Lorex Halo Serie Guía De Configuración Rápida página 5

Camera Placement Tips • Conseils pour l'installation de
la caméra • Consejos de colocación de la cámara • Tips
för kameraplacering
English
• Install the camera in a location that is difficult for
thieves and vandals to reach.
• Secure cabling so that it is not exposed or easily cut.
• Point the camera where there is the least amount of
obstructions (i.e. tree branches).
• Take into consideration what you want to monitor
and where is the best coverage area.
• Place your camera close to the area of interest. The
best position is 10ft/3m above ground, angled 15°
down.
3
Français
• Installez la caméra dans un endroit difficile à
atteindre pour les vandales.
• Fixez le câblage de manière à ce qu'il ne soit pas
exposé ou facilement coupé.
• Dirigez la caméra là où il y a le moins d'obstacles
(c'est-à-dire des branches d'arbres).
• Prendre en considération ce qui doit être surveillé
et où se trouve la meilleure zone de couverture.
• Placer la caméra à proximité de la zone d'intérêt.
La meilleure position est à 3 m/10 pi au-dessus du
sol, avec un angle de 15° vers le bas.
Español
• Instale la cámara en un lugar que sea difícil de
alcanzar para los vándalos.
• Asegure el cableado para que no quede expuesto o
se corte fácilmente.
• Apunte la cámara donde haya la menor cantidad de
obstrucciones (es decir, ramas de árboles).
• Tenga en cuenta lo que desea monitorear y cuál es la
mejor área de cobertura.
• Coloque su cámara cerca del área de interés. La
mejor posición es 3 m/10 ft sobre el suelo, con un
ángulo de 15° hacia abajo.
Svenska
• Montera kameran på en plats som är svåråtkomlig
för tjuvar och vandaler.
• Säkerställ att kablarna inte är exponerade eller
lätta att skära av.
• Placera kameran där det finns minst hinder (t.ex.
trädgrenar).
• Ta hänsyn till vad du vill övervaka och var det bästa
täckningsområdet finns.
• Placera kameran nära det område du vill
observera. Den bästa placeringen är 10 fot/3 meter
över marken, med en vinkel på 15° nedåt.
4