interface ⑤ Air pump interface 1. Connect the data interface to the Power interface computer 2. Plug the air pump power cord into the air pump interface.
- Página 9 SF-A9 Machine User Manual 4、Focus(Quick focus & Precise focus) focus：Turn the right hand screw to move the focus column ① Put down the focusing column ②Quick to the surface of the engraving object, tighten the screw, and retract on the right side of the laser head the focus column.
- Página 10 Sculpfun download Sculpfun Laser Tool （MAC & WIN） SF-A9 XXXXX，The default password is：12345678 ② Search sculpfun on Google Store or Apple Store The default IP address is：192.168.4.1，Enter the default IP address in ③ on your mobile phone, or scan the QR code SculpFun APP to connect to the APP below.
- Página 11 SF-A9 Machine User Manual 5.2 Mobile APP connection method 2 (WIFI mode: connect to home wifi) ① Select the COM of the machine ① Open computer management ① Connect the machine with a data cable ② Click Connect to connect computer ②...
- Página 12 SF-A9 Machine User Manual ① Enter the WIFI name and password at home ② Click Connect WiFi ③ Click Get IP to obtain the IP address of the current machine. At this time, you can unplug the data cable and transfer it to the mobile APP for operation.
- Página 13 SF-A9 Machine User Manual 6、APP interface introduction ① Fill in the machine WiFi address, ② Click Connect to connect the ① Set up machine User Agreement/Privacy ③ After connecting, the IP address Terms/Version and name appear. Information/Language Settings ② Machine information Machine name/IP address ③...
- Página 14 SF-A9 Machine User Manual 6.1 Introduction to control interface ① Set the laser moving speed ② Set the distance the laser moves in a single click ③ Control Panel The middle is reset ④ laser preview ⑤ Air assist...
- Página 15 SF-A9 Machine User Manual 6.2 Introduction to mobile APP 6.3 Engraving mode selection creation interface ① Mode selection ② Corresponding ① Eraser mode parameter ② Brush settings ③ Drawing area ③ Reset parameters ④ Insert ④ After selecting shape/QR code the mode and ⑤...
- Página 16 SF-A9 Machine User Manual 6.4 Engraving parameter settings 6.5 Engraving interface ① Name the file name ② Adjust engraving size ③ Set engraving speed ④ Set engraving power ⑤ Move laser position ⑥ Engraving preview ① After the upload is ⑦...
- Página 17 7.2 PC connection method 2 Bluetooth connection 7 PC software introduction Connect the machine to the computer using a data cable ① After the machine is powered on, the computer opens the Sculpfun Laser Tool ② OS:LightBurn configuration software Linux：LightBurn Click Switch Bluetooth to switch the machine to Bluetooth mode.
- Página 18 SF-A9 Machine User Manual 7.3 Computer mode switching X.max Y.max acceleration (precision mode-high-speed mode) mm/min mm/min $speed=0 20000 20000 1000 ①The machine defaults to precision mode, which can be modified through lightburn （low） ②After opening lightburn, set the macro button in the console...
- Página 19 SF-A9 Machine User Manual 8、Instructions for use Thank you for purchasing our company's laser engraving machine. This equipment is a high-tech product that integrates light, machinery and electricity. In order for you to better use and maintain this equipment, please read the user manual carefully and follow the steps in the user manual.
- Página 20 Recommended parameters for precision mode There are differences between different materials, and the parameters will fluctuate. SF-A9 40W (laser head power is about 40W) SF-A9 20W (laser head power is about 20W) 40W Material name power(%) speed(mm/m) frequency...
- Página 21 SF-A9 Machine User Manual High speed mode parameter recommendation SF-A9 40W (laser head power is about 40W) SF-A9 20W (laser head power is about 20W) Material name speed(mm/m) Material name power(%) speed(mm/m) frequency frequency power(%) 36000 100% 36000 Corrugated paper...
- Página 22 ① There are two ways to connect the APP, AP wifi mode and wifi mode ② In AP wifi mode, the machine will automatically launch wifi, the name is Sculpfun SF-A9 XXXXX, the default password is 12345678, open the APP after connecting, the default IP address is 192.168.4.1.
- Página 23 SF-A9 Machine User Manual 6、How to adjust belt tightness ① ① ① ② ② ② Adjust the conveyor belts on the left and right Adjusting the conveyor belt on the center plate fenders (1) Loosen screw 1 first, then adjust screw 2 (1) Loosen screw 1 first, then adjust screw 2 (2) When adjusting screw 2, tighten it clockwise;...
- Página 24 (3) The alarm sound will not stop automatically have other questions. and the machine needs to be restarted manually. You can send the fault video, machine and other information to SculpFun official after-sales email(support@sculpfun.com)，After-sales personnel will handle it for you...
- Página 25 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 Deutsch 1. Produktliste ---------------------------------------------1 2. Lernen Sie den SF-A9 kennen --------------------------3 3. Zusammenbau des SF-A9 ------------------------------5 4. Fokus ----------------------------------------------------7 5. APP-Download und Verbindung -----------------------8 6.Einführung in die APP-Schnittstelle ---------------------11 7. PC-Anschluss --------------------------------------------15 8. Gebrauchsanweisung ------------------------------------17...
- Página 26 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 1. Produktliste 1 x Netzteil 4 x Fundament 1 x Gastgeber 1 x 40W Laserkopf Objektiv-Reparatursatz 1 © Sculpfun 2023...
- Página 27 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 1 x Luftpumpe 1 x Brille 4 x Erweitern Sie die Basis 1 x Antenne 1 x Datenkabel 2 xSchlüssel 5 x Krawatten 1 x Motorkabel (für Rundachse) 4 x Schrauben 1 x Toolkit 1 xAluminiumteller...
