Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 16

Enlaces rápidos

MODEL: M101C-M101/M102/M103
USER
MANUAL
WhatsApp
www.sihoooff ice. com
Sihoo Store US
Sihoo Store EU
Instagram
Scan to Contact

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para SIHOO M101C-M101

  • Página 1 MODEL: M101C-M101/M102/M103 USER MANUAL WhatsApp www.sihoooff ice. com Sihoo Store US Sihoo Store EU Instagram Scan to Contact...
  • Página 2 We hope our products can enhance your comfort and イルを促進できることを願っています。 promote a healthy lifestyle. Sihooのすべての製品に対して、包括的な3年間の保証を提供し、 We take pride in offering a comprehensive three-year 常時対応のカスタマーサービスでお客様の最大の満足を保証しており warranty for all Sihoo products, supported by ます。 round-the-clock customer service to guarantee your utmost satisfaction. お手伝いが必要な場合は、どうぞお気軽に service@sihoooffice.com までお問い合わせください。...
  • Página 3 2.Benutzerhandbuch P07-P12 3.Manuel utilisateur P13-P18 Sihoo is a renowned specialist in ergonomic furniture, dedicated to offering healthy and comfortable ergonomic chairs. With a 12-year emphasis on technology and well-being, 4.Manuale utente P19-P24 Sihoo's mission is to enhance people's lives through innovative and ergonomic furniture solutions.
  • Página 4 User Manual Parts List (Please refer to the actual size. Each type of screw and washer has one reserved as a spare.) Description Part Qty. Spare Description Part Qty. Spare Armrest to seat screw Base 4pcs (M6X25) Armrest to backrest screw Chair leg tube 5pcs 2pcs...
  • Página 5 Assembly Instructions Scan for (Please refer to the actual size.) Video Guide Step 1 Step 4 Decorative cover Chair leg base First, separate the base into the chair leg decorative cover and the chair leg tube. Connect the cushion and mechanism using four M6X20 mechanism screws. Then, connect the base together.
  • Página 6 Operation Instructions (Please refer to the actual size.) Step 7 Push or pull the chassis Adjust the tilt intensity of Using two M6X40 screws to connect the armrest and backrest by screwing them together, right-side lift rod to control the rotating pallet with ensuring they are tightened to 50%.
  • Página 7 Benutzerhandbuch Stückliste (Bitte beachten Sie die tatsächliche Größe. Von jeder Art Schraube und Unterlegscheibe ist jeweils eine als Ersatz vorgesehen.) Schlüssel Beschreibung Teil Menge Ersatz Schlüssel Beschreibung Teil Menge Ersatz Armlehnen-Sitzschraube Stuhlunterbau (M6X25) Armlehnen-zu-Rückenlehnen- Stuhlbeinrohr Schrauben (M6X40) Schlüssel Stuhlbeinschraube (M6X14) Rollen Gasfeder Sitzkissen...
  • Página 8 Montageanleitung Nach (Bitte beachten Sie die tatsächliche Größe.) Videoanleitung suchen Schritt 1 Schritt 4 Dekorative Abdeckung Stuhlbein-Basis Zuerst trennen Sie die Basis in die dekorative Abdeckung für das Stuhlbein und das Verbinden Sie das Kissen und den Mechanismus mit vier M6x20 Mechanismusschrauben. Stuhlbeinrohr.
  • Página 9 Betriebsanleitung (Bitte beachten Sie die tatsächliche Größe.) Schritt 7 Drücken oder ziehen Sie den Stellen Sie die Verwenden Sie zwei M6X40-Schrauben, um die Armlehne und die Rückenlehne rechten Aufzughebel des Neigungsintensität der miteinander zu verbinden, indem Sie sie zusammenschrauben und sicherstellen, Fahrgestells, um die Neigung drehbaren Palette mit dass sie zu 50% festgezogen sind.
