Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CEPILLADORA
DE 121/2"
Modelo No.
351.233780
PRECAUCION:
Lea este manual y siga las
Regtas de Seguridad
y tas lnstrucciones
de
Operaci6n,
antes de usar este producto
per la
prirnera vez.
Engl_s .....................................
2-17
Ilustraci6n y tista de partes .......................
12-17
Garantia ................................................
18
Reglas de seguddad ................................
18-19
Montaje .........................................
19-20
lnstafaci6n ............................................
20-21
Operaci6n
.....................................
21-24
Mantenimiento ................................
24-25
ldentificati6n de problemas
..................
26-27
•
Este alerta y piense ciaramente Nunca opere herramientas
mec_nicas cuando este cansado, intoxicado o cuando est_
tomando medicamentos que causan mareos.,
PREPARACION
DEL AREA
PARA EJECUTAR
EL
TRABAJO
•
Mantenga el ,_realimpia. Las areas de trabajo desordenadas
atraen accidentes
.
No use herramientas mec_.nicas en ambientes peligrosos
-
No use herramientas mec_nicas en lugares ht_medos o me-
jades. No exponga ias herramientas mec_nicas a ia iluvia.
•
El _rea de trabajo debe estar iluminada adecuadamenteo
°
Tiene que haber dispenible un recept&cuio el_ctrico adecuado
para la herramienta EI enchufe de _trespuntas se tiene que
enchufar directamente en un recept_,culo de tres puntas
conectado a tierra correctamente.
°
Los cordones de extensi6n deben tener una punta de co-
nexi6n a tierra y los tres alambres del cord6n de extensi6n
deben set del calibre correcto.
•
Mantenga a los visitantes a una distancia prudente der &tea
de trabajo
= Mantenga a los nifios fue[a del lugar de trabajo.Haga que
su taller sea a p_ueba de nifios Use candados, interruptores
principaleso remueva las ltaves del interrupter para evitar eB
use no intencienal de las herramientas mec,_nicas
UN AISle ENTERO
DE GARANTIA
PARA
LA CEPILLADORA
DE 31,8 CM CRAFTSMAN
Si la cepitladoraCraftsman faila debido a un defecto on el materi-
al o en la mane de obra, dentro de un afio a partir de la fecha de
compra, p6ngase en contacto con el servicio de reparaciones de
marcas pdncipales, interne, Sears en Estados Unidos, y Sears la
reparar_, sin costa.
Siesta cepilladora so usa para fines comerciates o para arriendo,
esta garantia se aplica per 90 dias a partir de ta fecha de compra
Esta garantia se aplica solamente cuando el producto est,, en
Estados Unidos Esta garantia le otorga derechos legales especi-
ficos y tambiL,n puede tener otros derechos que varian de estado
a estado,_
Sears, Roebuck and Co., Dept 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
ADVERTENCIA:
Para su propia seguridad, lea todas las regtas
y las precauciones antes de operar la herramienta.
PRECAUCION:
Siempre siga los procedimientos de operaci6n
correctos, ta| come se definen en este manual, aun cuando est_
familiarizado con el use de _sta o de otras herramientas simiiares
Recuerde que si no se tiene cuidado per aunque sea una fracci6n
de un segundo se pueden producir lesiones personales graves
ESTE PREPARADO
PARA ELTRABAJO
•
Use ropa apropiada No use ropa suelta, guantes, corbatas,
anilles pulseras u otras joyas que puedan quedar cogidas en
las pa_'tes m6vtles de la m&quina..
=
Use una cubierta protectora para el cabello, para sujetar el
cabeflo largo
°
Use zapatos de seguridad con suelas antideslizantes
°
Use galas de seguridad, que cumplan con ANSI Z871 de
Estados Unidos Los anteojos corrientes tienen solamente
lentes resistentes af impacto NO son anteojos de seguridad
o
Use una mascara para la cara o una m_.scara para el polvo,
si ta operaci6n produce po[vo.
ES IMPORTANTE
MANTENER
LAS HERRAMIENTAS
-
Desenchufe siernpre la herramienta antes de inspeccionarla
•
Consutte el manual para informa_sesobre los procedimientos
de mantenimiento y ajuste especificos
•
Mantenga ta herramienta lubricada y limpia, para obtener una
operaci6n m_s segura.
•
Remueva las her_amientas de ajuste F6rmese et h&bito de
revisarpara verificar si las herramientas de ajuste se han
removido antes de encender la m_,quina.
•
Mantenga todas las partes listas para funcionar. Revise para
determinar que el protector u otras partes operar_n correcta-
mente y harsh el l_abajoque deben hacer
°
Revise para verificar si hay partes dafiadas Revise el
alineamiento de las partes movibles, el atascamiento, las
roturas, el montaje y cualquier otra condici6n que pueda
afectar la operaci6n de la herramienta
•
Si hay una protecci6n o cualquier otra parte daf_adas, tienen
que repararse correctamente o cambiarse No haga repara =
ciones provisorias (Use la lista de partes que viene incluida
para ordenar las partes de repuesto )
EL OPERADOR
DEBE SABER
COMe
USAR
LA
HERRAMIENTA
•
Use ta henamienta correcta para et trabajo No fuerce la
herramienta, o el accesorio, ni los use para un trabajo para
el cual no hart side disefiados
= Desconecte la herramienta cuando cambie las hojas_
•
Evite e] arranque per accidentes Asegurese que el interrupter
de la herramienta est& en la posici6n OFF (apagado) antes
de enchufaria
•
No fuerce la herramienta. Trabajar& en la forma m&s eficiente
a la velocidad para la cual se dise56
•
Mantenga ias manes alejadas de las partes m6viles y de las
superficies cortadoras
.
Nunca deje que una herramienta funcione sola Descon_ctela
y no se vaya hasta que se detenga compietamente
o No trate de alcanzar demasiado lejos Mantengase firme y
equilibrado,
18
Publicidad