- Página 28 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 2. Lernen Sie den SF-A9 kennen ①Not-Aus-Knopf ②Schaltertaste ⑨ ③Schlüsselschalter ⑧ ④Motherboard-Box ⑤ ⑤Laser ⑥ ⑥Fixierte Fokusspalte ⑦Luftpumpe ① ④ ② ⑧X-Achse ③ ⑨Y-Achse ⑦...
- Página 29 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 2.1 Strukturdiagramm ②Rechte Erhebung ①Vorderansicht Z-Achsen-Einstellknopf Laserausrüstung Motherboard-Box Sperren Not-Aus-Knopf BT/WIFI-Antenne ④Linke Sicht ③Rückansich Z-Achsen-Einstellknopf Z-Achsenskala Datenleitungsschnittstelle Luftpumpenschnittstelle Sperren Einstellschraube Stromschnittstelle BT/WIFI-Antenne...
- Página 30 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 3. Zusammenbau des SF-A9 screw screw ② Nachdem Sie die X-Achse mit installiertem ①Nach dem Öffnen der Laserkopf und Hostrahmen herausgenommen Verpackung installieren Sie haben, platzieren Sie die X-Achse auf dem zunächst den Laserkopf auf der X-...
- Página 31 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 ③Installieren Sie vier Füße und eine BT/WiFi-Antenne ④Schließen Sie den Luftschlauch der Maschine an die Luftpumpe an Datenleitungsschnittstelle ⑤ Luftpumpenschnittstelle 1. Schließen Sie die Datenschnittstelle an Stromschnittstelle den Computer an 2. Stecken Sie das Netzkabel der Luftpumpe in die Luftpumpenschnittstelle.
- Página 32 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 4、Fokus (Schneller Fokus und präziser Fokus) Drehen Sie die rechte Schraube, um die Fokussäule zur ① Setzen Sie die Fokussiersäule auf der ②Schnellfokus: Oberfläche des Gravurobjekts zu bewegen, ziehen Sie die Schraube rechten Seite des Laserkopfes ab fest und ziehen Sie die Fokussäule zurück.
- Página 33 Ihrem Mobiltelefon oder scannen Sie den Standard-IP-Adresse lautet: 192.168.4.1. Geben Sie die Standard-IP- ③ untenstehenden QR-Code. Adresse in der SculpFun-App ein, um eine Verbindung zur APP herzustellen PC Tool （MAC or WIN） Notiz: 1. Android muss einen Browser verwenden, um den QR- Code zum Herunterladen zu scannen.
- Página 34 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 5.2 Mobile APP-Verbindungsmethode 2 (WIFI-Modus: Verbindung zum Heim-WLAN herstellen) ① Wählen Sie die COM der Maschine aus ① Öffnen Sie die ① Verbinden Sie die Maschine mit einem ② Klicken Sie auf Datenkabel-Computer Computerverwaltung „Verbinden“, um die ②...
- Página 35 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 ① Geben Sie zu Hause den WLAN-Namen und das Passwort ein ② Klicken Sie auf WLAN verbinden ③ Klicken Sie auf IP abrufen, um die IP-Adresse des aktuellen Computers abzurufen. Zu diesem Zeitpunkt können Sie das Datenkabel abziehen und es zur Bedienung auf die mobile APP übertragen.
- Página 36 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 6、Einführung in die APP-Schnittstelle ① Geben Sie die WLAN-Adresse des Geräts ein. ① Einrichten ② Klicken Sie auf „Verbinden“, um die Maschine zu verbinden Benutzervereinbarung/Datenschu ③ Nach dem Herstellen der Verbindung werden tzbestimmungen/Versionsinform die IP-Adresse und der Name angezeigt.
- Página 37 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 6.1 Einführung in die Steuerschnittstelle ① Stellen Sie die Laserbewegungsgeschwindigk eit ein ② Stellen Sie die Distanz ein, die der Laser mit einem einzigen Klick zurücklegt ③ Bedienfeld Die Mitte wird zurückgesetzt ④ Laservorschau ⑤ Luftunterstützung...
- Página 38 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 6.2 Einführung in die Schnittstelle 6.3 Auswahl des Gravurmodus zur Erstellung mobiler Apps ① Modusauswahl ② Entsprechende ① Radiergummi Modusparameter ② Bürste einstellungen ③ Zeichenbereich ③ Parameter ④ Form/QR-Code zurücksetzen einfügen ④ Nachdem Sie den ⑤...
- Página 39 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 6.4 Einstellungen der Gravurparameter 6.5 Gravurschnittstelle ① Benennen Sie den Dateinamen ② Passen Sie die Gravurgröße an ③ Gravurgeschwindigkeit einstellen ① Nachdem der Upload ④ Gravierleistung ⑨ abgeschlossen ist, beginnt einstellen ⑧ die Maschine mit der ⑤...
- Página 40 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 7.2 PC-Verbindungsmethode 2 Bluetooth-Verbindung 7 Einführung in die PC-Software Verbinden Sie das Gerät über ein Datenkabel mit dem Computer ① Nach dem Einschalten der Maschine öffnet der Computer die Konfigurationssoftware Sculpfun ② OS:LightBurn Laser Tool Linux：LightBurn Klicken Sie auf Bluetooth wechseln, um das Gerät in den Bluetooth-Modus zu schalten.
- Página 41 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 7.3 Umschaltung des Computermodus X.max Y.max acceleration (Präzisionsmodus-Hochgeschwindigkeitsmodus) mm/min mm/min $speed=0 20000 20000 1000 ①Die Maschine ist standardmäßig im Präzisionsmodus, der durch Lightburn geändert werden kann （low） ②Stellen Sie nach dem Öffnen von Lightburn die Makrotaste in der...
