Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ILLUMINATED BLUETOOTH SPEAKER
with BT, USB, microSD & LED
REF. TEEN-VIBE
Code: 17-2045PLS
USER MANUAL
FR - MANUEL D'UTILISATION - p. 4
DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 5
NL - HANDLEIDING - p. 6
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES - p. 7
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI - p. 8
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES - p. 9
RO - MANUAL DE INSTRUCTIUNI - p. 10
SLO - PRIROČNIK ZA UPORABO - str. 11
- p. 3
Publicidad
Manuales relacionados para Party Light & Sound TEEN-VIBE
Resumen de contenidos para Party Light & Sound TEEN-VIBE
- Página 1 ILLUMINATED BLUETOOTH SPEAKER with BT, USB, microSD & LED REF. TEEN-VIBE Code: 17-2045PLS USER MANUAL - p. 3 FR - MANUEL D’UTILISATION - p. 4 DE - BEDIENUNGSANLEITUNG - S. 5 NL - HANDLEIDING - p. 6 ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES - p. 7 IT - MANUALE DI ISTRUZIONI - p.
- Página 2 TEEN-VIBE TOP PANEL CONTROLS / COMMANDES SUR LE DESSUS BEDIENELEMENTE AUF DER OBERSEITE / BEDIENINGSELEMENTEN OP HET BOVENPANEEL CONTROLES EN EL PANEL SUPERIOR/ COMANDI SUL PANNELLO SUPERIORE CONTROLES NO PAINEL SUPERIOR/ COMENZI PE PANOUL SUPERIOR KONTROLE NA ZGORNJI PLOŠČI View the product on our website ...
- Página 3 Bluetooth name. Double-click the PLAY/PAUSE button on one of the speakers. If you hear a tone, the speakers have connected successfully.Now, activate the Bluetooth search function on your smartphone and select TEEN-VIBE in the list of found devices. If the connection was successful, you will hear a tone. FM RADIO Press the M button until FM is displayed.
- Página 4 10. Port de lecture USB 11. Contrôle du volume CONNEXION BLUETOOTH Allumez le haut-parleur. Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone portable, recherchez le TEEN-VIBE et connectez-vous. Lorsque vous allumerez l’enceinte la prochaine fois, elle se connectera automatiquement au dernier appareil Bluetooth apparié.
- Página 5 Beide Lautsprecher müssen denselben Bluetooth-Namen haben. Doppelklicken Sie auf die Taste PLAY/PAUSE an einem der Lautsprecher. Aktivieren Sie nun die Bluetooth-Suchfunktion auf Ihrem Smartphone und wählen Sie TEEN-VIBE in der Liste der gefundenen Geräte aus. Wenn die Verbindung erfolgreich war, hören Sie einen Ton. FM-RADIO Drücken Sie die Taste M, bis FM angezeigt wird.
- Página 6 10. USB-afspeelpoort 11. Volumeregeling BLUETOOTH VERBINDING Zet de luidspreker aan. Activeer de Bluetooth-functie op je mobiele telefoon, zoek naar TEEN-VIBE en maak ver- binding. Wanneer je de luidspreker de volgende keer inschakelt, wordt automatisch verbinding gemaakt met het laatst gekoppelde Bluetooth-apparaat. TWS KOPPELEN MET EEN ANDERE TEEN-VIBE Beide luidsprekers moeten in BLUETOOTH modus staan.
- Página 7 10. Puerto USB de reproducción 11. Control de volumen CONEXIÓN BLUETOOTH Enciende el altavoz. Activa la función Bluetooth en tu teléfono móvil, busca TEEN-VIBE y conéctalo. La próxima vez que enciendas el altavoz, se conectará automáticamente al último dispositivo Bluetooth emparejado. ©Copyright LOTRONIC 2024...
- Página 8 Bluetooth. Haz doble clic en el botón PLAY/PAUSE de uno de los altavoces. Si escucha un tono, los altavoces se han conectado correctamente.Ahora, active la función de búsqueda Blue- tooth en su smartphone y seleccione TEEN-VIBE en la lista de dispositivos encontrados. Si la conexión se ha realizado correctamente, oirá un tono.
- Página 9 10. Porta di riproduzione USB 11. Controllo del volume CONNESSIONE BLUETOOTH Accendere il diffusore. Attivare la funzione Bluetooth sul telefono cellulare, cercare TEEN-VIBE e collegarsi. Alla prossima accensione, il diffusore si collegherà automaticamente all'ultimo dispositivo Bluetooth accoppi- ato. ACCOPPIAMENTO CON UN ALTRO TEEN-VIBE Entrambi i diffusori devono essere in modalità...
- Página 10 11. Controlo do volume LIGAÇÃO BLUETOOTH Ligar o altifalante. Active a função Bluetooth no seu telemóvel, procure o TEEN-VIBE e ligue-se. Quando ligar o altifalante da próxima vez, ele ligar-se-á automaticamente ao último dispositivo Bluetooth emparelhado. EMPARELHAMENTO DO TWS COM OUTRO TEEN-VIBE Ambos os altifalantes devem estar no modo BLUETOOTH.
- Página 11 Bluetooth. Faceți dublu clic pe butonul PLAY/PAUSE de pe unul dintre difuzoare. Dacă auziți un ton, difuzoarele s-au conectat cu succes. Acum, activați funcția de căutare Bluetooth pe smart- phone-ul dvs. și selectați TEEN-VIBE din lista de dispozitive găsite. Dacă conexiunea a avut succes, veți auzi un ton.
- Página 12 10. Vrata za predvajanje USB 11. Nadzor glasnosti POVEZAVA BLUETOOTH Vklopite zvočnik. Aktivirajte funkcijo Bluetooth na svojem mobilnem telefonu, poiščite TEEN-VIBE in se povežite. Ko naslednjič vklopite zvočnik, se samodejno poveže z zadnjo seznanjeno napravo Bluetooth. TWS ZDRUŽEVANJE Z DRUGIM TEEN-VIBE Oba zvočnika morata biti v načinu BLUETOOTH. Vklopite oba zvočnika hkrati. Oba zvočnika morata imeti isto ime Bluetooth.