Página 1
Schleuderstreuwagen GMS 27 Centrifugal Spreader GMS 27 Art. 60 27 38 DE Originalanleitung EN Original Instructions NL Veiligheidsinstructies FR Instructions originales IT Istruzioni originali ES Instrucciones originales...
Página 2
Entleeren Sie den Streuwagen nach der Benutzung vollständig. Spülen Sie ihn mit Wasser aus, falls sich Rückstände vom Streugut gebildet haben. Empty the spreader wagon completely after use. Rinse it out with water if residue from the spreading material has formed. Leeg de strooiwagen volledig na gebruik.
Página 3
Auspacken und Verpackungsmaterial getrennt der lokalen Sammelstelle zuführen | Unpack and dispose the packaging material separately at the local collection point | Verpakking uitpakken en gescheiden afvoeren naar het plaatselijke inzamelpunt | Déballer et déposer séparément les matériaux d'emballage au point de collecte local. | Disimballare e smaltire separatamente il materiale di imballaggio presso il punto di raccolta locale.