- Página 42 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 8、Gebrauchsanweisung Vielen Dank, dass Sie sich für die Lasergravurmaschine unseres Unternehmens entschieden haben. Bei diesem Gerät handelt es sich um ein High-Tech- Produkt, das Licht, Maschinen und Elektrizität integriert. Damit Sie dieses Gerät besser verwenden und warten können, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Schritte in der Bedienungsanleitung.
- Página 43 Referenz. Empfohlene Parameter für den Präzisionsmodus Es gibt Unterschiede zwischen verschiedenen Materialien und die Parameter können schwanken. SF-A9 40 W (Laserkopfleistung beträgt ca. 40 W) SF-A9 20 W (Laserkopfleistung beträgt ca. 20 W) 40W Material name power(%) speed(mm/m) frequency...
- Página 44 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 Parameterempfehlung für den Hochgeschwindigkeitsmodus SF-A9 40 W (Laserkopfleistung beträgt ca. 40 W) SF-A9 20 W (Laserkopfleistung beträgt ca. 20 W) Material name power(%) speed(mm/m) Material name power(%) speed(mm/m) frequency frequency 36000 Wellpapier 100% 36000 Wellpapier...
- Página 45 Es gibt zwei Möglichkeiten, die APP zu verbinden: AP-WLAN-Modus und WLAN-Modus ①Im AP-WLAN-Modus startet das Gerät automatisch WLAN, der Name ist Sculpfun SF-A9 XXXXX, das Standardkennwort ist 12345678, öffnen Sie die APP nach dem Herstellen der Verbindung, die Standard-IP-Adresse ist 192.168.4.1.
- Página 46 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 6、So stellen Sie die Riemenspannung ein ① ① ① ② ② ② Stellen Sie die Förderbänder am linken und rechten Kotflügel ein Einstellen des Förderbandes auf der Mittelplatte (1) Zuerst Schraube 1 lösen, dann Schraube 2 einstellen (1) Zuerst Schraube 1 lösen, dann Schraube 2 einstellen...
- Página 47 Benutzerhandbuch für die Maschine SF-A9 7、Anweisungen zum Flammenmelder 8、Beschreibung des Neigungsalarms (1) Die Maschine verfügt über einen eingebauten Neigungssensor (1) Unter dem Laser befindet sich ein eingebauter Flammensensor (2) Wenn der Tisch, auf dem die Maschine steht, kippt und der + Temperatursensor.
- Página 48 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 Français 1. Liste des produits --------------------------------------------1 2. Découvrez le SF-A9 ------------------------------------------3 3. Assemblage du SF-A9 ---------------------------------------5 4. se concentrer ------------------------------------------------7 5. Téléchargement et connexion de l'application -------------8 6.Introduction à l'interface APP -------------------------------11 7. Connexion PC -----------------------------------------------15...
- Página 49 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 1. Liste des produits 1 x Adaptateur secteur 4 x Semelle 1 x Hôte 1 x 40W Tête laser 1 x Kit de réparation d'objectif 1 © Sculpfun 2023...
- Página 50 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 1 xPompe à air 1 x Des lunettes de protection 4 x Agrandir la base 1 x Antenne 1 x Câble de données 2 x Clé 5 x Cravates 1 x Fil moteur (pour axe rotatif) 4 x Vis 1 x Boîte à...
- Página 51 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 2. Découvrez le SF-A9 ①Bouton d'arrêt d'urgence ②Bouton de commutation ⑨ ③Interrupteur à clé ⑧ ④Boîtier de la carte mère ⑤ ⑤Laser ⑥ ⑥Colonne de mise au point fixe ⑦Pompe à air ① ④...
- Página 52 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 2.1 Schéma structurel ①Vue avant ②Élévation droite Bouton de réglage de l'axe Z Équipement laser Boitier de la carte mère Verrouillage Bouton d'arrêt d'urgence Antenne BT/WIFI ③Vue arrière ④Vue gauche Bouton de réglage de l'axe Z Échelle de l'axe Z...
- Página 53 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 3. Assemblage du SF-A9 screw screw ② Après avoir retiré l'axe X avec la tête laser et ①Après avoir ouvert la boîte le cadre hôte installés, placez l'axe X sur le cadre d'emballage, installez d'abord la hôte et serrez les quatre vis pour fixer l'axe X.
- Página 54 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 ③Installez quatre pieds et une antenne BT/WiFi ④Connectez le tuyau d'air de la machine à la pompe à air Interface de ligne de données ⑤ Interface de pompe à air 1. Connectez l'interface de données à...
- Página 55 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 4. Mise au point (mise au point rapide et mise au point précise) ②Mise au point rapide :Tournez la vis de droite pour déplacer la ① Posez la colonne de mise au point sur colonne de mise au point vers la surface de l'objet à...
- Página 56 WIFI télécharger Sculpfun Laser Tool （MAC & WIN） est Sculpfun SF-A9 XXXXX, le mot de passe par défaut est : 12345678 ② Recherchez sculpfun sur Google Store ou Apple L'adresse IP par défaut est : 192.168.4.1. Entrez l'adresse IP par défaut dans ③...
- Página 57 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 5.2 Méthode de connexion à l'application mobile 2 (Mode WIFI : connectez-vous au Wi-Fi domestique) ① Sélectionnez le COM de la machine ① Gestion informatique ouverte ① Connectez la machine avec un ordinateur ② Cliquez sur Connecter avec câble de données...
- Página 58 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 ① Entrez le nom et le mot de passe WIFI à la maison ② Cliquez sur Connecter le WiFi ③ Cliquez sur Obtenir IP pour obtenir l'adresse IP de la machine actuelle. À ce stade, vous pouvez débrancher le câble de données et le transférer...
