Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

BERÇO MULTIFUNCIONAL
CERTIFIED PRODUCT / PRODUCTO CERTIFICADO - MADE IN BRAZIL / HECHO EN BRASIL
INMETRO
N° DE REGISTRO DO INMETRO:
012695/2022
OCP 0122
N° DE CERTIFICADO DA OCAN:
IN1711022-1
* RECOMENDA-SE NÃO ARRASTAR O MÓVEL, A FIM DE EVITAR DANOS AS PEÇAS.
* IT IS RECOMMENDED NOT TO DRAG THE FURNITURE IN ORDER TO AVOID DAMAGE TO THE PARTS.
* SE RECOMIENDA NO ARRASTAR LOS PRODUCTO, PARA EVITAR DAÑOS A LAS PARTES
DO NOT DISCARD THIS ASSEMBLY MANUAL / NO DESECHE ESTE MANUAL DE MONTAJE
COMO SOLICITAR ASSISTÊNCIA TÉCNICA CORRETAMENTE:
Identifique em sua Nota Fiscal a loja responsável por sua compra. Entre em contato com esta loja e informe os códigos
das peças danificadas ou ferragens que faltaram. Eles irão cadastrar na fábrica um pedido e encaminharão até você.
To request technical assistance, contact the store responsible for your purchase.
Para solicitud de asistencia técnica, comuníquese con la tienda responsable de su compra.
O FABRICANTE SE RESERVA O DIREITO DE INTRODUZIR MODIFICAÇÕES TÉCNICAS EM SEUS PRODUTOS, SEM AVISO PRÉVIO E SEMPRE QUE JULGAR CONVENIENTE
THE MANUFACTURER RESERVES THE RIGHT TO INTRODUCE TECHNICAL MODIFICATIONS TO ITS PRODUCTS, WITHOUT NOTICE AND WHENEVER JUDGE CONVENIENT
EL FABRICANTE SE RESERVA EL DERECHO DE INTRODUCIR MODIFICACIONES TÉCNICAS EN SUS PRODUCTOS, SIN PREVIO AVISO Y SIEMPRE QUE EL JUZGUE CONVENIENTE
CB 120 - COD. 40060
(CRIB / CUNA)
PRODUTO CERTIFICADO
ESTE PRODUTO ATENDE À
REGULAMENTAÇÃO PARA BERÇOS
INFANTIS, NÃO SENDO AS SUAS
DEMAIS FUNÇÕES SUJEITAS À
REGULAMENTAÇÕES.
THIS PRODUCT RESULTS WITH REGULATIONS FOR BABY CRIB, THEIR OTHER
FUNCTIONS ARE NOT SUBJECT TO REGULATIONS.
ESTE PRODUCTO RESPETA LAS NORMAS DE CUNAS, SUS OTRAS FUNCIONES NO
ATENÇÃO / ATTENTION / ATENCIÓN
NÃO DESCARTE ESTE MANUAL DE MONTAGEM
ESTÁN SUJETAS A NORMAS.
NÃO INCLUSO
NOT INCLUDED / NO INCLUIDO
NÃO INCLUSO

