Publicidad
COMPOSIT
COMPO-CIL
Recomendações para instalar e prender
- Para a barra anti-pânico funcionar correctamente obedeça escrupolosamente as
instruções de montagem e, depois de tê-la montado, entregue as instruções de
montagem e de manutenção de rotina ao utilizador.
- As barras anti-pânico proporcionam um alto grau de segurança desde que sejam
montadas em portas e esquadrias em boas condições e que estejam correctamente
montadas; para mais verifique que a porta não encontre obstáculos ao movimento.
Preste atenção para as guarnições não impedirem o funcionamento correcto da barra
anti-pânico.
- Salvo haja uma específica indicação do produtor, as barras anti-pânico não são
adequadas para serem montadas em portas vai-e-vem.
- Não se aconselha montar barras anti-pânico em portas com interior não maciço.
- No caso de porta com vidros ou em vidro, o mesmo deve ser temperado ou estratificado.
- É possível utilizar diversos sistemas de fixação em função dos tipos de porta. Para
prender de maneira mais sólida podem ser utilizados parafusos que atravessam-na ou
outros sistemas similares.
- Todas as chapas-testa, contra chapas-testa e demais accessórios devem ser montados
de maneira que a barra anti-pânico assegure a mais total conformidade ao estabelecido
pelos regulamentos. Nas portas de duas folhas, com colunas de suporte com batente e
quando em ambas as metades houver instaladas barras anti-pânico, é indispensável
verificar se cada uma das metades da porta abre-se quando for accionado o respectivo
dispostivo anti-pânico, para mais é aconselhável aplicar um dispositivo que regule a
correcta sequência de fecho das duas metades da porta.
- Se à barra anti-pânico houver ligado um dispositivo da acesso de fora (fechadura,
maçaneta etc...) o mesmo deve ser em conformidade com as indicações do fabricante
e, em todo o caso, a presença de um dispositivo de acesso de fora não deve de
maneira alguma impedir o accionamento do dispositivo anti-pânico por dentro,
indipendentemente do dispositivo de acesso de fora estar travado ou não.
- Não se pode impedir o funcionamento do dispositivo anti-pânico utilizando qualquer
meio estranho.
- A barra horizontal deve ser montada a uma altura entre 900mm e 1100mm do fio do
pavimento rematado. No caso de applicações em lugares onde houver maioria de
crianças é possível baixar a altura da barra.
- A barra horizontal deve ser instalada de modo que proporcione o máximo comprimento
útil, nunca menos de 60% da largura da porta.
- Do lado interior da porta, imediatamente acima da barra ou na própria barra, deve haver
a escrita "para abrir, empurre a barra" com caracteres e tamanho claramente legíveis.
- Depois de montar, assegure-se que o conjunto porta/barra anti-pânico esteja a
funcionar correctamente.
8
COMPOSIT
COMPO-CIL
ATTENZIONE: il meccanismo polivalente funziona con:
- solo maniglia: COMPOSIT
- solo cilindro: COMPO-CIL
- maniglia + cilindro: COMPOSIT
ATTENTION: The multi-function mechanism can be actuated by means of:
- the handle: COMPOSIT
- the cylinder only: COMPO-CIL
- the handle + cylinder: COMPOSIT
ATTENTION: le mécanisme polyvalent fonctionne avec:
- poignée seulement: COMPOSIT
- cylindre seulement: COMPO-CIL
- poignée + cylindre: COMPOSIT
ACHTUNG: Der Mehrzweckmechanismus funkioniert mit:
- Griff allein: COMPOSIT
- Zylinder allein: COMPO-CIL
- Griff + Zylinder: COMPOSIT
ATENCIÓN: El mecanismo polivalente funciona con:
- sólo manilla: COMPOSIT
- sólo cilindro: COMPO-CIL
- manilla + cilindro: COMPOSIT
ATENÇÃO: O mecanismo multi funçoes funciona com:
- o puxador: COMPOSIT
- o cilindro: COMPO-CIL
- puxador + cilindro: COMPOSIT
50
Lavorazione sul profilo
Door stile working
Operation sur le profile
Bearbeitung auf dem Profil
Trabajado del perfil
Furação do perfil
54
9
Publicidad