- Página 59 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 6、Présentation de l'interface APP ① Remplissez l'adresse WiFi de la machine, ② Cliquez sur Connecter pour connecter la ① Installation machine Contrat d'utilisation/Conditions ③ Après la connexion, l'adresse IP et le de confidentialité/Informations nom apparaissent.
- Página 60 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 6.1 Introduction à l'interface de contrôle ① Régler la vitesse de déplacement du laser ② Réglez la distance parcourue par le laser en un seul clic ③ Panneau de contrôle Le milieu est réinitialisé...
- Página 61 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 6.2 Introduction à l'interface de 6.3 Sélection du mode de gravure création d'applications mobiles ① Sélection de mode ① Gomme ② Paramètres de ② Brosse mode ③ Zone de dessin correspondants ④ Insérer une ③...
- Página 62 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 6.4 Paramètres de gravure 6.5 Interface de gravure ① Nommez le nom du fichier ② Ajuster la taille de la gravure ③ Régler la vitesse de gravure ① Une fois le ④ Définir la puissance de ⑨...
- Página 63 7 Présentation du logiciel PC Connectez la machine à l'ordinateur à l'aide d'un câble de données ① Une fois la machine allumée, l'ordinateur ouvre le logiciel de configuration Sculpfun Laser Tool ② OS:LightBurn Cliquez sur Basculer vers Bluetooth pour faire passer la machine en mode Bluetooth. La zone ③...
- Página 64 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 7.3 Changement de mode ordinateur X.max Y.max acceleration (mode précision-mode haute vitesse) mm/min mm/min $speed=0 20000 20000 1000 ①La machine passe par défaut en mode précision, qui peut être modifié via lightburn （low） ②Après avoir ouvert Lightburn, réglez le bouton macro dans la console...
- Página 65 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 8、Mode d'emploi Merci d'avoir acheté la machine de gravure laser de notre entreprise. Cet équipement est un produit de haute technologie qui intègre la lumière, les machines et l'électricité. Afin de mieux utiliser et entretenir cet équipement, veuillez lire attentivement le manuel d'utilisation et suivre les étapes du manuel d'utilisation.
- Página 66 Il existe des différences entre les différents matériaux et les paramètres fluctuent. SF-A9 40 W (la puissance de la tête laser est d'environ 40 W) SF-A9 20 W (la puissance de la tête laser est d'environ 20 W) 40W Material name power(%) speed(mm/m)
- Página 67 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 Recommandation des paramètres du mode haute vitesse SF-A9 40 W (la puissance de la tête laser est d'environ 40 W) SF-A9 20 W (la puissance de la tête laser est d'environ 20 W) Material name...
- Página 68 ① Il existe deux façons de connecter l'application, le mode wifi AP et le mode wifi ② En mode wifi AP, la machine lancera automatiquement le wifi, le nom est Sculpfun SF-A9 XXXXX, le mot de passe par défaut est 12345678, ouvrez l'application après la connexion, l'adresse IP par défaut est 192.168.4.1.
- Página 69 Manuel d'utilisation de la machine SF-A9 6、Comment ajuster le serrage de la ceinture ① ① ① ② ② ② Ajustez les bandes transporteuses sur les ailes gauche et droite Ajustement de la bande transporteuse sur la plaque centrale (1) Desserrez d'abord la vis 1, puis ajustez la vis 2.
- Página 70 (3) Le son de l'alarme ne s'arrêtera pas automatiquement et la vous-même ou si vous avez d'autres questions. machine devra être redémarrée manuellement. Vous pouvez envoyer la vidéo de défaut, la machine et d'autres informations à l'e-mail après-vente officiel de SculpFun (support@sculpfun.com) ， Le personnel après-vente s'en chargera pour vous.
- Página 71 Manuale utente macchina SF-A9 Italiano 1. Elenco prodotti -----------------------------------------1 2. Incontra l'SF-A9 ------- ---------------------------------3 3. Assemblaggio dell'SF-A9 ------------------------------5 4. messa a fuoco -------------------------------------------7 5. Download e connessione dell'APP ----------------------8 6.Introduzione all'interfaccia APP --------------------------11 7. Collegamento al PC --------------------------------------15 8. Istruzioni per l'uso ----------------------------------------17...
- Página 72 Manuale utente macchina SF-A9 1. Elenco prodotti 1 x Adattatore di 4 xBase alimentazione 1 x Ospite 1 x 40W Testa laser 1 x Kit di riparazione dell'obiettivo 1 © Sculpfun 2023...
- Página 73 Manuale utente macchina SF-A9 1 x Pompa d'aria 1 x Occhiali 4 x Espandi la base 1 x Antenna 1 x Cavo dati 2 xChiave 5 x Cravatte 1 x Filo motore (per asse rotante) 4 x Vite 1 x Kit di strumenti...
- Página 74 Manuale utente macchina SF-A9 2. Scopri l'SF-A9 ①Manopola di arresto di emergenza ⑨ ②Pulsante di commutazione ⑧ ③Interruttore a chiave ④Scatola della scheda madre ⑤ ⑥ ⑤Laser ⑥Colonna a fuoco fisso ① ⑦Pompa dell'aria ④ ② ③ ⑧Asse X ⑦...
- Página 75 Manuale utente macchina SF-A9 2.1 Schema della struttura ①Vista frontale ②Elevazione destra Manopola di regolazione dell'asse Z Ingranaggio laser Scatola della scheda madre Serratura Manopola di arresto di emergenza Antenna BT/WIFI ③Vista posteriore ④Vista sinistra Manopola di regolazione dell'asse Z...