  • Página 10 Manuel de l'utilisateur Liste des pièces (Veuillez vous référer à la taille réelle. Chaque type de vis et de rondelle en a une de réservée en tant que pièce de rechange.) Clé Description Pièce Qté. Clé Description Pièce Qté. rechange rechange Vis d'accoudoir au siège Base de chaise...
  • Página 11 Instructions d'assemblage Guide de (Veuillez vous référer à la taille réelle.) numérisation vidéo Étape 1 Étape 4 Housse décorative Base du pied de chaise Tout d'abord, séparez la base en deux parties : le cache décoratif du pied de chaise et le Reliez le coussin et le mécanisme en utilisant quatre vis de mécanisme M6X20.
  • Página 12 Instructions d'utilisation (Veuillez vous référer à la taille réelle.) Étape 7 Poussez ou tirez la tige de Ajustez l'intensité de levage du côté droit du l'inclinaison de la palette Utilisez deux vis M6X40 pour connecter l'accoudoir et le dossier en les vissant ensemble, châssis pour contrôler rotative à...
  • Página 13 Manuale Utente Lista delle parti (Si prega di fare riferimento alle dimensioni effettive. C'è una riserva per ciascun tipo di vite e rondella.) Chiave Descrizione Parte Qtà. Chiave Descrizione Parte Qtà. Ricambio Ricambio Vite per bracciolo alla seduta Base della sedia (M6X25) Viti per bracciolo al poggiaschiena Tubo della gamba della sedia...
  • Página 14 Istruzioni di montaggio Scansione (Si prega di fare riferimento alle dimensioni effettive.) per Guida Video Paso 1 Paso 4 Copertura decorativa Base della gamba della sedia Prima di tutto, separa la base in copertura decorativa per la gamba della sedia e il tubo Connetti il cuscino e il meccanismo utilizzando quattro viti meccaniche M6X20.
  • Página 15 Istruzioni per l'Uso (Si prega di fare riferimento alla dimensione effettiva.) Paso 7 Sposta o tira la leva di Regola l'intensità sollevamento del telaio sul dell'inclinazione del pallet Utilizzando due viti M6X40 per collegare il bracciolo e lo schienale avvitandoli insieme, lato destro per controllare rotante con la manopola assicurarsi che siano serrati al 50%.
  • Página 16 Manual del Usuario Lista de piezas (Por favor, consulte el tamaño real. Cada tipo de tornillo y arandela tiene uno reservado como repuesto.) Clave Descripción Pieza Cantidad Repuesto Clave Descripción Pieza Cantidad Repuesto Tornillo para el apoyabrazos Base de la silla al asiento (M6X25) Tornillos del reposabrazos Tubo de la pata de la silla...
  • Página 17 Instrucciones de ensamblaje Guía de (Por favor, consulte el tamaño real.) Escaneo de Video Paso 1 Paso 4 Cubierta decorativa Base de la pata de la silla Primero, separa la base en la cubierta decorativa del pie de la silla y el tubo del Conecta el cojín y el mecanismo usando cuatro tornillos de mecanismo M6X20.
  • Página 18 Instrucciones de operación (Por favor, consulte el tamaño real.) Paso 7 Empuje o jale la varilla de Ajuste la intensidad de elevación del lado derecho inclinación de la Utilizando dos tornillos M6X40 para conectar el reposabrazos y el respaldo, del chasis para controlar plataforma giratoria con atornillándolos juntos y asegurándose de que estén apretados al 50%.
  • Página 19 ユーザーマニュアル 部品リスト (実際のサイズをご参照ください。各種のねじとワッシャーは、それぞれ1つずつ予備として用意され ています。) キー 説明 部品 数 予備 キー 説明 部品 数 予備 椅子のベース 1つ 肘掛けと座面のネジ (M6X25) 4本 1本 アームレストから背もたれへのネジ 椅子脚チューブ 5つ 2本 1本 (M6X40) レンチ 1つ 椅子脚のネジ (M6X14) 10本 1本 キャスター 5つ ガスリフト 1つ 座布団 1つ メカニズム 1つ メカニズムのネジ...
