Página 3
• When the product does not light after installation: > Ensure there is no electricity failure > Ensure all the connections are secured 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 2 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 2 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 4
Decrease the “SENS” setting. no apparent reason. Wind is moving trees and bushes in Relocate the unit. the detection zone. Cars in the street are being detected. Relocate the unit. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 3 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 3 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 5
The lights flash on and Heat is being reflected from other Relocate the unit. off. objects and may be turning the sensor on and off. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 4 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 4 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 6
When setting the Interference by sunlight. Re-set controls at night. controls in daylight the detection distance becomes shorter. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 5 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 5 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 7
Toujours se référer au domino l’année pour le cablâge. Assurez-vous que tous les branchements électriques soient fermes et qu’aucune longueur de fil lâche ne demeure à l’extérieur du branchement. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 6 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 6 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 8
Ensuite, pénétrer à nouveau dans la zone de détection. Répéter la procédure ci-dessus jusqu’à ce que le détecteur cesse de s’activer lorsque l’utilisateur pénètre dans la zone de détection. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 7 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 7 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 9
Régler progressivement la direction ou l’angle de la tête du détecteur. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 8 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 8 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 10
Réduire la durée (bouton TIME). L’éclairage ne s’éteint Dans le mode de fonctionnement Activer le détecteur de mouvement. pas une fois la durée choisi par l’appareil, le détecteur de définie écoulée. mouvement est désactivé. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 9 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 9 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 11
Lorsque les commandes Interférences dues à la lumière du Régler à nouveau les commandes sont réglées à la lumière soleil. une fois la nuit tombée. du jour, la distance de détection diminue. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 10 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 10 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 12
• El diagrama eléctrico es solo una referencia. Siempre consulte el marcado del terminal para el cableado. Asegúrese de que todos los terminales eléctricos estén fijados y el cableado no quede fuera del terminal. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 11 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 11 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 13
LUX más a la izquierda y vuelva a entrar en la zona de detección. Repita el procedimiento anterior hasta que el sensor no se active al entrar en el área de detección. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 12 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 12 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 14
El área de cobertura de elementos como árboles, del sensor es polvo caliente procedente de insuficiente. ventiladores, alumbrado público y tráfico que puedan interferir en su funcionamiento. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 13 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 13 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 15
1. Cambie la posición del cabezal para del accesorio de iluminación. desviarla de cualquier superficie reflectante. 2. Coloque la unidad en otra ubicación de forma que no se detecte la luz reflejada. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 14 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 14 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 16
Cuando se ajustan los Interferencia debido a la luz solar. Restablezca los controles por controles a la luz del día, la noche. la distancia de detección se reduce. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 15 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 15 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 17
Consulte sempre a marca do terminal quanto à cablagem. Certifique- se de que todas as ligações elétricas estão bem fixadas e que não são deixadas tiras soltas fora do bloco do terminal. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 16 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 16 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 18
LUX mais para a esquerda e entre novamente na zona de deteção. Repita o procedimento acima até que o sensor não seja ativado quando entra na área de deteção. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 17 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 17 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 19
“túnel de vento”.) A unidade funciona com o sensor de Ativar o sensor de movimento. movimento no modo de desativação. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 18 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 18 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 20
Ao definir os controlos Interferência da luz solar. Volte a definir os controlos à noite. com luz do dia, a distância de deteção torna-se mais curta. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 19 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 19 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 21
à la fois design et durables. Ce produit Blooma bénéficie d’une garantie fabricant de 2 ans couvrant les défauts de fabrication à compter de la date d’achat (en cas d’achat en magasin) ou de la date de livraison (en cas d’achat sur Internet), sans coût supplémentaire pour une utilisation domestique normale (non commerciale...
Página 22
• Nos ocupamos especialmente en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permitan crear productos que aporten diseño y durabilidad. Este producto Blooma tiene una garantía del fabricante de 2 años frente a defectos de fabricación, a partir de la fecha de adquisición (si se adquiere en una tienda) o de entrega (si se adquiere por Internet), sin coste adicional para uso normal doméstico (ni profesional ni comercial).
Página 23
Este produto Blooma tem uma garantia do fabricante de 2 anos contra defeitos de fabrico, a partir da data de compra (se comprado na loja) ou data de entrega (se comprado online), sem custo adicional para uso doméstico normal (não profissional ou comercial).
Página 24
Pour consulter les manuels d’instructions en ligne, rendez-vous sur le site www.kingfisher.com/products ES www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones en línea, visite www.kingfisher.com/products PT www.bricodepot.pt Para consultar manuais de instruções online, visite www.kingfisher.com/products 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 23 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 23 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 26
IMPORTANTE - Lea atentamente la guía de seguridad separado antes de utilizar. IMPORTANTE - Leia atentamente o guía de segurança separado antes de usar. Ø3,5 mm Ø6 mm [01] x 1 [A] x 2 [B] x 2 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 2 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 2 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 27
Evite apuntar a los objetos en movimiento Evite apontar para objetos em movimento Aim to the desired area Orienter le détecteur vers la zone souhaitée Apunte hacia la zona deseada Aponte para a área pretendida 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 3 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 3 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 28
Installation Installation Instalación Instalação 2,8 - 3 m 360° Apagado Desligado [01] x 1 [01] 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 4 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 4 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 29
Installation Installation Instalación Instalação Ø3,5 mm [A] x 2 Ø6 mm 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 5 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 5 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 30
Installation Installation Instalación Instalação [B] x 2 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 6 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 6 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 31
FR L = Marron ou Rouge N = Blue or Black N = Bleu L = Marrón o Rojo o Negro PT L = Castanho ou Vermelho N = Azul N = Azul 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 7 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 7 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 35
Desative a deteção de movimento desligando e ligando o interrutor de alimentação duas vezes no espaço de 3 segundos. A luz permanecerá ligada e não será afetada pelos níveis de controlo TIME, SENS e LUX. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 11 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 11 10/15/21 10:35 AM...
Página 36
Ative o sensor de movimento Ative a deteção de movimento desligando o interrutor de alimentação, aguardando um intervalo superior a 5 segundos e ligando-o novamente. A função de deteção de movimento será ativada. 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 12 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 12 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...
Página 37
Care Entretien Cuidados Cuidados Apagado Desligado 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 13 216383_s1_s57-5059340231648-Blooma-A5-IM-V02.indb 13 10/15/21 10:35 AM 10/15/21 10:35 AM...