Testina per bordatore Speed-Feed® Universal 375 LH
Codice ricambio 78890-18001
Istruzioni di montaggio e caricamento
Contenuto della confezione:
1 testina per bordatore Speed-Feed® Universal 375 LH
Boccole
(F) 1 - boccola LH da 8 mm x 1,25 mm (Rosso)
(G) 1 - boccola LH da 10 mm x 1,0 mm (Verde)
(E) 1 - boccola LH da 10 mm x 1,25 mm (Oro)
(J) 1 - lungo boccola LH 10mm x 1,25 mm (Argento)
(M) 1- Distanziatore
Perni di montaggio
(H) 1 - perno di montaggio da 7 mm x 10 mm (Oro)
(I) 1 - perno di montaggio da 8 mm x 10 mm x 1.25mm (Argento)
Montaggio della testina del bordatore
1. Inserire l'utensile di bloccaggio (A) nel carter ingranaggi per bloccare l'alberino di uscita (B). Rimuovere
l'accessorio di taglio (C) presente nell'attrezzo seguendo le istruzioni fornite dal produttore.
IMPORTANTE: L'attrezzo deve essere dotato di una protezione antidetriti comprendente una fresa per filo
che consenta di regolare la lunghezza del filo quando necessario.
2. Installare o riutilizzare la piastra di base del carter ingranaggi fornita dal produttore (D). La piastra di base
deve supportare la testina del bordatore e consentirne la rotazione senza attrito.
3. Scegliere e installare i componenti di montaggio Speed-Feed® Utilizzare la Tabella di applicazione Speed-
Feed® fornita di seguito per identificare la boccola o la combinazione boccola/perno di montaggio necessaria
per il proprio modello.
IMPORTANTE: : Per le unità di ECHO solo. Controlla protezione antidetriti per il simbolo "R" tra le viti della
lama di taglio.
A. Le unità con il simbolo "R", andare al passaggio 6.
B. Unità senza il simbolo "R", togliere boccola della testina del bordatore e sostituire con lunga boccola (J) e
uso distanziatore (M).
NOTA: Se nell'elenco non è presente la marca/modello in proprio possesso, confrontare i componenti di
montaggio esistenti del proprio modello con i perni di montaggio e le boccole Speed-Feed® forniti per de-
terminare quali pezzi impiegare. Per richiedere assistenza, visitare il sito Web
contattare il distributore locale per l'Italia, Cormik SPA, al numero (39) 0444-220-611.
NOTA: La testina del bordatore viene fornita con la boccola (E) (usato con LH1, LH2, LH6) già preinstal-
lata. La boccola (F) (usato con LH3, LH4), la boccola (G) (usato con LH5), e (J) (usato con LH6) sono
invece incluse nella confezione. Se necessario, premere le linguette di bloccaggio (T) per aprire la testina del
bordatore (K) e montare una nuova boccola. Riassemblare la testina del bordatore seguendo l'ordine inverso.
Durante la sostituzione della bobina, assicurarsi che la lettera "L" sia rivolta verso l'alto. Le due parti della
testina del bordatore si chiuderanno saldamente solo in seguito al montaggio corretto di tutti i componenti.
4. Se necessario, inserire un nuovo perno di montaggio (H) (7 mm x 10 mm) o (I) (8 mm x 10 mm) nel foro filet-
tato dell'alberino di uscita del carter ingranaggi (B). Girare in senso antiorario i perni "LH" per stringerli.
5. Se necessario, il distanziatore posto (M) sulla la piastra di base della scatola ingranaggi.
NOTA: Quando distanziatore è installata correttamente, ci dovrebbe essere alcun divario tra il distanziale e la
piastra di base della scatola ingranaggi.
6. Montaggio di una nuova testina del bordatore (K)
Avvitare in senso antiorario la testina del bordatore sul perno di montaggio o sull'alberino di uscita. Serrare
esclusivamente a mano.
NOTA: Non ci dovrebbe essere spazio tra il distanziatore e la testa linea dopo il serraggio.
IMPORTANTE: Non forzare l'avvitatura per evitare di causare la spanatura dei componenti e danneggiarli.
Svitare e verificare la dimensione corretta della filettatura.
7. Smontare l'utensile di bloccaggio (A).
8. Se necessario, accorciare il filo in modo che la lunghezza non si estenda oltre la lama tagliafilo della protezi-
one antidetriti.
9. Per allungare il filo, battere a terra la parte inferiore della testina del bordatore durante il funzionamento a
velocità normale.
4
www.speedfeedhead.com
o
B
C
D
A
I
F
H
G
J
E
M
T
E, F, G, or J
T
M
B
H,I
D
A
K
L
A