  • Página 20 組立手順書 ビデオガイド (実際のサイズをご確認ください。) のスキャン ステップ 1 ステップ 4 装飾カバー 椅子の脚部のベース 最初に、ベースを椅子の脚装飾カバーと椅子の脚チューブに分けてください。その後、 クッションと機構を4本のM6X20の機構用ネジで接続してください。 ベースをつなぎ合わせてください。 ステップ 2 ステップ 5 10本のM6×14のネジを使用して、椅子の脚チューブ5本を椅子のベースに取り付けて 背もたれと座面を4本のM6X25の背もたれネジで接続し、全てを50%まで締めてください。 ください。 ステップ 3 ステップ 6 最初に、車輪を椅子の脚に差し込んでください。次に、飾りカバーを椅子の脚に差し込ん アームレストをシートクッションにM6X25のネジ4本で取り付け、すべてを50%まで締め でください。最後に、ガスリフトを椅子の脚のベースの中央の穴に置いてください。 付けてください。...
  • Página 21 操作手順書 (実際のサイズをご確認ください。) ステップ 7 チルトを制御するために、シ スプリングノブで回転パ アームレストと背もたれをM6X40のネジ2本で結びつけ、お互いを回して締め、締め付け ャーシの右側リフトロッドを レットの傾斜強度を調整 具合を50%に調節してください。 押すか引くかしてください。 してください。 ステップ 8 椅子の高さ調節: 座席は360度自由に回転 椅子に座っている場合は持ち します。 上げて低くし、椅子に座って いない場合は持ち上げて高く します。 背もたれと座りクッションを繋ぐために、M6X25のネジを4本使用し、また、アームレスト と座りクッションを繋ぐためにもM6X25のネジを4本使用します。全ての接続が100%の 締め付け具合で確実に固定されるようにしてください。 ステップ 9 安全指示 1. 各椅子は1人分の重さのみを支えるように設計されています。 2. 平らで均一な表面で椅子をご使用ください。 3. 5歳未満の子供には監視のもとで椅子に座らせないでください。 4. 事故を防ぐため、 肘掛けに座らないでください。 5. 椅子の上に立ったり、 はしごとして使用したり、 踏み台に使ったりしないでください。 6.
  • Página 22 ‫دﻟﯿﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻷﺟﺰاء‬ .‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻔﻌﻠﻲ. ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺴﻤﺎر واﺣﺪ وﻏﺴﺎﻟﺔ واﺣﺪة ﻣﺤﺠﻮزة ﻛﺎﺣﺘﯿﺎطﻲ ﻟﻜﻞ ﻧﻮع‬ ‫اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ‬ ‫اﻟﻜﻤﯿﺔ‬ ‫اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫اﻻﺣﺘﯿﺎطﻲ‬ ‫اﻟﻜﻤﯿﺔ‬ ‫اﻟﺠﺰء‬ ‫اﻟﻮﺻﻒ‬ ‫اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫ﻣﺳﻣﺎر ﻣﺳﻧد اﻟذراع إﻟﻰ اﻟﻣﻘﻌد‬ 4pcs ‫ﻗﺎﻋدة اﻟﻛرﺳﻲ‬ (M6X25) ‫ﻣﺳﺎﻣﯾر ﺗﺛﺑﯾت اﻟذراع إﻟﻰ اﻟظﮭر‬ 2pcs 5pcs ‫أﻧﺑوب...
  • Página 23 ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺠﻤﯿﻊ‬ ‫ﻓﺤﺺ ﻟﺪﻟﯿﻞ اﻟﻔﯿﺪﻳﻮ‬ .‫ﻳﺮﺟﻰ اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻔﻌﻠﻲ‬ ‫اﻟﻐﻄﺎء اﻟﺰﺧﺮﻓﻲ‬ ‫ﻗﺎﻋﺪة ﺳﺎق اﻟﻜﺮﺳﻲ‬ ً .M6X20 ‫ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟوﺳﺎدة واﻵﻟﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أرﺑﻌﺔ ﻣﺳﺎﻣﯾر آﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﻧوع‬ .‫أوﻻ، ﻗم ﺑﻔﺻل اﻟﻘﺎﻋدة إﻟﻰ ﻏطﺎء زﺧرﻓﻲ ﻟﺳﺎق اﻟﻛرﺳﻲ وأﻧﺑوب ﺳﺎق اﻟﻛرﺳﻲ‬ .‫ﺛم ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻟﻘﺎﻋدة ﻣﻌﺎ‬ ً...
  • Página 24 ‫ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬ .‫اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺮﺟﻮع إﻟﻰ اﻟﺤﺠﻢ اﻟﻔﻌﻠﻲ‬ ‫ﺿﺑط ﺷدة اﻹﻣﺎﻟﺔ ﻟﻠﻣﻧﺻﺔ‬ ‫دﻓﻊ أو ﺳﺣب ﻗﺿﯾب رﻓﻊ‬ ‫اﻟدو ارة ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﻘﺑض‬ ‫اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن ﻟﻠﮭﯾﻛل ﻟﻠﺗﺣﻛم‬ .‫اﻟﯾﻧﺎﺑﯾﻊ‬ ً ،‫ ﻣﺳﻣﺎرﯾن ﻟرﺑط ﻣﺳﻧد اﻟذراع وﻣﺳﻧد اﻟظﮭر ﺑرﺑطﮭﻣﺎ ﻣﻌﺎ‬M6X40 ‫اﺳﺗﺧدام ﻣﺳﺎﻣﯾر‬ .‫ﻓﻲ اﻹﻣﺎﻟﺔ‬ .50% ‫ﻣﻊ اﻟﺗﺄﻛد ﻣن ﺷد اﻟﺑراﻏﻲ ﺑﻧﺳﺑﺔ‬ :‫ﺗﻌدﯾل...
  • Página 25 Normen/ und Anforderungsprofile zeitgemäßer Sitztechnik. Die Ein Stück Kopfstützendesign: Erfüllt die natürliche Anpassungsfähigkeit des Benutzers Zertifikate SIHOO Serie ist SGS + TÜV Rheinland LGA Produkts in verschiedenen Körperhaltungen, bietet effektive Unterstützung für den Kopf und Qualitätsgütesiegel GmbH geprüft und zertifiziert.
  • Página 26 Help Center About Products: About Delivery: Q: The backrest mesh is broken. Q: What is the estimated delivery time? A: Please contact us, and we will arrange the delivery of a replacement! A: Home delivery within the continental U.S. usually takes 3-8 days. Q: The chair is too short for me.

Este manual también es adecuado para:

M101c-m102M101c-m103