- Página 76 Manuale utente macchina SF-A9 3. Assemblaggio dell'SF-A9 screw screw ② Dopo aver estratto l'asse X con la testa laser e ①Dopo aver aperto la scatola di il telaio host installati, posizionare l'asse X sul imballaggio, installare prima la telaio host e serrare le quattro viti per fissare testina laser sull'asse X e serrare l'asse X.
- Página 77 Manuale utente macchina SF-A9 ③Installare i quattro piedini e l'antenna BT/WiFi ④Collegare il tubo dell'aria della macchina alla pompa dell'aria Interfaccia linea dati ⑤ Interfaccia della pompa dell'aria 1. Collegare l'interfaccia dati al computer Interfaccia di potenza 2. Collegare il cavo di alimentazione della pompa dell'aria all'interfaccia della pompa dell'aria.
- Página 78 Manuale utente macchina SF-A9 4、messa a fuoco (messa a fuoco rapida e messa a fuoco precisa) ②Messa a fuoco rapida:Girare la vite destra per spostare la colonna di ① Appoggiare la colonna di messa a fuoco messa a fuoco sulla superficie dell'oggetto da incidere, stringere la vite sul lato destro della testa del laser e ritrarre la colonna di messa a fuoco.
- Página 79 Wi-Fi è download Sculpfun Laser Tool （MAC & WIN） Sculpfun SF-A9 XXXXX, la password predefinita è: 12345678 ② Cerca sculpfun su Google Store o Apple Store sul L'indirizzo IP predefinito è: 192.168.4.1, inserire l'indirizzo IP predefinito ③ tuo telefono cellulare oppure scansiona il codice nell'APP SculpFun per connettersi all'APP QR di seguito.
- Página 80 ① Collegare la macchina a un computer con ② Fare clic su Connetti per cavo dati ② Controllare la COM connettere la macchina ② Apri il software di configurazione Sculpfun corrispondente al CH340 Laser Tool scaricato sul tuo computer ③ Scegli Strumento di configurazione WiFi ①...
- Página 81 Manuale utente macchina SF-A9 ① Inserisci il nome e la password WIFI a casa ② Fare clic su Connetti Wi-Fi ③ Fare clic su Ottieni IP per ottenere l'indirizzo IP della macchina corrente. A questo punto è possibile scollegare il cavo dati e trasferirlo sull'APP mobile per il funzionamento.
- Página 82 Manuale utente macchina SF-A9 6、Introduzione all'interfaccia APP ① Inserisci l'indirizzo WiFi della ① Impostare macchina, ② Fare clic su Connetti per Accordo con l'utente/Termini sulla privacy/Informazioni sulla connettere la macchina versione/Impostazioni della lingua ③ Dopo la connessione, vengono visualizzati l'indirizzo IP e il nome.
- Página 83 Manuale utente macchina SF-A9 6.1 Introduzione all'interfaccia di controllo ① Imposta la velocità di movimento del laser ② Imposta la distanza di spostamento del laser con un solo clic ③ Pannello di controllo Il centro viene ripristinato ④ anteprima laser...
- Página 84 Manuale utente macchina SF-A9 6.2 Introduzione all'interfaccia di 6.3 Selezione della modalità di incisione creazione di APP mobili ① Selezione della modalità ① Gomma per ② Impostazioni dei cancellare parametri della ② Spazzola modalità ③ Area di disegno corrispondente ④ Inserisci ③...
- Página 85 Manuale utente macchina SF-A9 6.4 Impostazioni dei parametri di incisione 6.5 Engraving interface ① Dai un nome al file ② Regola la dimensione dell'incisione ③ Imposta la velocità di incisione ④ Imposta la potenza di ① Una volta completato il incisione ⑨...
- Página 86 7.2 Metodo di connessione al PC 2 Connessione Bluetooth 7 Introduzione al software per PC Collegare la macchina al computer utilizzando un cavo dati ① Dopo aver acceso la macchina, il computer apre il software di configurazione Sculpfun ② OS:LightBurn Laser Tool Linux：LightBurn...
- Página 87 Manuale utente macchina SF-A9 7.3 Commutazione della modalità del computer X.max Y.max acceleration (modalità di precisione-modalità ad alta velocità) mm/min mm/min $speed=0 20000 20000 1000 ①La macchina è impostata automaticamente sulla modalità precisione, che può essere modificata tramite lightburn （low）...
- Página 88 Manuale utente macchina SF-A9 8、Istruzioni per l'uso Grazie per aver acquistato la macchina per incisione laser della nostra azienda. Questa apparecchiatura è un prodotto ad alta tecnologia che integra luce, macchinari ed elettricità. Per poter utilizzare e mantenere al meglio questa apparecchiatura, leggere attentamente il manuale dell'utente e seguire i passaggi nel manuale dell'utente.
- Página 89 Parametri consigliati per la modalità precisione Esistono differenze tra i diversi materiali e i parametri oscilleranno. SF-A9 40 W (la potenza della testina laser è di circa 40 W) SF-A9 20 W (la potenza della testina laser è di circa 20 W)
- Página 90 Manuale utente macchina SF-A9 Raccomandazione sui parametri della modalità ad alta velocità SF-A9 40 W (la potenza della testina laser è di circa 40 W) SF-A9 20 W (la potenza della testina laser è di circa 20 W) Material name...
- Página 91 ① Esistono due modi per connettere l'APP, la modalità Wi-Fi AP e la modalità Wi-Fi ② In modalità Wi-Fi AP, la macchina avvierà automaticamente il Wi-Fi, il nome è Sculpfun SF-A9 XXXXX, la password predefinita è 12345678, apri l'APP dopo la connessione, l'indirizzo IP predefinito è 192.168.4.1.
