Resumen de contenidos para Motorola power pack micro 1500
Página 1
1500 Muesca para liberar la tapa Travessão de liberação Campainha da tecla de letras maiúsculas Conector micro USB Conector micro USB Luz de estado Luz de status Botón de encendido Botão Liga/Desliga 18 JULY 2014 Altavoz...
Página 2
Cargue la batería Micro Carregar o micro carregador 18 JULY 2014...
Página 3
Configurar la unidad de alimentación micro Configurar o micro carregador motorola connect 18 JULY 2014 Utilice Motorola Connect Motorola Connect 1 Descargue la aplicación gratuita Google Play Store para su dispositivo con Android 4.3 o superior. 2 Mantenga presionado el botón de encendido de la batería Micro durante 4 segundos hasta que la luz de estado empiece a parpadear.
Página 4
Consejo: para conectar un nuevo dispositivo, desvincula el dispositivo actual con la opción “remover” en la aplicación Motorola Connect. Luego apaga la unidad de alimentación micro (mantén presionado el botón) y repite los pasos 2 y 3 en el nuevo dispositivo.
Página 5
Use la batería para cargar el teléfono Use o carregador para carregar o telefone 18 JULY 2014 Nota: si el dispositivo no empieza a cargarse, presione el botón de encendido. Aunque la batería no tenga alimentación, la función Buscar teléfono o batería seguirá funcionando durante un mes como máximo.
Página 6
Buscar mi teléfono: presione rápidamente el botón de encendido de la batería Micro dos veces. El teléfono emite un bip y se enciende. Motorola Connect Nota: necesitará la aplicación Localizar meu telefone: pressione rapidamente o botão Liga/Desliga do micro carregador duas vezes. Seu telefone emite um bip e é...
Página 7
Buscar la unidad de alimentación Localizar o carregador moto connect 18 JULY 2014 Motorola Connect Buscar mi batería Micro: abra la aplicación y ubique la alerta de la batería Micro. Si se encuentra dentro del alcance, la batería Micro empezará a emitir un bip.
Página 8
Alérgenos Glass Parts Partes de vidrio Motorola Mobility evita usar alérgenos conocidos en sus productos. Cada tanto, puede que se agreguen cantidades rastreables de un alérgeno durante la fabricación de un dispositivo o de un componente de un dispositivo, que podría causar molestias a algunas personas.
Página 9
“Buscar” del sitio Web. Para obtener información sobre el cumplimiento normativo, las autoridades competentes de la UE pueden escribir a: Product Safety and Compliance, Motorola Mobility UK Ltd., Redwood, Crockford Lane, Chineham Business Park, Basingstoke, RG24 8WQ, REINO UNIDO.
Página 10
Garantía para América Latina Motorola Mobility LLC Suscriptores/División celular A través de sus propios centros de servicio y/o centros de servicio autorizado, Motorola brinda una garantía de 1 año que cubre el teléfono celular, todas sus piezas y mano de obra ante cualquier defecto y operación siempre que el “producto”...
Página 11
Esta garantía no cubre la instalación del teléfono celular. 2. Motorola Mobility LLC, a través de sus propios centros de servicio y/o sus centros de servicio autorizados, repararán o reemplazarán el teléfono celular sin costo. Esta garantía cubre los gastos de envío, sólo si es necesario realizar la reparación.
Página 12
80% por debajo de su capacidad prevista. Esta garantía es nula para todos los tipos de baterías si: • Las baterías son cargadas con un cargador que no ha sido aprobado por Motorola. • Cualquiera de los sellos de la batería está roto o ha sido alterado.
Página 13
(como baterías, antenas, cargadores, audífonos con cable y dispositivos inalámbricos) de la marca comercial Motorola, descritos en el espacio provisto para dicho fin en el reverso de esta Póliza de garantía, que, cubre todas las piezas, componentes, accesorios y mano de obra de productos Motorola, así...
Página 14
• Si personas no autorizadas por el fabricante nacional, importador o distribuidor responsable respectivo han cambiado o reparado el “producto” o “accesorio”. Motorola notificará al consumidor si la solicitud de servicio está cubierta por esta Póliza de garantía. Si no está cubierta, Motorola informará al consumidor sobre la disponibilidad, los precios y otras condiciones que se aplican para la reparación del “producto”.
Página 15
(d) el nombre y la ubicación del lugar de instalación (si corresponde) y; (e) lo más importante, su dirección y número de teléfono. MOTOROLA y el logotipo de la M estilizada son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Motorola Trademark Holdings, LLC. Todos los demás nombres de productos o de servicios pertenecen a sus respectivos dueños.
Página 16
Alergênicos Glass Parts Peças de vidro A Motorola Mobility evita o uso de alergênicos conhecidos em seus produtos. Periodicamente, é possível que quantidades mínimas de algum alergênico que pode causar desconforto em algumas pessoas sejam incluídas durante a fabricação de um dispositivo ou componente de dispositivo.
Página 17
“Pesquisar” do site da Web. As autoridades reguladoras da União Europeia podem obter informações sobre conformidade escrevendo para: Conformidade e segurança do produto, Motorola Mobility UK Ltd., Redwood, Crockford Lane, Chineham Business Park, Basingstoke, RG24 8WQ, UNITED KINGDOM.
Página 18
Todos os acessórios/peças substituídos em garantia tornar-se-ão propriedade da MOTOROLA. Itens excluídos desta garantia • A MOTOROLA não será, em nenhuma hipótese, responsável por qualquer acessório que não seja de seu fornecimento, bem como não será responsável pelo bom funcionamento do APARELHO quando usado com acessórios que não sejam originais da MOTOROLA.
Página 19
Como obter o serviço de garantia ou outras informações Entre em contato com a Motorola usando os detalhes de contato fornecidos no site de suporte ao cliente, no endereço www.motorola.com/support.
Página 21
MODELO: P1500 Anatel: 2043-14-0330 (01)0789259790433-4 18 JULY 2014 Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolução 242/2000. www.anatel.gov.br “Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.”...
Página 22
18 JULY 2014 ¡Recicle, por favor! Recicle!