Página 1
Abby DISPOSITIVO DE TELEASISTENCIA MÓVIL Manual del usuario Español...
Página 2
Alarmas técnicas ......................... 7 Posicionamiento ......................7 Enviar un mensaje de contacto ..................7 Abby y base de conexión, vista trasera, frontal y lateral ........8 Tabla de botones, pantalla, LED, sonido y vibraciones ........... 8 Pantalla ..........................8 Sistema de menús ....................... 9 Abby, el dispositivo para llevar en el cuerpo.
Página 3
• Solo se puede utilizar la fuente de alimentación recomendada en el apartado Fuente de alimentación. • La toma de pared debe instalarse cerca del cargador Careium y debe ser de fácil acceso. • Siga las normas y leyes aplicables al lugar donde se encuentre y apague siempre la unidad cuando su uso esté...
Página 4
2.1 Unidades médicas El uso de dispositivos que transmiten señales de radiofrecuencia, como teléfonos móviles, puede interferir con equipos médicos insuficientemente protegidos. Consulte a un médico o al fabricante del equipo para determinar si tiene una protección adecuada contra señales de radiofrecuencia externas o en caso de dudas. Si hay carteles en las instalaciones sanitarias indicándole que apague la unidad mientras se encuentra en ellas, respételos.
Página 5
• Guía de inicio rápido Descripción Abby es un sistema de teleasistencia móvil con GPS pequeño y cómodo que mejora la seguridad tanto en el hogar como allí donde vaya el usuario. Es fácil de transportar en todo momento, ya sea en un bolsillo o como colgante alrededor del cuello, y es impermeable (IP67).
Página 6
5.3 Alarma de geocerca Se pueden configurar dos tipos de alarmas de geocerca en el Abby. La cerca se definirá de modo que el objetivo, como una casa, un lago, etc., se encuentre en el centro de la cerca.
Página 7
5.5 Alarmas técnicas • Encendido • Alarma de apagado • Alarma de nivel de batería bajo • Alarma de batería baja crítica (alarma EOL) • Alarma de batería completa • Alarmas de transmisión de prueba • Alarma de batería baja del accesorio Posicionamiento La posición del dispositivo se puede determinar de 4 maneras diferentes.
Página 8
Abby y base de conexión, vista trasera, frontal y lateral Collar Luz de estado verde Luz de estado roja Botón lateral Botón de emergencia Conector de cargador USB Micrófono Cada indicador solo puede tener un color, pero puede tener diferentes patrones de parpadeo dependiendo del estado.
Página 9
Alarma en curso Mensaje enviado Batería completamente cargada Batería baja Error de SIM Sin conexión de red Llamada entrante Llamada saliente 9.2 Sistema de menús El sistema de menús permite las siguientes funciones. • Vinculación de accesorios de teleasistencia • Código QR para la vinculación con la aplicación i-care plus (aún no compatible con I-care plus) •...
Página 10
9.3 Abby, el dispositivo para llevar en el cuerpo. Estado/Función Entrada LED verde LED rojo Sonido Vibración Pulse la tecla lateral 2 segundos Encender o coloque Vibración larga el dispositivo en el cargador. Breve destello Modo inactivo cada 3 s...
Página 11
Sin alimentación Apagado Instalación. Cuando se enchufe por primera vez o después del almacenamiento, debe dejar que el Abby se cargue hasta 3 horas para alcanzar la capacidad total de la batería. Montaje del adaptador de corriente con el enchufe correcto...
Página 12
Conecte la fuente de alimentación a la toma de pared y el conector USB a la estación base Abby. El LED verde de la base de conexión se iluminará y la pantalla mostrará un símbolo de carga. • Instale el Abby en la base de conexión.
Página 13
• I10 Heat • I10 CO Mantenimiento 14.1 Limpieza Para limpiar el Abby, incluidos los accesorios y los cables, utilice únicamente un paño ligeramente humedecido. No utilice detergentes ni disolventes fuertes para la limpieza. Cambio de usuario Abby Si el cambia de usuario, se deberán restablecer los ajustes predeterminados y se deberá...
Página 14
Datos técnicos 16.1 Abby, el dispositivo que se lleva en el cuerpo. Dimensiones: 63 × 44 × 17 mm (L. × An. × F.) Peso: 45 g Clase IP: IP67 Temperatura: Temperatura de funcionamiento de -10 a +40 °C Consumo de energía (típico):...
Página 15
(RAEE). Puede encontrar más información sobre el diseño ecológico en: www.careium.com/ecodesign. Careium cuenta con certificaciones en las normas internacionales para el medio ambiente, ISO 14001. Careium también apoya los objetivos globales de las Naciones Unidas para el desarrollo sostenible.
Página 16
El producto puede devolverse gratuitamente a una planta de reciclaje vinculada, directamente o mediante un sistema de reciclaje, a CAREIUM o a su distribuidor. Si desea obtener instrucciones detalladas, póngase en contacto con su distribuidor o visite nuestro sitio web, www.Careium.com/care/.
Página 17
El texto completo de la Declaración UE de conformidad está disponible en www.careium.com/dofc. Declaración de conformidad del Reino Unido Por la presente, Careium declara que los tipos de equipos de radio A150 y 9150 cumplen con la legislación pertinente del Reino Unido.