Szanowni Klienci,
PL
Nasz zespół serdecznie gratuluje Państwu dokonania nowego zakupu. Mamy
nadzieję, że nasz nowy produkt przyczyni się do polepszenia komfortu Waszego
domu. Niniejszy opis techniczny i instrukcja eksploatacji mają na celu zapoznanie
Państwa z podgrzewaczem, warunkami jego montażu i użytkowania. Instrukcja
przeznaczona jest także dla uprawnionych instalatorów, którzy będą montować
produkt, ewentualnie w przypadku uszkodzenia będą go demontowali i naprawiali.
Przestrzeganie wskazań niniejszej instrukcji leży w interesie kupującego i jest
jednym z warunków gwarancji wskazanych w karcie gwarancyjnej. Prosimy mieć
na uwadze, że przestrzeganie wskazówek zamieszczonych w niniejszej instrukcji
działa przede wszystkim na korzyść nabywcy, a także stanowi część warunków
ważności gwarancji produktu. Informacja ta zawarta jest w treści karty gwarancyjnej
po to, aby nabywca mógł korzystać z bezpłatnej obsługi gwarancyjnej. Producent
nie ponosi odpowiedzialności za uszkodzenia produktu, a także za ewentualne
straty powstałe wskutek nieodpowiednego sposobu eksploatacji i/lub montażu,
nieodpowiadającego wskazówkom i wytycznym zawartym w treści niniejszej
instrukcji.
Nasz elektryczny podgrzewacz wody jest wyprodukowany zgodnie z normami: EN
60335-1, EN 60335-2-21.
PRZEZNACZENIE
I.
Urządzenie przeznaczone jest do zabezpieczenia w gorącą wodę obiektów
mieszkalnych mających dostęp do sieci wodociągowej, z ciśnieniem nie większym
niż 6 bar (0,6 MPa). Przeznaczony jest do eksploatacji jedynie w zamkniętych,
ocieplonych pomieszczeniach, w których temperatura nie spada poniżej 4 °C.
Produkt nie jest przystosowany do pracy w trybie nieprzerywalnego przepływu
wody.
WAŻNE PRAWIDŁA
III.
•
Urządzenie montować należy w pomieszczeniach ze standardowymi zabezpieczeniami ppoż.
•
Nie należy włączać urządzenia bez uprzedniego sprawdzenia, czy zbiornik napełniony jest wodą.
UWAGA! Nieprawidłowy montaż i nieprawidłowe podłączenie urządzenia może doprowadzić do
zagrożenia dla zdrowia i nawet do śmierci użytkowników. Możliwie jest powstanie szkód majątkowych
dla użytkowników lub dla osób trzecich w skutku powodzia, wybuchu lub pożaru. Tylko uprawniony technik może
wykonać montaż, podłączenie do sieci wodociągowej i podłączenie do sieci elektrycznej. Przez pojęcie uprawnionego
technika rozumie się osoba, która posiada odpowienie uprawnienia zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa w
danym kraju.
•
Podczas podłączania urządzenia do sieci elektrycznej uważać należy na prawidłowe podłączenie
ochronnych przewodów (modele bez przewodu z wtyczką).
•
W razie prawdopodobieństwa obniżania temperatury poniżej 0 °С, podgrzewacz wody powinien być
wyłączony (Proszę śledzić procedurę opisaną w punkcie V, podpunkt 2 „Podłączenie podgrzewacza do sieci
wodociągowej").
•
W trakcie eksploatacji (tryb podgrzewania wody) normalnie jest, że z otworu drenażowego zaworu
bezpieczeństwa kapie woda. Zawór należy zostawić otwartym. Koniecznie należy przedsięwziąć środki
ostrożności odnośnie odprowadzania, albo zbierania wyciekłej wody, w celu uniknięcia strat. Przy tym nie
wolno naruszać warunków opisanych w p. 2 paragrafu V. Zawór bezpieczeństwa wraz z połączonymi z nią
elementami należy zabezpieczyć przed zamarzanem.
