Página 1
ARD‑AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini ARD‑AYK12 Manual de instalación...
Página 3
ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Contenido | es Contenido Seguridad Información breve Introducción Conformidad con FCC Piezas incluidas Requisitos funcionales Tecnología RFID Distancias de lectura Instalación Antes de montar la lectora Instrucciones de montaje Montaje del lector 3.3.1 Instrucciones de cableado 3.3.2...
Página 4
| Seguridad ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Seguridad – Lea, observe y guarde las instrucciones: se deben leer y respetar correctamente todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento antes de utilizar los lectores. – Tenga en cuenta todas las advertencias: siga todas las advertencias en los dispositivos y en las instrucciones de funcionamiento.
Página 5
ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Seguridad | es Peligro! - El dispositivo solo debe utilizarse completamente montado. - Antes de conectar el dispositivo a la fuente de alimentación, asegúrese de que la tensión de funcionamiento conectada no supere los valores permitidos según las especificaciones técnicas.
Página 6
Este manual de instalación está dirigido a proveedores de servicio autorizados. El manual de instalación contiene instrucciones sobre la instalación y configuración de la lectora de proximidad ARD-AYK12 de Bosch Security Systems. 2024-03 | V02 | Bosch Security Systems B.V.
Página 7
ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Información breve | es Conformidad con FCC Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las Reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo debe admitir las interferencias recibidas, incluso interferencias que puedan provocar un funcionamiento no deseado.
Página 8
| Información breve ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Piezas incluidas Asegúrese de que todas las piezas están incluidas y no están dañadas. Si el embalaje o alguna de las piezas están dañadas, póngase en contacto con el transportista. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con su Representante de Ventas o de Servicio al Cliente.
Página 9
ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Información breve | es Requisitos funcionales La lectora ARD-AYK12 lee los datos de las credenciales EM y proporciona señales visuales y acústicas. La lectora y el centro de control se comunican a través de una interfaz Wiegand.
Página 10
| Información breve ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Distancias de lectura La distancia de lectura normal depende del sistema de lectura correspondiente, del entorno de instalación y del tipo de portador de datos. El montaje directo en metal podría reducir la distancia de lectura óptima.
Página 11
ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Instalación | es Instalación Antes de montar la lectora Cuando elija el lugar de instalación, tenga en cuenta lo siguiente: – Las lectoras pueden seguir interfiriendo entre sí a una distancia de aproximadamente dos o tres veces la distancia de lectura.
Página 12
| Instalación ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Aviso! En un sistema con certificación UL, utilice la lectora de tarjetas con una unidad de control de acceso homologada. La fuente de alimentación de la unidad de control de acceso debe tener certificación UL Clase 2 o equivalente.
Página 13
Montaje del lector 3.3.1 Instrucciones de cableado La ARD-AYK12 se entrega con un cable de conexión flexible (pigtail) de 45 mm (18 pulg.) que contiene seis cables conductores. Para conectar la lectora al controlador: Prepare el cable de la lectora cortando la funda del cable 3,4 cm (11/4 pulgadas) y pelando los cables 1,3 cm (1/2 pulgada).
Página 14
| Retirada de servicio ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Retirada de servicio Equipos eléctricos y electrónicos antiguos Este producto y/o la batería deben desecharse por separado de los residuos domésticos. Elimine dichos equipos conforme a las leyes y normativas locales para que se pueden reutilizar o reciclar.
Página 15
ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Especificaciones técnicas | es Especificaciones técnicas Especificaciones mecánicas Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) (in) 3.15 in x 1.57 in x 0.50 in Dimensiones (Alto x Ancho x Fondo) (mm) 80 mm x 40 mm x 13 mm...
Página 16
Reparación y cambio – Seguridad de productos Bosch Building Technologies Academy Visite el sitio web de Bosch Building Technologies y acceda a los cursos de formación, los tutoriales en vídeo y la documentación: www.boschsecurity.com/xc/en/support/training/ 2024-03 | V02 | Bosch Security Systems B.V.
Página 17
ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini Apéndices | es Apéndices Plantilla de perforación CABLE HOLE DIA. 10 mm (7/16 in) Bosch Security Systems B.V. 2024-03 | V02 | Manual de instalación...
Página 18
| Apéndices ARD-AYK12 Lectora tarjetas, EM, marco mini 2024-03 | V02 | Bosch Security Systems B.V. Manual de instalación...