- Página 92 Manuale utente macchina SF-A9 6、Come regolare la tensione della cintura ① ① ① ② ② ② Regolare i nastri trasportatori sui parafanghi sinistro e destro Regolazione del nastro trasportatore sulla piastra centrale (1) Allentare prima la vite 1, quindi regolare la vite 2 (1) Allentare prima la vite 1, quindi regolare la vite 2 (2) Quando si regola la vite 2, serrarla in senso orario;...
- Página 93 (3) Il suono dell'allarme non si interromperà automaticamente e solo o hai altre domande. la macchina dovrà essere riavviata manualmente. Puoi inviare il video del guasto, la macchina e altre informazioni all'e-mail post-vendita ufficiale di SculpFun (support@sculpfun.com), il personale post-vendita lo gestirà per te...
- Página 94 Manual de usuario de la máquina SF-A9 Español 1. Lista de productos ----------------------------------------1 2. Conozca el SF-A9 -----------------------------------------3 3. Montaje del SF-A9 ---------------------------------------5 4. Enfoque ---------------------------------------------------7 5. Descarga y conexión de la aplicación --------------------8 6.Introducción a la interfaz de la aplicación ----------------11 7.
- Página 95 Manual de usuario de la máquina SF-A9 1. Lista de productos 1 x Adaptador de 4 x Pie corriente 1 x Anfitrión 1 x 40W Cabezal láser 1 x Kit de reparación de lentes 1 © Sculpfun 2023...
- Página 96 Manual de usuario de la máquina SF-A9 1 x Bomba de aire 1 x Gafas de protección 4 x Ampliar la base 1 x Antena 1 x Cable de datos 2 x Llave 5 x Corbatas 1 x Cable de motor...
- Página 97 Manual de usuario de la máquina SF-A9 2. Conoce el SF-A9 ①Perilla de parada de emergencia ②Botón de cambio ⑨ ③Interruptor de llave ⑧ ④Caja de la placa base ⑤ ⑤Láser ⑥ ⑥Columna de enfoque fijo ⑦Bomba de aire ①...
- Página 98 Manual de usuario de la máquina SF-A9 2.1 Diagrama de estructura ①Vista frontal ②Elevación derecha Perilla de ajuste del eje Z Equipo láser Caja de placa base Cerrar Perilla de parada de emergencia Antena BT/WIFI ③Vista trasera ④Vista izquierda Perilla de ajuste del eje Z escala del eje Z Interfaz de línea de datos...
- Página 99 Manual de usuario de la máquina SF-A9 3. Montaje del SF-A9 screw screw ② Después de sacar el eje X con el cabezal láser ①Después de abrir la caja de y el marco principal instalados, coloque el eje X embalaje, primero instale el en el marco principal y apriete los cuatro tornillos cabezal láser en el eje X y apriete...
- Página 100 Manual de usuario de la máquina SF-A9 ③Instale cuatro pies y una antena BT/WiFi ④Conecte el tubo de aire de la máquina a la bomba de aire. Interfaz de línea de datos ⑤ Interfaz de bomba de aire 1. Conecte la interfaz de datos a la Interfaz de energía...
- Página 101 Manual de usuario de la máquina SF-A9 4 、 Enfoque (enfoque rápido y enfoque preciso) rápido：Gire el tornillo derecho para mover la columna de ① Coloque la columna de ②Enfoque enfoque a la superficie del objeto grabado, apriete el tornillo y retraiga enfoque en el lado derecho del la columna de enfoque.
- Página 102 ② Busque sculpfun en Google Store o Apple Store La dirección IP predeterminada es: 192.168.4.1. Ingrese la dirección IP ③ en su teléfono móvil, o escanee el código QR a predeterminada en la aplicación SculpFun para conectarse a la aplicación. continuación. PC Tool （MAC or WIN） Nota: 1.
- Página 103 Manual de usuario de la máquina SF-A9 5.2 Método de conexión de la aplicación móvil 2 (Modo WIFI: conectarse al wifi de casa) ① Seleccione el COM de la máquina ① Gestión informática abierta ① Conecte la máquina con una ②...
- Página 104 Manual de usuario de la máquina SF-A9 ① Introduce el nombre y contraseña del WIFI en casa ② Haga clic en Conectar WiFi ③ Haga clic en Obtener IP para obtener la dirección IP de la máquina actual. En este momento, puede desconectar el cable de datos y transferirlo a la aplicación móvil para...
- Página 105 Manual de usuario de la máquina SF-A9 6 、 Introducción a la interfaz de la aplicación ① Complete la dirección WiFi de la ① Configuración máquina, Acuerdo de usuario/Términos de ② Haga clic en Conectar para privacidad/Información de conectar la máquina versión/Configuración de idioma...
- Página 106 Manual de usuario de la máquina SF-A9 6.1 Introducción a la interfaz de control ① Establecer la velocidad de movimiento del láser ② Establezca la distancia que se mueve el láser con un solo clic ③ Panel de control El medio se reinicia ④...
- Página 107 Manual de usuario de la máquina SF-A9 6.2 Introducción a la interfaz de 6.3 Selección del modo de grabado creación de aplicaciones móviles ① Selección de modo ① Borrador ② Configuración de ② Cepillar parámetros de ③ Área de dibujo modo ④...
- Página 108 Manual de usuario de la máquina SF-A9 6.4 Configuración de parámetros de grabado 6.5 Interfaz de grabado ① Nombra el nombre del archivo ② Ajustar el tamaño del grabado ③ Establecer velocidad de grabado ① Una vez completada la ④ Establecer potencia de ⑨...
- Página 109 Manual de usuario de la máquina SF-A9 7 Introducción al software para PC 7.2 Método de conexión a PC 2 Conexión Bluetooth Conecte la máquina a la computadora mediante un cable de datos. ① Después de encender la máquina, la computadora abre el software de configuración de la ②...
