Datos Técnicos - Bruder Mannesmann Werkzeuge 49110 Manual De Instrucciones

Pistola para soldar
Num. art. 49110
Instrucciones de uso
Datos técnicos
Tensión 230-240 V ~ / 50 Hz
Potencia 100 W
Clase de protección
Descripción del aparato
1. Punta para soldar
2. Lámpara de trabajo
3. Interruptor de funcionamiento
4. Cable de red
Aspectos generales
Se entiende por soldar la unión fisica, por medios
térmicos, de dos metales, con la adiciόn de material
fundido. Pueden soldar-se pràcticamente todos los
metales y las aleaciones metalicas, de forma
especial el latón, el cobre, el hierro, etc. Existen des
formas de soldar: la soldadura fuerte y la soldadura
blanda.
•
El concepto de soldadura fuerte se aplica a un
procedimiento que se realiza a temperatures
superiores a los 450°C. Las aleaciones (para
soldadura fuerte y con plata) se crean con alea-
ciones de metales que, incialmente, se calientan
a temperaturas imposibles de alcanzar con un
soldador de cobre.
•
La soldadura blanda se realiza a temperaturas
inferiors a los 400°C. La pistola para soldeo
sirve para la soldadura blanda.
Antes de conectar la herramienta a un enchufe, ase-
gύrese que la tensiόn de la red corresponde a los
datos técnicos indicados en la chapa del aparato .
Desenchufe siempre la herramienta después de
cada utilizaciόn.
•
No deje nunca la pistola soldadora sin custodia
durante su enfriamiento, hasta que vuelva a la
temperatura ambiente. Deje enfriar la pistola
antes de guardaria en su sitio.
•
Durante el enfriamiento o durante las pausas de
trabajo, no deje nunca la pistola sobre una
superficie inflamable y no la deje sin custodia.
•
No utilice nunca la pistola soldadora si el casco,
el cordόn de alimentaciόn o el enchufe se hallan
deteriorados.
•
Para las reparaciones, dirijase a un servicio
técnico cualificado.
•
No abra nunca la herramienta. Manténgala fuera
del alcance de los nifios.
/ II
IMPORTANTE!
La pistola para soldeo ha sido diseñada para un
funcionamiento intermitente,es decir, 12 sequndos
de trabajo seguidos por 48 segundos de pausa. La
garantía quedarà anulada (sobrecarga de trabajo) en
caso de no respetarse esta norma.
Si el cordón de alimentación se halla estropeado,
para su reemplazo dirijanse únicamente a un servicio
Técnico designado por el fabricante, pues la sustitu-
ción necesita la utilización de herramientas
especiales.
Aleaciones y des oxidantes
Las aleaciones (soldadura blanda) que normalmente
su utilizan se producen sólo en forma de hilo, exclu-
sivamente para el bricolaje.
Hay dos tipos de hilos:
1. Hilo sin núcleo desoxidante
2. Hilo con núcleo desoxidante
El desoxidante se usa para retirar la capa de óxido
que recubre las superficies que van a soldarse, así
como para impedir que se forme esa capa durante el
procese de la soldadura.
Una vez terminada la soldadura, es necesario retirar
les desoxidantes -en pasta o en líquido- con ayuda
de un cepillo o de un trapo. Por el contrario, no
deben retirarse de las superficies soldadas las resi-
nas (colofonia).
Aleaciones
Electrónica: Punto de fusión, 185°C
Hilo de punto de fusión bajo
Para electróinca
Radio: Punto de fusion, 230°C
aproximadamente ideal para el
modelismo y las soldaduras finas
Soldaduras en general:Punto de fusión 255°
aproximadamente.
Para todas las soldaduras en
general
Pasta desoxidante: Material para añadir en frio
Bloque de sal de amoniaco:
Líquido desoxidante: Líquido desoxidante que se
usa en los Puntos difíciles de alcanzar
Soldadura
Limpiar en todos los casos las superficies que van a
soldarse. Eliminar cualquier resto de aceite y de su-
ciedad que pudiera haber en las superficies de sol-
dadura utilizando para ello un disolvente o limpiàn-
dolas. No utilizar disolventes communes, ya que
muchas veces contienen silicona.
La cape de óxido puede retirarse por medios mecà-
nicos con papel esmeril, con una lima o con una
cureta, o bien por corrosiόn. Si se opta por el método
por corrosión, el personal no especializado no debe-
rà utiliza los àcidos fuertes, como son el àcido clor-
Para la limpieza de
los extremos