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Carolina BABY CB 120

  • Página 1 BERÇO MULTIFUNCIONAL CB 120 - COD. 40060 (CRIB / CUNA) PRODUTO CERTIFICADO CERTIFIED PRODUCT / PRODUCTO CERTIFICADO - MADE IN BRAZIL / HECHO EN BRASIL ESTE PRODUTO ATENDE À REGULAMENTAÇÃO PARA BERÇOS INFANTIS, NÃO SENDO AS SUAS INMETRO N° DE REGISTRO DO INMETRO: 012695/2022 DEMAIS FUNÇÕES SUJEITAS À...
  • Página 2 RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA por Carolina Baby IMPORTANTE LER COM ATENÇÃO E GUARDAR PARA EVENTUAIS CONSULTAS ADVERTIMOS a todos os usuários que sigam Orientações: ma borda ou superfície áspera ou cortante; rigorosamente as instruções para montagem e a) A Sociedade Brasileira de Pediatria orienta b) Verifique, se o distanciamento entre ripas...
  • Página 3 Failure to follow these warnings and assembly WARNING instructions could result in serious injury or death. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE The mattress used in this crib should not be more DO NOT place the crib near window where cords Ÿ...
  • Página 4 B ER Ç O M U L T I F U N C I O N A L C B 1 2 0 Q U A D R O D E M ED I D A S ( m m ) C Ó...
  • Página 5 FERRAGEM | HARDWERES | ACCESORIOS 215x 1769 - Paraf. Cab. Chata 2122- Prego 12 x 12 1740- Chave Allen 4 mm 1733 - Parafuso 1/4 x 60 (Cabeça 10mm) 3,5x12 Nail / Clavo Allen / Clave Screw / Tornillo Flat Screw / Tornillo 1760 - Parafuso Minifix Lock Screw / Tornillo Minifix 1773 - Tambor Minifix...
  • Página 6 MONTAGEM DA CÔMODA E PREPARAÇÃO DAS PEÇAS ASSEMBLY OF THE DRESSER AND PREPARATION OF PARTS MONTAJE DEL TOCADOR Y PREPARACIÓN DE PIEZAS 03x - 1760 03x - 1744 06x - 1769 16x - 1769 08x - 1775 03x - 1760 03x - 1744 ATENÇÃO: FIXAR SOMENTE AS DUAS CORREDIÇAS...
  • Página 7 08x - 1769 02x - 1775 03x - 1773 05x - 1744 08x - 1769 02x - 1775 03x - 1773 05x - 1744 PREPARAÇÃO E MONTAGEM DE PEÇAS DA CAMA PREPARATION AND ASSEMBLY OF BED PARTS PREPARACIÓN Y MONTAJE DE PIEZAS DE CAMA 01x - 2522 03x - 2994 02x - 1744...
  • Página 8 02x - 1736 16x - 1749 32x - 1769 08x - 1775 MONTAGEM MOLDURAS SUPERIORES ASSEMBLY UPPER FRAMES MONTAJE MARCOS SUPERIORES 04x - 1749 04x - 10734 04x - 1738 02x - 1734 01x - 2522 04x - 2994 12x - 9421 02x - 2774 04x - 1768 04x - 1750...
  • Página 9 24x - 2122 02x - 1749 02x - 2994 02x - 1773 02x - 1760 01x - 2522 02x - 4001 02x - 4001...
  • Página 10 02x - 1749 02x - 2994 02x - 1773 02x - 1760 01x - 2522 04x - 1733 03x - 4001 04x - 7581 Monte o quadro do estrado separadamente. Assemble the mattress support separately. 04x - 1733 Montar el suporte por separado.
  • Página 11 04x - 4001 4x - 1733 04x - 7581 04x - 1734 04x - 1733 06x - 4001...
  • Página 12 1542 22961 02x - 1769 12x - 1737 O SELO INMETRO ESTÁ LOCALIZADO O SELO INMETRO ESTÁ LOCALIZADO NA PARTE INFERIOR DO PAINEL NA PARTE INFERIOR DO PAINEL DE CABECEIRA 30297. DE CABECEIRA 21717. O QR CODE colado em seu produto dá O QR CODE colado em seu produto dá...
  • Página 13 ATENÇÃO: ALINHE A CORREDIÇA A 1760 PARTE FRONTAL E INFERIOR DA LATERAL DE GAVETA 30414 30414 30414 01x - 1736 2X1744 1756 12x - 1744 16941 2X1744 44x - 1769 16941 UTILIZE O FURO OBILONGO PARA FIXAÇÃO , QUE PERMITIRÁ 16941 06x - 1775 REGULAGEM CASO NECESSÁRIO...
  • Página 14 Recomendação: 6x 2122 1) Utilizar colchão com as seguintes dimensões: 6x 2122 30x - 1769 188 x 88 x 12 cm 6x 2122 6x 2122 05x - 2181 6x 2122 6x 2122 36x - 2122 2181 1769 2181 ESTE BERÇO DEVERÁ, OBRIGATORIAMENTE, TER A PARTE TRASEIRA 1769...
  • Página 15 TRANSFORMANDO ESTE BERÇO EM CAMA ATENÇÃO: Após a transformar o berço e suas demais funções, ele não poderá ser transformado em berço novamente.
  • Página 16 TERMOS DE GARANTIA DO PRODUTO Parabéns por adquirir nosso produto, fabricado integralmente do consumidor. Caso o lojista disponibilize a 3) A utilização de produtos de limpeza corrosivos e/ ou à base especialmente para você cliente, com carinho e montagem, ainda assim, a fabricante não se responsabiliza de gasolina, querosene ou etanol, amoníacos, água sanitária, responsabilidade para seu conforto e sobretudo, para sua por erros e / ou montagem inadequada.

Este manual también es adecuado para:

40060