- Página 110 Manual de usuario de la máquina SF-A9 7.3 Cambio de modo de computadora X.max Y.max acceleration (modo de precisión-modo de alta velocidad) mm/min mm/min $speed=0 20000 20000 1000 ①La máquina está predeterminada en el modo de precisión, que se puede modificar mediante encendido ligero.
- Página 111 Manual de usuario de la máquina SF-A9 8 、 Instrucciones de uso Gracias por comprar la máquina de grabado láser de nuestra empresa. Este equipo es un producto de alta tecnología que integra luz, maquinaria y electricidad. Para poder utilizar y mantener mejor este equipo, lea atentamente el manual del usuario y siga los pasos que se indican en él.
- Página 112 Parámetros recomendados para el modo de precisión Existen diferencias entre los diferentes materiales y los parámetros fluctuarán. SF-A9 40W (la potencia del cabezal láser es de aproximadamente 40W) SF-A9 20W (la potencia del cabezal láser es de aproximadamente 20W)
- Página 113 Manual de usuario de la máquina SF-A9 Recomendación de parámetros del modo de alta velocidad SF-A9 40W (la potencia del cabezal láser es de SF-A9 20W (la potencia del cabezal láser es de aproximadamente 40W) aproximadamente 20W) Material name speed(mm/m)
- Página 114 Hay dos formas de conectar la aplicación, modo wifi AP y modo wifi ① En el modo wifi AP, la máquina iniciará wifi automáticamente, el nombre es Sculpfun SF-A9 XXXXX, la contraseña predeterminada es 12345678, abra la APLICACIÓN después de conectarse, la dirección IP predeterminada es 192.168.4.1.
- Página 115 Manual de usuario de la máquina SF-A9 6 、 Cómo ajustar la tensión del cinturón ① ① ① ② ② ② Ajuste las cintas transportadoras en los guardabarros izquierdo y derecho. Ajuste de la cinta transportadora en la placa central (1) Primero afloje el tornillo 1 y luego ajuste el tornillo 2.
- Página 116 Manual de usuario de la máquina SF-A9 7、Instrucciones de alarma de llama 8 、 Descripción de la alarma de inclinación (1) La máquina tiene un sensor de inclinación incorporado (1) Hay un sensor de llama incorporado + un sensor de (2) Cuando la mesa sobre la que está...
- Página 117 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 polski 1. Lista produktów ---------------------------------------------1 2. Poznaj SF-A9 ------------------------------------------------3 3. Montaż SF-A9 ----------------------------------------------5 4. Skupienie ----------------------------------------------------7 5. Pobieranie i połączenie aplikacji ----------------------------8 6.Wprowadzenie do interfejsu aplikacji -----------------------11 7. Połączenie z komputerem ----------------------------------15 8. Instrukcja obsługi -------------------------------------------17...
- Página 118 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 1.Lista produktów 1 x zasilacz 4 x Podstawa 1 x Gospodarz 1 x 40W Głowica laserowa 1 x zestaw do naprawy obiektywu 1 © Sculpfun 2023...
- Página 119 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 1 x Pompa powietrza 1 x Okulary ochronne 4 x Rozwiń bazę 1 x antena 1 x kabel do transmisji 2 x klucz 5 x krawaty 1 x przewód silnika danych (dla osi obrotowej) 4 x śruba 1 x zestaw narzędzi...
- Página 120 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 2. Poznaj SF-A9 ①Pokrętło zatrzymania awaryjnego ②Przycisk przełączania ⑨ ③Stacyjka ⑧ ④Pudełko na płytę główną ⑤ ⑤Laser ⑥ ⑥Kolumna ze stałym skupieniem ① ④ ② ⑦Pompa powietrza ③ ⑧Oś X ⑦ ⑨Oś Y...
- Página 121 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 2.1 Schemat struktury ①Widok z przodu ②Prawe wzniesienie Pokrętło regulacji osi Z Sprzęt laserowy Pudełko na płytę główną Zamek Pokrętło zatrzymania awaryjnego Antena BT/WIFI ③Widok z tyłu ④Widok z lewej strony Pokrętło regulacji osi Z Skala osi Z...
- Página 122 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 3. Montaż SF-A9 screw screw ② Po wyjęciu osi X z zainstalowaną głowicą ①Po otwarciu opakowania laserową i ramą główną, umieść oś X na ramie najpierw zamontuj głowicę głównej i dokręć cztery śruby, aby zamocować oś...
- Página 123 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 ③Zamontuj cztery nóżki i antenę BT/WiFi ④Podłącz rurę powietrzną maszyny do pompy powietrza Interfejs linii danych ⑤ Interfejs pompy powietrza 1. Podłącz interfejs danych do komputera Interfejs zasilania 2. Podłącz przewód zasilający pompy powietrza do interfejsu pompy powietrza.
- Página 124 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 4, Ostrość (szybka i precyzyjna ostrość) ②Szybkie ustawianie ostrości:Obróć prawą śrubę, aby przesunąć ① Odłóż kolumnę ogniskującą po kolumnę ogniskującą na powierzchnię grawerowanego obiektu, dokręć prawej stronie głowicy laserowej śrubę i cofnij kolumnę ogniskującą. ④Możesz dokładnie kontrolować wysokość, obserwując ③Precyzyjne ustawianie...
- Página 125 ① Komputer wchodzi na oficjalną stronę ② Podaj telefon komórkowy podłączony do urządzenia WIFI, nazwa WIFI to internetową w celu pobrania Sculpfun Laser Sculpfun SF-A9 XXXXX, domyślne hasło to: 12345678 Tool （MAC & WIN） Domyślny adres IP to: 192.168.4.1. Wprowadź domyślny adres IP w aplikacji ③...
