Página 1
SPMAR20410T Receptor Spektrum AR20410T PowerSafe Telemetría 20 CH Spektrum AR20410T PowerSafe Telemetrieempfänger mit 20 Kanälen Receptor de radio PowerSafe 20 canales Spektrum AR20410T Ricevitore Spektrum AR20410T PowerSafe Telemetría 20 CH Creado el 23/11 41201...
Página 2
ADVERTENCIA CONTRA PRODUCTOS FALSIFICADOS Compre siempre a un distribuidor autorizado de Horizon Hobby, LLC para asegurarse de que el producto Spektrum es auténtico y de alta calidad. Horizon Hobby, LLC renuncia a todo soporte y garantía con respecto a, pero no limitado a, compatibilidad y...
Página 3
REGISTRO DE GARANTÍA Visite www.spektrumrc.com/registration hoy mismo para registrar su producto.
Página 4
AR20410T Receptor de telemetría PowerSafe El Receptor Spektrum™ AR20410T es de rango completo con telemetría, y es compatible con todos los transmisores Spektrum™ de tecnología DSM2® . Realice la configuración del receptor AR20410T a través de un DSMX® Transmisor Spektrum compatible con Programación Forward. El Programador Spektrum para PC se puede utilizar para actualizaciones de firmware.
Página 6
Diagrama del receptor Estado Encuadernar Batt 1 LED Batería 1 Potencia Batería 2 Interruptor Batt 2...
Página 7
Función 1 Puerto de sonda de tensión 2 Puerto del sensor de temperatura 3 Puerto XBUS 4 Puerto del sensor de RPM 5 Ranura para tarjetas SD 6 Puerto del sensor de sinapsis 7 Puerto de programación USB-C 8 Puerto receptor remoto (R) 9 Puerto del receptor remoto (L) 10 Puerto del receptor remoto (B) 11 Puerto del receptor remoto primario (A)
Página 8
Otros Ajustes, selecciona Velocidad de Fotogramas, y cambia el Canal de Salida 1 a SRXL2. Para más información sobre el uso de un ESC, ver Alimentación del AR20410T desde el Servo Rail más adelante en este manual. Puede utilizar hasta 14 canales en el modo de 14 canales para los controles de vuelo primarios.
Página 9
A. COLOCACIÓN DE LA ANTENA La tecnología Multilink de Spektrum le ofrece la protección de múltiples receptores remotos trabajando juntos para proporcionar un enlace de control robusto, pero su instalación juega un papel crítico en el rendimiento del enlace de control.
Página 10
Airware de su emisora Spektrum. Si el par se pone en reposo a la vez, el transmisor le preguntará si desea activar el receptor cuando active el transmisor.
Página 11
Si desea utilizar un ESC con un BEC (proporciona tensión al servo rail desde la batería de vuelo), primero debe alimentar el receptor con una batería conectada a un cable de entrada de batería IC3. Encienda el receptor con el botón, ate y entre en el menú...
Página 12
Encuadernación del transmisor y el receptor El receptor AR20410T debe estar vinculado a su emisora para poder funcionar. La vinculación es el proceso de enseñar al receptor el código específico del transmisor para que sólo se conecte a ese transmisor específico.
Página 13
Consulte www.spektrumrc.com para obtener más información sobre los accesorios de telemetría. * Se puede usar un arnés Y con un Spektrum Avian Smart ESC en el puerto #1 del servo. No utilice un arnés en Y para un servo o ESC convencional.
Página 14
Smart Safe + Hold Last es el modo a prueba de fallos por defecto en el AR20410T. Los modos Preset Failsafe y SAFE Failsafe sólo están disponibles a través de Forward Programming.
Página 15
Prueba a prueba de fallos Asegure la aeronave en el suelo y retire la hélice, si está equipada. Pruebe los ajustes de Failsafe apagando la salida RF del transmisor y observando cómo el receptor acciona las superficies de control. Sólo alimentación del receptor •...
Página 16
Antes de cada sesión de vuelo, y especialmente con un modelo nuevo, es importante realizar una comprobación de alcance. Todos los transmisores de avión Spektrum incorporan un sistema de comprobación de alcance, que reduce la potencia de salida para permitir una comprobación de alcance.
Página 17
receptor infractor. CONSEJO: Utilice los valores de desvanecimiento para el receptor remoto de telemetría 4651T para investigar el rendimiento del enlace de telemetría.
Página 18
IMPORTANTE: Es normal que se registre una retención si apaga y vuelve a encender la emisora. IMPORTANTE: El Spektrum Flight Log (SPM9540) no es compatible con el receptor AR20410T.
Página 19
Configuración básica de AS3X+ (requiere sensor Synapse) Asegúrese de que su avión está configurado para volar (marcha atrás, desplazamiento, subtrims, etc). Ejecute la configuración por primera vez en la programación de avance y asigne un canal para ajustar la ganancia, como el mando giratorio o el control deslizante. Antes de volar, la dirección de respuesta del giróscopo puede verificarse utilizando el menú...
Página 20
Capturar ajustes de ganancia (Gyro Settings > AS3X+ Settings > Capture Gyro Gains) Esta página previsualizará dónde estará su ganancia una vez capturada. Utilícela para bloquear las ganancias en esta posición. Una vez que la selección de Capturar Ganancias del Giróscopo se ha utilizado, cualquier selección de ganancias ajustables en ese modo de vuelo se restablecerá...
