Bruder Mannesmann Werkzeuge 49110 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bruder Mannesmann Werkzeuge Manuales
  4. Herramientas Eléctricas
  5. 49110
  6. Manual de instrucciones

Bruder Mannesmann Werkzeuge 49110 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Art-No. 49110
DE
Bedienungsanleitung
Lötpistole
GB Instruction-Manual
Soldering gun
FR
Instruction de service
Pistolet à souder
ES
Manual de Instrucciones
Pistola para soldar
NL
Handleiding
Laspistool
BA 49110/BM/04-2014

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bruder Mannesmann Werkzeuge 49110

  • Página 1 Bedienungsanleitung Lötpistole GB Instruction-Manual Soldering gun Instruction de service Pistolet à souder Manual de Instrucciones Pistola para soldar Handleiding Laspistool Art-No. 49110 BA 49110/BM/04-2014...

  • Página 2: Technische Daten

    ACHTUNG! Lötpistole Art.-Nr. 49110 Lötpistole nach maximal 12 Sekunden Einschalt- GEBRAUCHSANWEISUNG dauer unbedingt mindestens 48 Sekunden abkühlen lassen. Sonst Garantieverlust wegen Überbelastung. Bei Beschädigung der Anschlussleitung dieses Technische Daten Gerätes darf diese nur durch eine vom Hersteller benannte Reparaturwerkstatt ersetzt werden.
  • Página 3 Nach der Reinigung sollten die Lötstellen nicht mehr Ausgediente Elektrowerkzeuge und mit den Fingern berührt werden. Umweltschutz Die Lötspitze des Lötgerätes besteht aus Kupfer. Durch Erhitzen bildet sich auf den Spitzen eine • Sollte Ihr Elektrogerät eines Tages so intensiv Oxydschicht.

  • Página 4: Technical Data

    WARNING! Soldering Gun Activate your soldering gun for 12 seconds max, then Item-no. 49110 let it cool down for 48 seconds (pause). OPERATING INSTRUCTIONS Uncompliance with such standards invalidates the warranty because of operation under overheating conditions. Technical data If the power cord is damaged, have it replaced only by manufacturer’s designated repair location.

  • Página 5: Years Warranty

    The correct temperature is attained when tin Spare parts, disused power tools and deposited on tips forms a coat (film). The formation of environmental protection little clots means, the correct temperature has not been attained yet. If “tin pearls” are formed, the tip is •...

  • Página 6: Caractéristiques Techniques

    IMPORTANT! Pistolet à souder Le pistolet à souder est conçu pour fonctionnement Art.-no. 49110 intermittent, c’est-à-dire 12 secondes de travail suivi NOTICES D’EMPLOI de 48 secondes de pause. La garantie déchoit (tra- vail en sur-charge) si cette norme n’est pas respec- tée.
  • Página 7 On conseille le nettoyage à I’acide citrique à la Elimination des outils électriques et teneur de 10% (chaud ou trés chaud). Aprés le protection de l’environnement nettoyage, ne pas toucher aux surfaces avec les doigts. Les pannes du pistolet à souder sont en •...

  • Página 8: Datos Técnicos

    IMPORTANTE! Pistola para soldar Num. art. 49110 La pistola para soldeo ha sido diseñada para un Instrucciones de uso funcionamiento intermitente,es decir, 12 sequndos de trabajo seguidos por 48 segundos de pausa. La garantía quedarà anulada (sobrecarga de trabajo) en Datos técnicos...

  • Página 9: Años De Garantia

    hidrico, el àcido sulfúrico o el àcido nítrico. Se acon- Herramientas eléctricas fuera de uso y protección ambiental seja la limpieza con àcido cítrico al 10﹪ (caliente o muy caliente). Después de la limpieza, no deberàn • tocarse las superficies con los dedos. Los extremos Si algún día su aparato eléctrico se ha usado tan de la pistola para soldeo estàn hechos de cobre.
  • Página 10 De garantie vervalt (onderaanneming) als deze Laspistool norm niet wordt gerespecteerd. Art.-nr. 49110 Indien de voedingskablel beschadigd is, voor de Gebruiksaanwijzingen herstelling enkel een beroep doen op een Techni- sche Dienst aangeduid door de fabrikant. Technische gegevens Legeringen en afbijtmiddelen Spanning 230-240 V∼...

  • Página 11: Uitgediend Elektrisch Gereedschap En Milieubescherming

    chloride te wrijven. Zodra de pen schoongemaakt is, Uitgediend elektrisch gereedschap en deze in de bijtende vloeistof dompelen en ze lichtjes milieubescherming vertinnen. De werktemperatuur wordt bereikt wanneer de pen volledig gelijkmatig is bedekt met tin, • Mocht uw elektrische werktuig op een dag zo in- in de vorm van een filmpje.

Tabla de contenido