- Página 126 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 5.2 Metoda połączenia z aplikacją mobilną 2 (Tryb WIFI: połącz się z domowym Wi-Fi) ① Wybierz COM urządzenia ② Kliknij Połącz, aby ① Otwórz zarządzanie ① Podłącz urządzenie do komputera za podłączyć urządzenie pomocą kabla do transmisji danych komputerem ②...
- Página 127 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 ① Wprowadź nazwę i hasło WIFI w domu ② Kliknij Połącz Wi-Fi ③ Kliknij opcję Uzyskaj adres IP, aby uzyskać adres IP bieżącego komputera. W tym momencie możesz odłączyć kabel do transmisji danych i przenieść go do aplikacji mobilnej w celu obsługi.
- Página 128 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 6. Wprowadzenie do interfejsu aplikacji ① Wpisz adres WiFi urządzenia, ① Organizować coś ② Kliknij Połącz, aby podłączyć Umowa użytkownika/Warunki urządzenie ochrony prywatności/Informacje o ③ Po połączeniu pojawi się adres IP i wersji/Ustawienia języka nazwa. Informacje o maszynie ②...
- Página 129 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 6.1 Wprowadzenie do interfejsu sterującego ① Ustaw prędkość poruszania się lasera ② Ustaw odległość, na jaką porusza się laser jednym kliknięciem ③ Panel sterowania Środek jest resetowany ④ podgląd lasera ⑤ Wspomaganie powietrzne...
- Página 130 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 6.2 Wprowadzenie do interfejsu 6.3 Wybór trybu grawerowania tworzenia aplikacji mobilnych ① Wybór trybu ② Odpowiednie ① gumka do ustawienia mazania parametrów ② Szczotka trybu ③ Obszar ③ Zresetuj rysowania parametry ④ Wstaw ④ Po wybraniu kształt/kod QR...
- Página 131 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 6.4 Ustawienia parametrów grawerowania 6.5 Interfejs do grawerowania ① Nazwij nazwę pliku ② Dostosuj rozmiar graweru ③ Ustaw prędkość grawerowania ④ Ustaw moc ① Po zakończeniu grawerowania ⑨ przesyłania maszyna ⑤ Przesuń pozycję lasera ⑧ rozpocznie zadanie ⑥...
- Página 132 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 7 Wprowadzenie do oprogramowania 7.2 Metoda połączenia z komputerem 2 Połączenie Bluetooth komputerowego Podłącz urządzenie do komputera za pomocą kabla do transmisji danych ① Po włączeniu urządzenia na komputerze zostanie otwarte oprogramowanie ② OS:LightBurn konfiguracyjne Sculpfun Laser Tool Linux：LightBurn...
- Página 133 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 7.3 Przełączanie trybu komputera X.max Y.max acceleration (tryb precyzyjny – tryb szybki) mm/min mm/min $speed=0 20000 20000 1000 ①Urządzenie domyślnie pracuje w trybie precyzyjnym, który można zmodyfikować poprzez przepalenie światłem （low） ②Po otwarciu Lightburn ustaw przycisk makro w konsoli...
- Página 134 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 8.Instrukcja użytkowania Dziękujemy za zakup maszyny do grawerowania laserowego naszej firmy. Sprzęt ten jest produktem high-tech, który integruje światło, maszyny i energię elektryczną. Aby móc lepiej używać i konserwować ten sprzęt, prosimy o uważne przeczytanie instrukcji obsługi i przestrzeganie zawartych w niej kroków.
- Página 135 Zalecane parametry dla trybu precyzyjnego Istnieją różnice między różnymi materiałami, a parametry będą się zmieniać. SF-A9 40W (moc głowicy laserowej to około 40W) SF-A9 20W (moc głowicy laserowej to około 20W) 40W Material name power(%) speed(mm/m) frequency...
- Página 136 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 Zalecenia dotyczące parametrów trybu wysokiej prędkości SF-A9 40W (moc głowicy laserowej to około 40W) SF-A9 20W (moc głowicy laserowej to około 20W) Material name speed(mm/m) Material name power(%) speed(mm/m) frequency frequency power(%) 36000 100% 36000 Papier falisty...
- Página 137 3、Brak odpowiedzi podczas łączenia się z aplikacją mobilną Istnieją dwa sposoby podłączenia aplikacji: tryb Wi-Fi AP i tryb Wi-Fi ① W trybie AP Wi-Fi urządzenie automatycznie uruchomi Wi-Fi, nazwa to Sculpfun SF-A9 XXXXX, domyślne hasło to 12345678, otwórz aplikację po podłączeniu, domyślny adres IP to 192.168.4.1.
- Página 138 Instrukcja obsługi maszyny SF-A9 6, Jak wyregulować napięcie paska ① ① ① ② ② ② Wyreguluj pasy przenośników na lewym i prawym błotniku Regulacja przenośnika taśmowego na płycie środkowej (1) Najpierw poluzuj śrubę 1, a następnie wyreguluj śrubę 2 (1) Najpierw poluzuj śrubę 1, a następnie wyreguluj śrubę 2 (2) Podczas regulacji śruby 2 dokręć...
- Página 139 (3) Dźwięk alarmu nie wyłączy się automatycznie i należy ręcznie samodzielnie lub masz inne pytania. uruchomić ponownie maszynę. Możesz wysłać film o usterce, maszynę i inne informacje na oficjalny adres e-mail posprzedażny SculpFun (support@sculpfun.com), personel obsługi posprzedażnej zajmie się tym za Ciebie...
- Página 140 Manufacturer: Shenzhen Sculpfun Technology Co., Ltd. Address: 1411, Building D, Longguang Jiuzuan Business Center South, Daling Community, Minzhi Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China 518131 Note：This Manual is just for installation, For how to Sculp your fun ! use laserGRBL software, how to show the position of...