Publicidad
DREA
WIDESPREAD WALL-MOUNT FAUCET
GRIFO ANCHO MONTADO EN LA PARED
ROBINET DÉPLOYÉ À MONTAGE MURAL
SKU:
953916
7. If faucet has a low �ow of water - The screen �lter in
the spout is dirty - Turn o� the water supply at angle stop
and loosen screw (already preinstalled in the �ange), then
unscrew the spout. Clean the screen �lter in the spout
under running water.
Note: Install the scattered parts back to the original place
7. Si el grifo tiene poco flujo de agua, el filtro de malla de la
boquilla está sucio - Cierre el suministro de agua en el tope
angular y afloje el tornillo (ya preinstalado en la brida), luego
desenrosque la boquilla. Limpie el filtro de malla de la
boquilla con agua.
Nota: Vuelva a instalar las piezas dispersas en el lugar original
7. Si le robinet a un faible débit d'eau – la crépine dans le bec
est sale – couper l'arrivée d'eau à l'arrêt d'équerre et
desserrer la vis (déjà préinstallée dans la bride) puis
dévisser le bec. Nettoyer la crépine dans le bec sous l'eau
courante.
Remarque : Remettre les pièces éparses à leur place d'origine.
Spout
Boquilla
Bec
Screen �lter
Filtro de malla
Crépine
Note
This product is engineered to meet the EPA Water
Sense flow requirement. The flow rate is governed by
the aerator or flow controller. If replacement is ever
required, be sure to replace it with a Water Sense
compliant aerator or flow controller to retain the water
conserving flow rate of this product.
Nota
Ce produit est conçu pour respecter les exigences de
débit d'eau du programme Water Sense de l'EPA. Le
débit est réglé par l'aérateur et le régulateur. Si une pièce
doit être remplacée, assurez-vous d'utiliser un aérateur
ou un régulateur de remplacement conforme à Water
Sense a n de conserver le taux de débit de ce produit.
Remarque :
Ce produit a été conçu pour respecter les exigences
Water Sense Ce produit a été conçu pour respecter les
exigences EPA Water Sens Le débit d'eau est contrôlé
par l'aérateur ou par le régulateur de débit. Si un
remplacement est nécessaire, s'assurer de le remplacer
par un aérateur conforme à Water Sense ou un
contrôleur de débit afin de conserver le taux de débit
économe en eau de ce produit.
5
1.855.715.1800
Publicidad