•
Podczas nagrzewania z wnętrza sprzętu możnausłyszeć gwiżdżący szum (zaczynającej gotować się wody).
Zjawisko to jest normalne i nie oznacza zaistnienia problemu. Z biegiem czasu szum ten może się nasilać
. Powodem tego jest gromadzenie się wapnia. W celu usunięcia szumu niezbędne jest oczyszczenie
urządzenia. Usługa ta nie wchodzi w zakres obsługi gwarancyjnej.
•
Dla bezpiecznej pracy ogrzewacza wody należy regularnie oczyszczać zawór bezpieczeństwa i badać czy
funkcjonuje normalnie / nie powinien się blokować / tak więc, dla rejonów gdzie jest wapienna woda, trzeba
go oczyszczać z nagromadzonego wapnia. Czynność ta nie jest przedmiotem usługi gwarancyjnej.
Zabronione są wszelkie zmiany i przekształcenia w konstukcji i schematu elektrycznego bojlera. Jeżeli będzie taka
konstatacja, to gwarancja pada. Jako zmiany i przekształcenia rozumie się każde zniszczenie włożonych z
producenta elementy, wbudowanie dodatkowych komponentów w bojler, zmiana z analogicznymi, nie aprobowanymi
z producenta.
•
Jeżeli przewód zasilający (dotyczy modeli wyposażonych w przewód elektryczny) jest zepsuty, to należy go
wymienić przez uprawnioną osobę (posiadającą odpowiednie kwalifikacje), by nie ponosić żadnego ryzyka.
•
Elektryczny podgrzewacz wody może być użytkowany przez dzieci w wieku powyżej 8 roku życia, a
także przez osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, emocjonalnej, lub psychicznej, oraz przez osoby
nieposiadające doświadczenia lub znajomości sprzętu, pod warunkiem, że osoby te są poinstruowane z
zasadami bezpiecznego korzystania z urządzenia i rozumienia zagrożeń, które mogą się pojawić.
•
Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
•
Czyszczenie i obsługa urządzenia nie powinno być wykonywane przez dzieci niebędące pod kontrolą
dorosłych.
34
Urządzenie jest przeznaczone do eksploatacji w rejonach z twardością wody do 10
°dH. W przypadku zamontowania tego sprzętu w rejonach, gdzie woda jest „bardziej
twarda" możliwe jest bardzo szybkie gromadzenie się warstw osadowych wapnia,
co powoduje charakterystyczny szum podczas podgrzewania wody oraz rychłe
uszkodzenie elektrycznych części sprzętu. W rejonach, gdzie woda jest bardziej
twarda, poleca się czyszczenie sprzętu od zgromadzonych warstw osadowych
wapnia co rok oraz korzystanie z mocy grzejnika do 2 kW.
CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
II.
1.
Nominalna pojemność V, litry - patrz na tabelę na produkcie
2.
Nominalne napięcie - patrz na tabelę na produkcie
3.
Nominalna moc - patrz na tabelę na produkcie
4.
Nominalne ciśnienie - patrz na tabelę na produkcie
To nie jest ciśnienie sieci wodociągowej. Jest to ciśnienie robocze dla danego
produktu i odnosi się do wymagań standardów bezpieczeństwa.
5.
Typ produktu - zamknięty, akumulacyjny podgrzewacz wodny, z izolacją
termiczną
6.
Dzienne zużycie energii elektrycznej - patrz załącznik nr I
7.
Zgłoszony profil obciążenia - patrz załącznik nr I
8.
Ilość zmieszanej wody przy temperaturze 40 °C V40 w litrach - patrz załącznik nr I
9.
Maksymalna temperatura termostatu - patrz załącznik nr I
10.
Fabryczne ustawienie temperatury - patrz załącznik nr I
11.
Efektywność energetyczna w trybie podgrzewania wody - patrz załącznik nr I