Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Emed SCIg60
Resumen de contenidos para Emed SCIg60
- Página 1 El Poder del Pensamiento Creativo...
- Página 3 Información General del Sistema de Infusión SCIg60 Instrucciones de Uso (IDU): Sistema de Infusión SCIg60 con Infuset Uso del estuche de transporte infusor SCIg60 Carga del sistema SCIg60 en el estuche portátil 9 Equipo de Infusión con Tasa de Flujo Ajustable VersaRate®...
- Página 5 ® equipos de control de la tasa de flujo VersaRate Indicaciones El Sistema de Infusión SCIg60 está diseñado utilizarse en hogares o en hospitales para la infusión subcutánea de medicinas líquidas de inmunoglobulina con jeringas BD de 60 ml (309653).
- Página 6 CONTENIDOS DEL ENVASE Infusor SCIg60 Manual del Usuario Estuche de Transporte (Los controladores de flujo VersaRate® e Infuset EMED se venden por separado.) (Se deberá utilizar jeringa tipo Luer BD de 60 ml, producto REF 309653) Infusor SCIg60 ETIQUETA CABEZAL...
- Página 7 Sistema de Infusión SCIg60 (Internacional) VersaRate® POSICIÓN DE CONTROL DE CIERRE LUER FLUJO MACHO ESTÁNDAR CIERRE LUER HEMBRA ESTÁNDAR Sistema de Infusión SCIg60 Estuche de Transporte del Sistema de Infusión SCIg60 Página 6 de 18 AS-0010171_1.1...
- Página 8 Sistema de Infusión SCIg60 (Internacional) Instrucciones de Uso (IDU): Sistema de Infusión SCIg60 con Infuset LÁVESE LAS MANOS antes de manipular cualquier suministro. REMUEVA el equipo de control de flujo Infuset, el equipo del paciente y la jeringa del envase estéril –...
- Página 9 CUIDADO: NO INTENTE QUITAR LA JERINGA ANTES DE REALIZAR EL PASO 17. 14. Coloque el infusor SCIg60, el Infuset, y el equipo del paciente sobre una superficie horizontal estable o use el Accesorio de Transporte (vea Modo de Uso del Accesorio de Transporte del Infusor debajo para más detalles).
- Página 10 Coloque el estuche que contiene el sistema SCIg60 sobre una mesa segura para evitar que se caiga. Abra la bolsa estirando el cierre. Sacar el Sistema SCIg60 de la bolsa con cuidado de no dejar caer. Cerrar el estuch de transporte para guardar.
- Página 11 Los diales de control de flujo han sido usados por décadas como medio para mejorar el control de la tasa de flujo tanto en Hospitales como en Hogares. EMED ha diseñado VersaRate™, un regulador de flujo registrado que mejora el rendimiento de infusores mecánicos y elastoméricos. VersaRate® fue diseñado para reemplazar múltiples equipos de infusión con tasas de flujo limitadas, los cuales eran necesarios para estos...
- Página 12 Sistema de Infusión SCIg60 (Internacional) Instrucciones de Uso (IDU) de VersaRate® REMUEVA el controlador de flujo VersaRate®, el equipo del paciente y la jeringa del envase estéril – Tenga cuidado de mantener la esterilidad de la ruta del flujo. CARGUE la medicina en la jeringa según lo especificado en el envase de inmunoglobulina o según lo indicado por su profesional de la salud, y...
- Página 13 Los siguientes son algunos de los factores que influencian la tasa de flujo de dispositivos de infusión mecánicos (no-eléctricos) y elastoméricos. Se debe tener en cuenta el efecto combinado de estas variables durante el uso del Infusor SCIg60 y para la selección del dispositivo de control de flujo Infuset o apropiado.
- Página 14 Sistema de Infusión SCIg60 (Internacional) Información Técnica del Infusor SCIg60 Longitud 26,0 cm (10,2 in.) Ancho 6,5 cm (2,6 in.) Peso 412 g (14,5 oz) Temperatura de almacenamiento -5°C a +40°C (23°F a 104°F) Volumen de la jeringa 60 ml solamente (Jeringa BD de 60 ml (modelo no.
- Página 15 Infusor se encuentre totalmente insertado. No intente limpiar ninguna de las partes del Infusor SCIg60 que no tengan acceso fácil. Interrumpa el uso del Infusor SCIg60 si su interior ha sido expuesto o inmerso en líquido. Use un trapo seco para secar las partes externas y expuestas del dispositivo.
- Página 16 Sistema de Infusión SCIg60 (Internacional) Solución de Problemas Las causas por las que el Sistema de Infusión SCIg60 puede no funcionar correctamente son: POSICIÓN DE LA JERINGA. Verifique que la jeringa se encuentre dentro del infusor en la posición indicada en la sección IDU; la jeringa debe colocarse paralela al infusor, con el reborde enganchado correctamente y visible dentro de la ventana de control (como se muestra en el esquema).
- Página 17 ADVERTENCIAS Lea todas las instrucciones del Sistema de No utilice soluciones congeladas. Infusión SCIg60 y del equipo de tasa de flujo antes de usar. Solamente utilice Infusets o VersaRate® EMED No utilice el Infusor si se encuentra roto o dañado.
- Página 18 El uso de accesorios o componentes que no estén especificados en el Manual del Usuario del Sistema de Infusión SCIg60 puede tener un efecto en las tasas de flujo Hizentra y causar una tasa de flujo fuera de los límites aprobados por Hizentra, por lo que no se recomienda.
- Página 19 Sistema de Infusión SCIg60 (Internacional) Tabla de Definición de Símbolos Algunos de estos símbolos pueden encontrarse en la etiqueta y envase de su dispositivo: SÍMBOLOS DEFINICIÓN SÍMBOLOS DEFINICIÓN Advertencia Cantidad Límites de temperatura de Lea las instrucciones almacenamiento No vuelva a utilizar Número de serie...