Página 21
Prueba de dirección de respuesta del giróscopo (cuando se utiliza un Synapse) Esta prueba garantiza que el sistema de control AS3X+ tiene las direcciones y cualquier configuración de superficie de control auxiliar configuradas correctamente. Antes de realizar esta prueba, monte la aeronave, conecte su emisora al receptor y realice la configuración inicial del AS3X+ en el menú...
Página 23
Si las superficies de control no responden como se muestra, revise la orientación de montaje del receptor. 1. En el menú de su emisora seleccione Adelante Programación -> Ajustes del Giróscopo -> Configuración del Sistema -> Orientación 2. Verifique que la orientación del sensor Synapse coincide con el diagrama seleccionado.
Página 24
Fallo de la IMU. Por lo general, una indicación de que la 4 parpadeos rojos conexión con el sensor Synapse ha fallado después de que se detectó en el arranque y se inicializó.
Página 25
Accesorios opcionales Accesorios opcionales SPMA3065 Cable de programación USB SPM9747 Receptor remoto SRXL2 DSMX SPM4651T Receptor remoto SRXL2 DSMX Sensores y accesorios de telemetría SPMA9500 Módulo Sky Remote ID SPMA95871 Sensor GPS de telemetría de aeronaves SPMA9551 Extensión de telemetría para aeronaves de 12 SPMA9552 Extensión de telemetría para aeronaves de 24...
Página 27
Guía de resolución de problemas AS3X+ (cuando se utiliza un Synapse) Problema Posible causa Solución Hélice o rotor dañados Sustituir la hélice o el rotor Hélice de propulsión Equilibrar la hélice desequilibrada Sustituya las piezas o alinee Vibración del motor correctamente la hélice u otras piezas y apriete los tornillos según sea necesario.
Página 28
Guía de resolución de problemas Problema Posible causa Solución El acelerador no Reajuste los controles con está al ralentí y/o la palanca del acelerador y el ajuste trimado del acelerador en la acelerador posición más baja. El avión no demasiado alto responde al El recorrido del servo del Asegúrese de que el recorrido...
Página 29
Problema Posible causa Solución El avión o el Mueva el avión y el transmisor están transmisor a otro lugar e demasiado cerca de intente conectarse de un objeto metálico nuevo. grande, una fuente inalámbrica u otro transmisor. La aeronave no Vuelva a conectar el transmisor a se conecta Enchufe Bind instalado...
Página 30
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO Qué cubre esta garantía - Horizon Hobby, LLC, (Horizon) garantiza al comprador original que el producto adquirido (el "Producto") estará libre de defectos en materiales y mano de obra durante un período de 1 año a partir de la fecha de compra.
Página 31
cualquier momento sin previo aviso. SERVICIOS DE GARANTÍA Preguntas, asistencia y servicios - Su tienda local de hobby y/o lugar de compra no puede proporcionar asistencia o servicio de garantía. Una vez iniciado el montaje, la configuración o el uso del Producto, deberá ponerse en contacto con su distribuidor local o directamente con Horizon.
Página 32
https://www.horizonhobby.com/content/service-center-render-service-center o llame al número de teléfono gratuito indicado en la sección Información de contacto de la garantía y el servicio técnico para hablar con un representante del servicio de asistencia técnica. Inspección o servicios - Si este Producto necesita ser inspeccionado o reparado y cumple la normativa del país en el que usted vive y utiliza el Producto, utilice el enlace Horizon Online Service Request submission process found on our website or...
Página 33
ATENCIÓN: El servicio de Horizon está limitado a los productos que cumplen la normativa del país de uso y propiedad. Si se recibe un Producto no conforme, no se le prestará servicio. Además, el remitente será responsable de organizar el envío de vuelta del Producto no reparado, a través de un transportista elegido por el remitente y a cargo de éste.
Página 34
(excluyendo dedos, manos, muñecas, tobillos y pies). Este transmisor no debe colocarse ni utilizarse junto con ninguna otra antena o transmisor. Declaración de conformidad del proveedor SPMAR20410T AR20410T Receptor de 20 canales SPM9747 Receptor remoto DSMX SRXL2 SPM4651T Receptor de telemetría serie Este dispositivo cumple la parte 15 de las normas de la FCC.
Página 35
Sin embargo, no se garantiza que no se produzcan interferencias en una instalación concreta. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que puede determinarse apagando y encendiendo el equipo, se recomienda al usuario que intente corregir la interferencia mediante una o más de las siguientes medidas:...
Página 36
• Reoriente o reubique la antena receptora. • Aumente la separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a una toma de corriente de un circuito distinto al que está conectado el receptor. • Consulte al distribuidor o a un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda. Horizon Hobby, LLC 2904 Research Rd., Champaign, IL 61822...
Página 37
este dispositivo no puede causar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Página 38
Información de conformidad para la Unión Europea Declaración de conformidad de la UE: SPMAR20410T Receptor Spektrum AR20410T 20 CH, SPM9747 Receptor Remoto DSMX SRXL2, SPM4651T Receptor de telemetría en serie; Por la presente, Horizon Hobby, LLC declara que el dispositivo cumple con lo siguiente: Directiva de equipos de radio de la UE 2014/53/UE;...
Página 39
2023 Horizon Hobby, LLC. Synapse, Avian, DSM, DSM2, DSMX, SAFE, AS3X, Spektrum Airware, SRXL2, SmartSafe y el logotipo de Horizon Hobby son marcas comerciales o marcas registradas de Horizon Hobby, LLC. La marca Spektrum se utiliza con permiso de Bachmann Industries, Inc.